Terms for subject Chemistry containing énergie

French	Russian
absorption d'énergie	поглощение энергии
accepteur d'énergie	вещество, поглощающее энергию
approvisionnement en énergie thermique	отпуск тепла
besoin d'énergie	потребность в электроэнергии
capacité massique de dissipation d'énergie	удельная на единицу массы способность рассеяния энергии
captage d'énergie	связывание энергии
chaîne d'énergie	энергетическая цепь
chimie de hautes énergies	химия высоких энергий
consommation d'énergie	расход энергии
courbe d'énergie potentielle	потенциальная кривая
courbe d'énergie potentielle	кривая потенциальной энергии
demande d'énergie	энергетические потребности
densité d'énergie	энергетическая плотность
dispersion en énergie	дисперсия по энергии
dissipation d'énergie	диссипация энергии
distribution en énergie	распределение по энергии
distribution en énergie	энергетическое распределение
domaine d'énergie	энергетическая область
dédoublement du niveau d'énergie	расщепление энергетического уровня
dégradation d'énergie	потеря энергии в виде тепла
dépense d'énergie	энергоёмкость
dépenses d'énergie spécifiques	удельные энергозатраты
entrée d'énergie	энергия на входе
entrée d'énergie	подвод энергии
excès d'énergie	избыточная энергия
filtrage en énergie	фильтрация быстрых частиц по энергии
fluctuation d'énergie	флуктуация энергии
flux d'énergie	поток излучения
flux d'énergie	лучистый поток
installation de génération d'énergie	ядерно-энергетическая установка
loi de conservation de l'énergie	закон сохранения энергии
loi de conservation et de conversion de l'énergie	закон сохранения и превращения энергии
loi de l'équivalence entre la masse et l'énergie d'Einstein	закон эквивалентности массы и энергии Эйнштейна
migration d'énergie	перенос энергии
modèle des bandes d'énergie	модель энергетических зон
niveau d'énergie	энергетический уровень
photoconversion d'énergie	фотохимическое преобразование энергии
phototransfert d'énergie	фотоперенос энергии
pic de perte d'énergie	пик спектра энергетических потерь электронов
principe de la conservation de l'énergie	закон сохранения энергии
principe de la dégradation de l'énergie	второй закон термодинамики
principe de l'équivalence masse-énergie d'Einstein	принцип эквивалентности массы и энергии Эйнштейна
principe d'équipartition de l'énergie	закон равномерного распределения энергии (по степеням свободы)
rayonnement d'énergie	излучение энергии
redistribution d'énergie	перераспределение энергии
rendement de conversion d'énergie	кпд превращения энергии
rendement en énergie	выход по энергии
résolution en énergie	энергетическое разрешение (I. Havkin)
source de l'énergie non polluante	не загрязняющий среду
source de l'énergie non polluante	источник энергии
spectroscopie de perte d'énergie des électrons	спектроскопия энергетических потерь электронов
tampon d'accumulation d'énergie	буфер (весы)
total masse-énergie	полная энергия системы
transfert d'énergie	перенос энергии
transport d'énergie	транспорт энергии
transport d'énergie	перенос энергии
utilisation des eaux pour la production de l'énergie	энергетическое использование вод
variation d'énergie libre	изменение свободной энергии
vecteur d'énergie	энергетический вектор
véhicule d'énergie	переносчик энергии
échange d'énergie	энергетический обмен
écoulement d'énergie	поток энергии
émission d'énergie	выделение энергии
énergie absorbée par l'opération de broyage	энергия, используемая на дробление
énergie accumulée	запасённая энергия
énergie accumulée	аккумулированная энергия
énergie acoustique	акустическая энергия
énergie actinique	энергия фотохимически активного излучения
énergie actinique	энергия актиничного излучения
énergie attractive	энергия притяжения
énergie au repos	энергия покоя (элементарной частицы)
énergie au zéro absolu	энергия нулевых колебаний
énergie biologique	биологическая энергия
énergie cohérente	энергия когерентного излучения
énergie conformationnelle	конформационная энергия
énergie consommée	потребляемая энергия
énergie coulombienne	энергия электростатического взаимодействия
énergie coulombienne	энергия кулоновского взаимодействия
énergie d'activation	энергия активации
énergie d'activation de diffusion	энергия активации диффузии
énergie d'adhésion	адгезионная энергия
énergie d'adhésion	энергия адгезии
énergie d'allumage	энергия воспламенения
