Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
for subject
Ironical
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
aux
petits oignons
да уж
прекрасная работка
(
marimarina
)
avoir
tout pour plaire
иметь все "достоинства"
c'est
à
mettre sous globe
это только под колпак ставить
chatouiller les côtes
à
qn
пощекотать бока
(кому-л.)
fiston
à
sa maman
маменькин сынок
(
Iricha
)
il
a
fait de grandes prouesses !
ну и хват!
il
a
fait de grandes prouesses !
ну и отличился же он!
il
a
le don de m'agacer
он удивительно умеет меня раздражать
il l'
a
bien gagné !
он это заслужил!
il l'
a
bien gagné !
и поделом ему!
il n'y
a
que la foi qui sauve
блажен, кто верует
il y
a
de quoi être fier !
есть чем гордиться!
la coupe
à
géométrie variable spontanée
причёска с самопроизвольно видоизменяемой геометрией
(
https://youtu.be/8mSed9Du0kU?t=831
z484z
)
on l'
a
démissionné
его "ушли" в отставку
panier
à
crabes
террариум единомышленников
(
ad_notam
)
renvoyer
qn
à
ses chères études
отправить
кого-л.
домой
vous
avez
dit
...
и это называется
(...)
vous
avez
fait là de la belle besogne
ну и натворили же вы!
vous conterez cela
à
un autre que moi
расскажите это кому-нибудь
(другому)
y
a
ceux qui s' trompent jamais, mais qui l' font pas exprès
есть такие, кто никогда не ошибается, но они делают это не специально
(
Alex_Odeychuk
)
y
a
ceux qui s' trompent tout l' temps, mais sans être au courant
есть такие, кто постоянно ошибается, но не знает об этом
(
Alex_Odeychuk
)
à
votre aise
как
или, когда, сколько
вам угодно
Get short URL