Terms for subject Medical containing œdème

French	Russian
angio-œdème	ангионевротический отёк (Morning93)
boule d'œdème	волдырь (при пробе Мак-Клюра-Ордрича)
mécanisme rénal de l'œdème	почечный механизм отёка
oedeme peri-orbitaire	периорбитальный отёк (MashaTs)
oedème de famine	алиментарная дистрофия
oedème de famine	голодный отёк
oedème des membres inférieurs	отёчность внутренних органов (Анна Ф)
oedème du visage	лунообразное лицо
oedème maculaire cystoide	цистоидный макулярный отёк (olgabird)
oedème malaire	скуловой отёк (elenajouja)
oedème ne prenant pas le godet	отёк без возникновения ямки при надавливании (Koshka na okoshke)
oedème prenant le godet	отёк с возникновением ямки при надавливании (Koshka na okoshke)
oedème périlésionnel	перифокальный отек (Wif)
œdème aigu angioneurotique	отёк Квинке
œdème aigu angioneurotique	ограниченный острый отёк
œdème aigu angioneurotique	гигантская крапивница
œdème aigu angioneurotique	болезнь Квинке
œdème aigu angioneurotique	ангионевротический отёк
œdème aigu cérébro-méningé	острый отёк мозга и оболочек
œdème aigu du poumon	острый отёк лё|ких
œdème angioneurotique héréditaire	ограниченный острый отёк
œdème angioneurotique héréditaire	отёк Квинке
œdème angioneurotique héréditaire	гигантская крапивница
œdème angioneurotique héréditaire	болезнь Квинке
œdème angioneurotique héréditaire	ангионевротический отёк
œdème asphyxique symétrique des jambes	симметричный эритроцианоз кожи
œdème asphyxique symétrique des jambes	персистирующая эритромелалгическая эритема
œdème asphyxique symétrique des jambes	индуративная гипостатическая эритема
œdème bleu	синий отёк
œdème bleu	истерический отёк
œdème cachectique	марантический отёк
œdème cachectique	кахектический отёк
œdème cardiaque	сердечный отёк
œdème carminé	карминовый отёк лёгких
œdème cyanotique des jeunes filles	персистирующая эритромелалгическая эритема
œdème cyanotique des jeunes filles	симметричный эритроцианоз кожи
œdème cyanotique des jeunes filles	индуративная гипостатическая эритема
œdème cérébral	отёк мозга
œdème de Berlin	берлиновское помутнение сетчатки (обусловлено отёком в результате контузии глазного яблока)
œdème de carence	безбелковый отёк
œdème de carence	голодная болезнь
œdème de carence	отёчная болезнь
œdème de carence	голодный отёк
œdème de carence	военный отёк
œdème de carence	алиментарная дистрофия
œdème de Charcot	синий отёк
œdème de Charcot	истерический отёк
œdème de dénutrition	безбелковый отёк
œdème de dénutrition	голодная болезнь
œdème de dénutrition	отёчная болезнь
œdème de dénutrition	голодный отёк
œdème de dénutrition	военный отёк
œdème de dénutrition	алиментарная дистрофия
œdème de la glotte	отёк гортани
œdème de la luette	отёк язычка
œdème de la néphrite aigue	отёки при остром нефрите
œdème de la verge	отёк полового члена
œdème de Lacassagne	карминовый отёк лёгких
œdème de Quincke	болезнь Квинке
œdème de Quincke	гигантская крапивница
œdème de Quincke	отёк Квинке
œdème de Quincke	ограниченный острый отёк
œdème de Quincke	ангионевротический отёк
œdème de stase	застойный отёк
œdème de Zoepffel	отёк поджелудочной железы
œdème des femmes enceintes	водянка беременных
œdème des méats urétéraux	отёк устьев мочеточников
œdème d'Iwanoff	кистевидная дегенерация сетчатки
œdème du méat	симптом Кауффманна (утолщение слизистой оболочки носовой раковины при хроническом гайморите)
œdème du prépuce	отёк крайней плоти
œdème du tissu érectile	отёк эректильной ткани
œdème en pèlerine	отёк лица, шеи, верхних конечностей при синдроме верхней полой вены
œdème facial	отёк лица (Morning93)
œdème hystérique	синий отёк
œdème hystérique	истерический отёк
œdème hémisphérique	отёк полушарий мозга
œdème hépatique	отёк, связанный с поражением печени (обычно с циррозом)
œdème inflammatoire	воспалительный отёк
œdème laryngé	отёк гортани
œdème lymphatique	лимфатический отёк
œdème malin	злокачественный отёк (форма анаэробной инфекции)
œdème migrateur	блуждающий отёк (отёк, связанный с миграцией вызывающего его паразита)
œdème mécanique	застойный отёк
œdème nerveux familial	трофоневроз
œdème nerveux familial	синдром Нонне-Милроя-Мейжа
œdème nerveux familial	наследственный отёк
œdème nerveux familial	хроническая наследственная трофодерма
œdème nutritionnel	голодная болезнь
œdème nutritionnel	отёчная болезнь
œdème nutritionnel	голодный отёк
œdème nutritionnel	военный отёк
œdème nutritionnel	безбелковый отёк
œdème nutritionnel	алиментарная дистрофия
œdème néphrotique	отёки при нефротическом синдроме
œdème obstructif	лимфатический отёк
œdème osmotique	осмотический отёк
œdème papillaire	тканевой отёк
œdème papillaire	отёк паренхимы
œdème printanier pulmonaire anaphylactique	аллергический бронхит (вызванный пыльцой растений)
œdème pulmonaire	отёк лёгких
œdème pulmonaire aigu	острый отёк лёгких
œdème pulmonaire lésionnel	острый респираторный дистресс-синдром
œdème pénien	отёк полового члена
œdème péritumoral	перифокальный отёк (при опухолях мозга)
œdème péritumoral	перитуморальный отёк (при опухолях мозга)
œdème rhumatismal chronique	синдром Нонне-Милроя-Мейжа
œdème rhumatismal chronique	трофоневроз
œdème rhumatismal chronique	наследственный отёк
œdème rhumatismal chronique	хроническая наследственная трофодерма
œdème réactionnel péricontusionnel	реактивный отёк вокруг очага некроза
œdème rénal	отёки почечного происхождения
œdème rétinien de Berlin	берлиновское помутнение сетчатки (обусловлено отёком в результате контузии глазного яблока)
œdème rétinien traumatique	травматический отёк сетчатки глаза
œdème sous-glottique	отёк гортани ниже голосовых связок
œdème strumeux des jambes	персистирующая эритромелалгическая эритема
œdème strumeux des jambes	симметричный эритроцианоз кожи
œdème strumeux des jambes	индуративная гипостатическая эритема
œdème urticarien	отёк при крапивнице
œdème urétéral	отёк мочеточника
œdème vasogénique	отёк, обусловленный нарушением проницаемости сосудистой стенки
œdème vasogénique	вазогенный отёк
œdème épidémique	отёчная болезнь
œdème épidémique	военный отёк
œdème épidémique	голодная болезнь
œdème épidémique	голодный отёк
œdème épidémique	безбелковый отёк
œdème épidémique	алиментарная дистрофия
œdèmes anastomotiques	отёки анастомозов мочеточников