| French | Chinese |
| agences d’informations financières | 信用评级机构 |
| Annuaire international des services d'information sur l'environnement | 国际环境信息服务目录 |
| archives dans le domaine de la population du service d'information bibliographique de la CESAP | 亚太经社会文献信息系统人口文件 |
| Asia Pacific Network Information Centre | 亚太网络信息中心 |
| Bureau d'information PNUE/OMM sur les changements climatiques | 环境规划署/气象组织气候变化信息股 |
| Centrale d'information Asie-Pacifique | 亚太信息交换中心 |
| Centre chinois d'information économique internationale | 中国国际经济信息中心 |
| Centre d'information, de formation et d'analyse des Nations Unies | 信息、训练和分析中心 |
| Centre d'information et de services consultatifs sur le transport maritime de la CESAP | 亚太经社会航运信息和咨询服务中心 |
| Centre d'information et de services consultatifs sur les transports maritimes | 航运信息和咨询服务中心 |
| Centre d'information international sur les procédés de production moins polluants | 国际清洁生产信息交换所 |
| Centre d'information sur la protection de la couche d'ozone | 臭氧行动信息交换所 |
| Centre régional d'information en matière de population | 区域人口信息中心 |
| centres d’information | 外联宣传中心 |
| Comité permanent de l'infrastructure des systèmes d'information géographique SIG pour l'Asie et le Pacifique | 亚太地理信息系统基础设施区域常设委员会 |
| Comité permanent sur l’infrastructure des systemes d’information géographique SIG pour l’asie et le pacifique | 亚洲及太平洋地理信息系统基础设施常设委员会 |
| Conférence mondiale sur l'échange d'informations sur l'environnement | 环境信息交换世界会议 |
| consultation des sources d'information | 使用信息来源 |
| Convention d’Aarhus sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement | 《在环境事项上获得信息、公共参 与决策和诉诸法律的奥胡斯公约》 |
| Coordination d’information environnementale | 欧洲环境信息协调方案 |
| Division de l'information et de l'évaluation en matière d'environnement | 环境信息和评价司 |
| Division de l'information et de l'évaluation environnementales | 环境信息和评估司 |
| Division des technologies de l'information, des communications et de l'espace | 信息、通信和空间技术司 |
| dossier de formation sur les sources d'information relatives à l'élaboration de politiques sur les questions concernant les femmes, l'environnement et le développement durable | 关于性别、环境与可持续发展的政策发展资 料文件 |
| fichier sur la population du Système d'information bibliographique de la CESAP | 亚太经社会文献信息系统/人口卷 |
| Fonds d'affectation spéciale coopération technique pour renforcer le système d'échange d'informations par la fourniture aux pays en développement de services de consultants pour faire face à des graves problèmes environnementaux | 向发展中国家提供顾问处理严重环境问题以支助情报交换所机制的技术合作信托基金 |
| Groupe de coordination des technologies de l'information et des communications | 信息和通信技术协调员小组 |
| groupe de travail des nations unies sur l’information géographique | 联合国地理信息工作组 |
| Groupe de travail d'experts CESAP-POPIN chargé d'étudier le développement de centres et de réseaux nationaux d'information en matière de population | 亚太经社会－人口信息网发展国家人口信息中心和网络专家工作组 |
| Groupe des Réseaux d'information sur l'environnement et les ressources naturelles | 环境和自然资源信息网环信网股 |
| 2. information et consentement préalables FAO | 事先知情同意 |
| 2. information et consentement préalables FAO | 事先知情的同意 |
| information tardive des États Membres | 与成员国联系不及时 |
| Infrastructure Mondial de Information de la diversité biologique | 全球生物多样性信息机制 |
| infrastructure mondiale de l'information | 全球信息基础设施 |
| l’information génétique ? | 基因型 |
| mécanisme d'échange d'informations techniques | 技术信息交流机制 |
| normes des systèmes d’information géographique | 地理信息系统标准 |
| notes d'information commerciale TISNET | 贸易信息网贸易信息活页 |
| organisme d’État pour l’information et la protection | 国家信息与保卫局responsible for the collection, analysis and distribution of criminal data |
| Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte, la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté | 欧洲共同体委员会关于共同体内环境和自然资源状况资料的收集、协调和确保一致问题试验项目的工作方案 |
| Programme d'échange d'informations relatives à la Convention sur les changements climatiques | 气候公约信息交流方案 |
| Programme pour la coordination des informations sur l'environnement en Europe | 欧洲环境信息协调方案 |
| Prévention du crime et justice pénale: Bulletin d'information | 预防犯罪和刑事司法通讯 |
| Regional Information Support Service, Agro-Chemicals | 农业化学区域信息支助服务 |
| Regional Information Support Services | 区域信息支助服务 |
| Resources des information | 信息资源 |
| Réseau asiatique d'information et de promotion de la technologie industrielle | 亚洲工业信息和推广网络 |
| Réseau d'information des Nations Unies sur la criminalité et de la justice | 联合国犯罪和司法信息网 |
| Réseau d'information en matière de population pour l'Asie et le Pacifique | 亚太人口信息网 |
| Réseau d'information international sur la prévention du crime | 国际预防犯罪信息网 |
| réseau d'information sur la diversité biologique | 生物多样性信息网 |
