Terms for subject General containing élections

French	Russian
appuyer un candidat à une élection	поддерживать кандидата на выборах
d'élection	излюбленный
d'élection	избранный
déroulement des élections	проведение выборов (ROGER YOUNG)
Election de domicile	Выбор места жительства (ROGER YOUNG)
ELECTION DE DROIT	юрисдикция (juliafranchuk)
ELECTION DE DROIT	юрисдикция (Juliafranchuk)
faire élection de domicile	поселиться (где-л.)
faire élection de domicile	избрать местожительство
invalidation d'une election	признание выборов недействительными
invalider l'élection d'un député	признать недействительным избрание депутата
l'élection présidentielle de 2019	президентские выборы 2019 года (Le Monde, 2018)
patrie d'élection	любимая страна
patrie d'élection	избранная родина
pays d'élection	финансово-податная область (vleonilh)
procéder à de nouvelles élections	произвести новые выборы
procéder à de nouvelles élections	приступить к новым выборам
procéder à l'élection du président	провести выборы президента (ROGER YOUNG)
régularité de l'élection près	проведение президентских выборов в соответствии с законом местного самоуправления (ROGER YOUNG)
se présenter aux élections	выставить свою кандидатуру на выборах
se présenter comme tête de liste aux élections	быть первым из намеченных на выборах кандидатов
tenue d'élections	проведение выборов (ROGER YOUNG)
valider une élection	утвердить результаты выборов
élection de for	Применимое право (Juliafranchuk)
élection de for	Применимое право (juliafranchuk)
élection d'un académicien	избрание академика
élection nulle	безрезультатные выборы
élection présidentielle	президентские выборы
élection triangulaire	выборы при наличии трёх кандидатов
élections au vote secret	выборы тайным голосованием
élections cantonales	кантональные выборы (генеральных советников департамента)
élections directes	прямые выборы
élections législatives	законодательная власть
élections législatives	выборы в палату депутатов
élections législatives anticipées	досрочные парламентские выборы (Helene2008)
élections municipales	муниципальные выборы (выборы муниципальных советников)
élections ordinaires	очередные выборы
élections régionales	выборы региональных советов
élections sincères	честно проведённые выборы
élections sénatoriales	выборы в сенат
élections truquées	фальсифицированные выборы
élections à deux degrés	двухстепенные выборы