French | Russian |
acclimatation de la vue à l'obscurité | адаптация глаза (vleonilh) |
assis à l'extrême gauche | сидит крайний слева (Alex_Odeychuk) |
avoir l'air | выглядеть (avoir l'air beaux, sveltes et parfaits - выглядеть красивыми, стройными и безукоризненными // LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
avoir l'air beaux, sveltes et parfaits | выглядеть красивыми, стройными и безукоризненными (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
axe pour l'entraînement à la cadence de huit images/seconde | вал для хода кинокамеры со съёмочной частотой 8 кадров/сек. (vleonilh) |
procédé à l'albumine | альбуминный процесс (vleonilh) |
révélateur à l'amidol | амидоловый проявитель (vleonilh) |
révélateur à l'hydroquinone | гидрохиноновый проявитель |