énergie d'atomisation	энергия атомизации
énergie de collision	энергия столкновения
énergie de combinaison	энергия связи
énergie de combinaison	анергия связи
énergie de compression	энергия сжатия
énergie de conjugaison	энергия сопряжения
énergie de coordination	энергия образования координационной связи
énergie de corrélation	корреляционная энергия
énergie de corrélation	энергия корреляции
énergie de couplage	энергия взаимодействия
énergie de couplage	энергия спаривания
énergie de cœur	энергия атомного остова
énergie de cœur	энергия остова
énergie de dispersion	энергия дисперсионного взаимодействия
énergie de dispersion	дисперсионная энергия
énergie de dissolution	энергия растворения
énergie de délocalisation	энергия делокализации
énergie de désintégration nucléaire	энергия ядерного распада
énergie de désorption	энергия десорбции
énergie de Fermi	уровень Ферми
énergie de fusion	теплота плавления
énergie de fusion	энергия ядерного синтеза
énergie de Gibbs	свободная энергия Гиббса
énergie de l`eau	гидроэнергия
énergie de localisation	энергия локализации
énergie de mise en ordre	энергия упорядочения
énergie de mésomérie	мезомерная энергия
énergie de polarisation	энергия поляризации
énergie de première ionisation	первый потенциал ионизации
énergie de protonation	энергия протонирования
énergie de recul	энергия отдачи
énergie de relaxation	энергия релаксации
énergie de rupture de liaison	энергия разрыва связи
énergie de réorganisation électronique	энергия реорганизации электронной оболочки
énergie de solvatation	энергия сольватации
énergie de stabilisation	энергия стабилизации
énergie de tension	энергия стерического напряжения
énergie de torsion	торсионная энергия
énergie de transfert de charge	энергия переноса заряда
énergie de transformation de phase	энергия фазового превращения
énergie de transition électronique	энергия электронного перехода
énergie de turbulence	энергия турбулентного потока
énergie de Van der Waals	энергия вандерваальсовых межмолекулярного взаимодействия
énergie de Van der Waals	энергия вандерваальсовых сил
énergie d'explosion	энергия взрыва
énergie d'extraction de l'électron	работа выхода электрона
énergie d'hydratation	энергия гидратации
énergie d'ignition	энергия зажигания
énergie d'induction	энергия индукционного взаимодействия
énergie d'induction	индукционная энергия
énergie d'inflammabilité	энергия воспламенения
énergie d'oscillation	колебательная энергия
énergie d'échange	энергия обменного взаимодействия
énergie dégagée	выделившаяся энергия
énergie dégradée	энергия, превращённая в теплоту
énergie désordonnée	энергия теплового движения
énergie emmagasinée	аккумулированная энергия
énergie incidente	энергия падающего излучения
énergie interfaciale	энергия поверхности раздела фаз
énergie intermoléculaire	энергия межмолекулярного взаимодействия
énergie interne	собственная энергия
énergie libre	потенциал Ф
énergie libre	термодинамический потенциал Ф
énergie libre	функция Ф
énergie libre d'activation	свободная энергия активации
énergie libre de Helmholtz	свободная энергия Гельмгольца
énergie libre de mélange	свободная энергия смешения
énergie libre d'excès	избыточная свободная энергия
énergie libre d'Helmholtz	функция Гельмгольца
énergie libre molaire partielle	парциальная мольная свободная энергия
énergie libre standard	стандартная свободная энергия
énergie libre standard de formation	стандартная свободная энергия образования
énergie moléculaire	энергия молекулы
énergie nucléaire	энергия атомного ядра
énergie osmotique	работа осмотического давления
énergie rayonnée	испускаемая энергия
énergie rovibronique	колебательно-вращательная энергия
énergie récupérable	возобновляемая энергия
énergie répulsive	энергия отталкивания
énergie stérique	энергия стерического отталкивания
énergie ultrasonique	энергия ультразвукового излучения
énergie utilisable	свободная энергия Гельмгольца
énergie utilisable	превращаемая в работу энергия
énergie voltaïque	энергия, вырабатываемая гальваническим элементом
énergie électrocinétique	электрокинетическая энергия
énergie électronique	электронная энергия (атома, молекулы)
énergie électronique	энергия электронов
énergie électrostatique	электростатическая энергия
équipartition d'énergie	равномерное распределение энергии
équivalence de la matière et de l'énergie	эквивалентность массы и энергии