Terms for subject Radio containing Générateur

French	Russian
amplificateur paramétrique à deux générateurs de pompes	параметрический усилитель с двумя генераторами накачки
diode génératrice de lumière	светодиод
diode génératrice de lumière	светоизлучающий диод
diode génératrice d'infrarouge	инфракрасный светодиод
diode génératrice d'infrarouge	светодиод с излучением в инфракрасной области
fonctionnement doux d'un générateur	мягкий режим генератора
fonctionnement rigide d'un générateur	жёсткий режим генератора
groupe générateur	блок питания
générateur acoustique	генератор (см. также oscillateur)
générateur acoustique	генератор колебаний звуковой частоты
générateur astable d'impulsions	генератор импульсных колебаний с самовозбуждением
générateur atomique	атомный генератор
générateur avec pilotage par quartz	кварцевый генератор
générateur balayé en fréquence	свип-генератор
générateur balayé en fréquence	генератор качающейся частоты
générateur capacitif de tension en dents de scie	ёмкостный релаксационный генератор пилообразного напряжения
générateur capacitif de tension en dents de scie	релаксатор с ёмкостью
générateur continûment réglable	генератор с плавной перестройкой (частоты)
générateur continûment réglable	генератор плавного диапазона
générateur d échelon	генератор перепада (напряжения)
générateur de balayage	генератор развёртки
générateur de balayage par lignes horizontales	генератор горизонтального отклонения
générateur de balayage par lignes horizontales	генератор строчной развёртки
générateur de balayage vertical	генератор вертикального отклонения
générateur de balayage vertical	генератор кадровой развёртки
générateur de balayage à phantastron	фантастронный генератор развёртки
générateur de base de temps	генератор развёртки
générateur de base de temps asservi	синхронизируемый генератор развёртки
générateur de bruit	генератор шума
générateur de champ-étalon	генератор эталонного поля
générateur de chronométrage	генератор временных отметок
générateur de code	генератор кода
générateur de commandes	генератор команд
générateur de contrôle	генератор контрольных сигналов
générateur de courant constant	генератор тока
générateur de courant en dents de scie	генератор пилообразного напряжения
générateur de courant en dents de scie	генератор линейно изменяющегося тока
générateur de fonctions	генератор функций
générateur de fonctions aléatoires	генератор случайных функций
générateur de formes	знакогенератор
générateur de fréquence de référence	генератор опорной частоты
générateur de fréquence synthétisée	генератор-синтезатор частоты
générateur de fréquence synthétisée	генератор с синтезатором частоты
générateur de fréquence variable	генератор переменной частоты
générateur de fréquence étalonnée	генератор эталонной частоты
générateur de fréquence-étalon	генератор эталонной частоты
générateur de haute tension	высоковольтный генератор
générateur de lignes	генератор отрезков линий (в устройстве отображения информации)
générateur de lumière cohérente	генератор когерентного света
générateur de lumière plasmique	плазменный генератор света
générateur de marques	маркёрный генератор
générateur de mesure	сигнал-генератор
générateur de nombres aléatoires	генератор случайных чисел
générateur de paires d'impulsions	генератор парных импульсов
générateur de perturbations radio-électriques	источник помех радиоприёму
générateur de perturbations radio-électriques	генератор радиопомех
générateur de pompage	генератор накачки
générateur de pseudo-bruit	генератор псевдошумового сигнала
générateur de puises	импульсный генератор
générateur de radiographie	рентгенографическая установка
générateur de renseignements radar fictifs	имитатор радиолокационных эхо-сигналов
générateur de repère de calibrage	маркёрный генератор
générateur de rythme	генератор тактирующих импульсов
générateur de rythme	генератор тактовых импульсов
générateur de signal standard	генератор стандартного сигнала
générateur de signaux carrés	генератор прямоугольных колебаний
générateur de signaux de déviation	генератор развёртки
générateur de signaux de déviation	генератор отклоняющих сигналов
générateur de signaux de synchro	генератор синхронизирующих сигналов
générateur de signaux de temps	генератор сигналов времени
générateur de signaux d'exploration	генератор развёртки
générateur de signaux d'image	генератор сигналов изображения
générateur de signaux d'image	генератор видеосигналов
générateur de signaux harmoniques	генератор синусоидальных сигналов
générateur de signaux harmoniques	генератор гармонических сигналов
générateur de signaux sinusoïdaux	генератор синусоидальных сигналов
générateur de signaux sinusoïdaux	генератор гармонических сигналов
générateur de signaux standards	генератор стандартных сигналов
générateur de signaux étalonnés	эталонный генератор
générateur de signaux étalonnés	генератор стандартных сигналов
générateur de spin	спиновый генератор
générateur de synchronisation	генератор синхронизирующих импульсов
générateur de synchronisation	синхрогенератор
générateur de séquences	генератор последовательностей (напр. сигналов)
générateur de tension	генератор напряжения
générateur de tension de référence	генератор опорного напряжения (ГОН)
générateur de tension en dents de scie	генератор пилообразного напряжения
générateur de tension en dents de scie	генератор линейно изменяющегося тока
générateur de tension en escalier	генератор ступенчатого напряжения
générateur de tension linéaire	генератор линейно изменяющегося напряжения
générateur de tension échelonnée	генератор ступенчатого напряжения
générateur de tops	импульсный генератор
générateur de trains d'impulsions	генератор последовательностей импульсов
générateur de transposition de fréquence	гетеродин
générateur de vibrations	генератор колебаний
générateur d'effacement	генератор сигналов стирания записи
générateur d'effacement	генератор гасящих импульсов
