Terms for subject General containing à vide

French	Russian
avoir la tête parfaitement vide	когда ничего в голову не идёт (marimarina)
avoir la tête vide	забить
avoir le gousset vide	быть без гроша
colonne a vide	Вакуум конденсаторная установка (Nec plus ultra)
il a une case de vide	у него не все дома (http://en.langenscheidt.com/german-french/search?term=prepositional case&q_cat=/german-french/ Andrey Truhachev)
il a une case de vide y	него не все дома
je n'ai pas peur du vide	я не боюсь высоты
marche à vide	холостой ход (мотора)
mâcher à vide	питаться иллюзиями
passage à vide	холостой ход
passage à vide	момент бездеятельности
passage à vide	перерыв в работе
pompe à vide	вакуумный насос
presse à vide	вакуумный пресс (ROGER YOUNG)
presse à vide	вакуум-пресс (ROGER YOUNG)
tourner à vide	работать вхолостую
tube à vide	вакуумная электронная лампа
vider son sac à malices	вдоволь напроказить
à vide	попусту
à vide	на холостом ходу
à vide	впустую
à vide	порожняком