Terms for subject Technology containing à sec

French	Russian
amorçage à sec	сухоразрядное напряжение
analyse à sec	анализ сухим способом
analyse à sec	сухая проба
blanchiment au sec	сухое беление
broyage à sec	сухой размол
captage à sec	сухое пылеулавливание
compresseur à piston sec	бессмазочный компрессор
construction à sec	строительство в осушённом котловане
coulage à sec	литьё по-сухому
crible à sec	сито для сухого просеивания
décatissage à sec	сухая декатировка
décoloration à sec	сухое обесцвечивание
désinfection à sec	сухая обработка (семян)
développement à sec	сухое проявление
echangeur à sec	аэроконденсатор
echangeur à sec	воздушный теплообменник
embrayage à disques secs	сухое дисковое сцепление
fil de lin à sec	льняная пряжа сухого прядения
filature à sec	сухой метод прядения
filature à sec	сухое прядение
fonctionnement à sec	работа без смазки
frigorifère sec à tuyaux	охлаждающая батарея
frigorifère sec à tuyaux	сухой воздухоохладитель
frottement à sec	трение без смазки
frottement à sec	трение всухую
graissage par circulation à carter sec	циркуляционная система смазки с сухим картером
graissage à demi-sec	полусухая система смазки
haut à vent sec	доменная печь с сухим дутьём
liaison à sec	сухая кладка
lin filé au sec	льняная пряжа сухого прядения
maçonnerie à sec	сухая кладка
maçonnerie à sec	кладка всухую
meulage à sec	шлифование без эмульсии
meuler à sec	затачивать инструмент всухую
meuler à sec	шлифовать без охлаждения
meuler à sec	шлифовать всухую
minage à sec	отбойка без применения орошения
mise à sec	осушение (напр., котлована)
monter à sec	устанавливать всухую
monter à sec	монтировать всухую
nettoyage à sec	химическая очистка
nettoyage à sec	сухая очистка
nettoyage à sec des carcasses	сухой туалет туш
objectif à sec	сухой объектив (объектив, работающий в воздухе)
poids du moteur à sec	сухой вес двигателя
poids à vide à sec	сухой вес
poids à vide à sec	собственный вес без заправки
pompe à vide sec	сухой вакуум-насос
processus de réduction à sec	способ сухой очистки
procédé de décapage à sec	способ сухой очистки
refroidissement à sec	охлаждение сухим воздухоохладителем
repassage à sec	сухое глажение (I. Havkin)
retordage à sec	сухое кручение
résistance à sec	прочность в сухом состоянии
salage à sec	сухой посол
sec à air	воздушносухой
stérilisateur à air sec	сухожарный стерилизатор
tension de contournement à sec	сухоразрядное напряжение
thermomètre à bulbe sec	сухой термометр
thermostat à air sec à chauffage au pétrole	суховоздушный термостат с керосиновым подогревом
thermostat électrique à air sec	суховоздушный электрический термостат
épuration à sec	сухое обогащение
épuration à sec	сухая очистка
évaporateur à régime interne sec	испаритель с верхним питанием
évaporer à sec	выпаривать досуха