Terms for subject Electronics containing État

French	Russian
automate d'état fini	автомат конечного состояния
bloquer à l'état interrompu	блокировать в разомкнутом состоянии
câble en bon état	исправный кабель
en bon état de fonctionnement	в рабочем состоянии
maintien en état de service	поддержание в рабочем состоянии
signalisation de l'état de la commutation	сигнализация состояния коммутационного оборудования
transition à l'état fondamental	переход в полупроводнике в основное состояние
électro-aimant à trois états	трёхпозиционный электромагнит
état accouplé	сочленённое состояние
état conducteur	проводящее состояние
état conducteur	открытое состояние
état d'accélération	режим разгона
état de blocage	запертое состояние (d'une valve)
état de charge	заряженное состояние
état de commutation	коммутационное состояние
état de déclenchement à trigger	триггерный режим
état de défaut	аварийное состояние
état de démarrage	режим разгона
état de désaimantation	размагниченное состояние
état de fonctionnement normal	нормальное рабочее состояние
état de freinage	тормозной режим
état de froid	практически холодное состояние
état de marche optimal	оптимальный режим
état de marche périodique	перемежающийся режим
état de marche électrique	электрический режим
état de marché critique	критический режим
état de précharge	предразрядное состояние
état de recul	состояние возврата (магнита)
état de résonance	резонансное состояние
état de travail	конечное состояние реле
état de travail	рабочее состояние
état d'enclenchement	включённое состояние
état d'isolement	состояние изоляции
état du réseau	состояние энергосистемы
état d'éclairage naturel	состояние естественного освещения
état d'équilibre	равновесный режим
état d'équilibre	установившийся режим
état d'équilibre	устойчивое состояние
état d'équilibre production-consommation	состояние баланса (электроэнергии)
état hors service	неэксплуатационное состояние авторегулировки
état neutralisé dynamiquement	размагниченное состояние динамически
état neutralisé statiquement	статически размагниченное состояние
état neutralisé thermiquement	термически размагниченное состояние
état neutre	состояние нейтральное рел.
état non conducteur	закрытое состояние
état poisseux	клейкое состояние
état prêt à l'action	состояние готовности
état pulsatoire	пульсирующий режим
état sans défaut	исправное состояние
état stable	состояние равновесия
état statique	статическое состояние
état symétrique	симметричный режим
état vierge	первоначальное состояние