| Réseau d'information sur le milieu marin et les zones côtières dans la région des Caraïbes | 大加勒比区域海洋和沿海环境信息网 |
| réseau d'information sur l'environnement et les ressources naturelles | 环境和自然资源信息网 |
| Réseau de consultation, de recherche et d'information sur les engrais pour l'Asie et le Pacifique | 亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网 |
| Réseau de gestion coopérative de l'information environnementale en Afrique | 非洲环境信息合作管理网 |
| Réseau des instituts de formation, de recherche et d'information pour les établissements humains en Asie et dans le Pacifique | 亚洲及太平洋人类住区训练、研究和信息机构网 |
| réseau européen d’information géographique localisée multiapplications MEGRIN | 多用途欧洲地面连接信息网 |
| Réseau international d'information des Nations Unies sur les situations d'urgence | 联合国国际紧急救灾网 |
| Réseau mondial d'information environnementale | 全球环境信息交换网 |
| Réseau régional CESAP/FAO/ONUDI de consultation, de recherche et d'information sur les engrais pour l'Asie et le Pacifique | 亚太经社会/粮农组织/工发组织亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网 |
| Réseau régional d'information commerciale | 区域贸易信息网 |
| Réseau régional d'information pour l'Asie du Sud et l'Asie centrale | 南亚和中亚区域信息网络 |
| Réunion des centres d'information sur les sources d'énergie nouvelles renouvelables | 新能源和可再生能源协调中心会议 |
| Réunion d'experts sur les systèmes d'information relatifs aux techniques écologiquement rationnelles | 无害环境技术信息系统专家会议 |
| Réunion internationale sur la mise en place du Comité régional permanent chargé de l'infrastructure des systèmes d'information géographique SIG pour l'Asie et le Pacifique | 设立亚太地理信息系统区域常设委员会国际会议 |
| Section de l'information et de la communication en matière de population | 人口信息和通讯科 |
| Section des services d'information statistique | 统计信息事务科 |
| Service d'information commerciale | 贸易信息服务 |
| Service d'information des Nations Unies | 联合国新闻处 |
| Service d'information sur le droit de l'environnement | 环境法信息处 |
| Service de l’information d’Afghanistan | 阿富汗信息管理处 |
| Service de l'information et des affaires publiques | 信息和公共事务处 |
| Service de l'information et des affaires publiques | 新闻和公共事务处 |
| Service de l'information financière | 财务报告处 |
| Service mondial d'information sur les données climatologiques | 世界气候数据资料检索服务 |
| Service régional d'information et de promotion en matière d'investissements | 区域投资信息与促进服务 |
| Services d'information et de prévision climatologiques | 气候信息和预报服务 |
| Sous-Comité de l'information, des communications et des technologies spatiales | 信息,通讯和空间技术小组委员会 |
| Sous-Comité des petits territoires, des pétitions, de l'information et de l'assistance | 小领土、请愿书、新闻和援助小组委员会 |
| Sous-Comité des technologies de l'information, des communications et de l'espace | 信息、通信和空间技术小组委员会 |
| Sous-Directeur exécutif à l'information sur l'environnement et à l'évaluation de l'environnement | 环境信息和评估助理执行主任 |
| stratégie d'information sur le VIH/sida | 艾滋病毒/艾滋病学习战略 |
| Système d’information biogéographique mondial | 全球生物多样性信息机制 |
| Système d'information budgétaire | 预算信息系统 |
| Système d'information documentaire sur la planification du développement | 发展规划文件信息系统 |
| Système d'information mondial sur les aléas naturels | 全球自然灾害信息系统 |
| Système d'information mondial sur les aléas naturels | 全球自然灾险信息系统 |
| système d'information statistique de la CESAP | 亚太经社会统计信息系统 |
| Système d'information stratégique OzonAction | 臭氧行动战略信息系统 |
| Système d'information sur l'action menée au niveau des pays | 国家反应信息系统 |
| système d'information sur le droit de l'environnement | 环境法信息系统 |
| Système d'information sur les femmes | 妇女信息系统 |
| Système de gestion de l'information financière | 财务管理信息系统 |
| système d'échange d'information biotechnologique | 生物技术信息交流系统 |
| système fiable d’information sur les mines et les engins non explosés | 地雷/未爆弹药信息系统 |
| Système international d'information pour les sciences et la technologie agricoles | 国际农业科学技术信息系统 |
| Système international d'orientation concernant les sources d'information en matière d'environnement | 国际环境信息来源查询系统 |
| Système régional d'information | 区域新闻处 |
| systèmes d'information de gestion en matière de développement social | 社会发展管理信息系统 |
| systèmes d’information géographique | 地理信息系统 |
| systèmes d’information géographique | 地理信息系统技术 |
| Séminaire européen sur l'informatisation des systèmes d'information de la justice pénale - réalités, perspectives d'avenir, méthodes et effets | 欧洲刑事司法信息系统电脑化讨论会：现状、方法、前景和效果 |
| Séminaire régional sur l'application intégrée de la télédétection et des systèmes d'information géographique à la gestion des ressources en terres et en eau | 综合利用遥感和地理信息系统进行土地和水资源管理区域讨论会 |
| Unité de gestion de l'information sur l'environnement | 环境信息管理股 |