générateur des groupes récurrents d'impulsions	генератор непрерывно следующих импульсов
générateur des groupes récurrents d'impulsions	генератор повторяющихся импульсов
générateur des oscillations cohérentes	когерентный генератор
générateur des oscillations cohérentes	генератор когерентных колебаний
générateur d'exploration	генератор развёртки
générateur d'harmoniques	генератор гармоник
générateur d'hyperfréquence	генератор СВЧ
générateur d'hyperfréquence	генератор сверхвысокой частоты
générateur d'image permanent	датчик постоянного изображения
générateur d'impulsion unique	генератор одиночных импульсов
générateur d'impulsions arythmiques	генератор нерегулярно следующих импульсов
générateur d'impulsions codées	генератор кодированных импульсов
générateur d'impulsions de type Marx	генератор импульсов по схеме Маркса
générateur d'impulsions doubles	генератор парных импульсов
générateur d'impulsions lumineuses	генератор световых вспышек
générateur d'impulsions lumineuses	генератор световых импульсов
générateur d'impulsions multiples	генератор непрерывно следующих импульсов
générateur d'impulsions multiples	генератор повторяющихся импульсов
générateur d'impulsions à flancs raides	генератор импульсов с крутыми фронтами
générateur d'impulsions à largeur réglable	генератор импульсов регулируемой длительности
générateur d'interpolation	интерполяционный генератор
générateur d'onde de référence	генератор опорной волны
générateur d'ondes carrées	генератор прямоугольных колебаний
générateur d'ondes sinusoïdales	генератор синусоидальных колебаний
générateur d'oscillations	генератор колебаний
générateur d'oscillations auto-entretenues	автогенератор
générateur d'oscillations auto-entretenues	генератор с самовозбуждением
générateur d'oscillations de relaxation	релаксационный генератор
générateur d'oscillations pilotées	генератор стабилизированных колебаний
générateur d'oscillations porteuses	генератор колебаний несущей частоты
générateur d'ultra-sons	ультразвуковой генератор
générateur d'une tension en dents de scie	генератор пилы (Natalia Nikolaeva)
générateur d'échos fictifs	генератор ложных эхо-сигналов
générateur d'éclairs	генератор световых вспышек
générateur déclenché	ждущий генератор (импульсов)
générateur d'étalonnage	эталонный генератор
générateur d'étalonnage	генератор стандартных сигналов
générateur en dents de scie	генератор пилообразного напряжения
générateur en dents de scie	генератор линейно изменяющегося тока
générateur flip-flop	ждущий мультивибратор
générateur flip-flop	триггер
générateur horloge	генератор тактирующих импульсов
générateur horloge	генератор тактовых импульсов
générateur inductif de courants en dents de scie	индуктивный генератор линейного тока
générateur inductif de courants en dents de scie	релаксатор с индуктивностью
générateur interférentiel	генератор на биениях
générateur modulable	модулируемый генератор
générateur mono-impulsion	генератор одиночных импульсов
générateur monoscope	генератор с моноскопом
générateur optique quantique	оптический квантовый генератор (ОКГ)
générateur optique quantique	лазер
générateur optique à facteur de mérite réglable	лазер с модулируемой добротностью
générateur phasochrone	генератор с фазовой автоподстройкой
générateur plasmique paramétrique	плазменный параметрический генератор
générateur retenu	генератор с независимым возбуждением
générateur solaire	солнечный термоэлектронный генератор
générateur sonore	звуковой генератор
générateur sonore	генератор звуковых колебаний
générateur synchrone	сельсин-датчик
générateur synchrone	синхрогенератор
générateur synthétiseur de fréquence	генератор-синтезатор частоты
générateur synthétiseur de fréquence	генератор с синтезатором частоты
générateur synthétisé	генератор-синтезатор частоты
générateur synthétisé	генератор с синтезатором частоты
générateur tachymétrique	тахогенератор
générateur thermique d'électricité	термоэлектрический генератор
générateur thermo-électrique solaire	солнечный термоэлектронный генератор
générateur ultra-sonore piézo-électrique	пьезоэлектрический ультразвуковой генератор
générateur ultra-sonore à magnétostriction	магнитострикционный ультразвуковой генератор
générateur wobbulé	свип-генератор
générateur wobbulé	генератор качающейся частоты
générateur à accumulation des charges	электростатический генератор
générateur à arc	дуговой генератор
générateur à balayage de fréquence	свип-генератор
générateur à balayage de fréquence	генератор качающейся частоты
générateur à bande étroite	узкополосный генератор
générateur à carcinotron	генератор на карцинотроне
générateur à effet Hall	генератор Холла
générateur à exploration de fréquence	свип-генератор
générateur à exploration de fréquence	генератор качающейся частоты
générateur à faisceau d'électrons	электронно-лучевой генератор
générateur à fréquence aléatoire	генератор со случайно изменяющейся частотой
générateur à haute fréquence	генератор высокой частоты
générateur à niveau de sortie réglable	генератор с регулируемой выходной мощностью
générateur à onde de retour	генератор на лампе обратной волны
générateur à points fixes	генератор с фиксированными волнами
générateur à points fixes	генератор с фиксированными частотами
générateur à sous-multiples	генератор субгармоник
générateur à très basse fréquence	генератор инфранизкой частоты
générateur à variation continue de fréquence	генератор с плавной перестройкой (частоты)
générateur à variation continue de fréquence	генератор плавного диапазона
générateur à vecteur	векторный генератор
générateur à éclateur	генератор с разрядником
générateur étalonné	эталонный генератор
maser générateur à l'état solide	твёрдотельный квантовый генератор СВЧ диапазона
synchronisation d'un générateur	синхронизация генератора
tension génératrice	напряжение генерации знаков (в цифровых индикаторах)
varactor générateur d'harmoniques	варактор для генерации гармоник