Terms for subject Oil and gas technology containing à huile

French	Russian
bac à huile	масляный бачок
boue de forage à base d'eau avec émulsion d'huile	нефтеэмульсионный буровой раствор на водной основе
boue à base d'huile	буровой раствор на нефтяной основе
boue à l'huile	буровой раствор на нефтяной основе
boue à l'huile émulsionnée	эмульсионный буровой раствор
boue à l'émulsion d'huile	эмульсионный буровой раствор
camion à huile	автоцистерна
commande à huile	гидравлическое управление
compteur à huile	счётчик нефти
compteur à huile	дебитомер нефти
cuve à huile	отстойник масла
essai à la tache d'huile	определение содержания масла в растворителе
filtre de pompe à huile	насосный фильтр
filtre à bain d'huile	фильтр в масляной бане
fosse à huile	отстойник нефти для отделения воды
frais de montage de l'huile à la surface	расходы по поднятию нефти на поверхность
huile mêlée à de l'eau de gisement	обводнённая нефть
huile traitée à la terre	масло, очищенное отбеливающими землями
huile à faible teneur en soufre	малосернистая нефть
huile à gaz	нефть, содержащая растворённый газ
huile à haute teneur en soufre	высокосернистая нефть
imperméable à huile	непроницаемый для нефти
interrupteur à huile	масляный выключатель
joint étanche à huile	масляное уплотнение
manomètre à huile	нефтяной манометр
mouillabilité à l'huile	смачиваемость нефтью
nettoyage à l'huile	промывка нефтью
perméabilité à l'huile	нефтепроницаемость
puits à huile éruptif	фонтанирующая нефтяная скважина
roche-mère à huile	нефтегенерирующая порода
roche-mère à huile	нефтепродуцирующая порода
sable à huile	нефтенасыщенный песок
système à condensat-gaz-huile	система газ-конденсат-нефть
séparateur à huile centrifuge	нефтяной центробежный сепаратор
tonnage à l'huile	тоннаж нефти
trempe à l'huile	закалка с охлаждением в масле
zone à huile	нефтеносная часть пласта