Terms for subject Construction containing bloc

French	Czech
assemblage des blocs électriques	montáž bloků elektrouzlů
assemblage par blocs préassemblés	montáž po blocích
bloc-allège	parapetní stěnový dílec
bloc artificiel	prefabrikovaný blok
bloc aseptique	aseptický blok
bloc bains-douches	koupelnový a sprchový trakt
bloc-cellule autoportant	samonosný prostorový prvek
bloc-cellule clos	krabicový stavební prvek
bloc-cellule clos	uzavřený prostorový prvek
bloc-cellule de revêtement	velký krytinový panel
bloc-cellule ouvert	prstencový prostorový prvek (bez čelní stěny)
bloc-cellule ouvert	velký otevřený blok
bloc-cellule portant	nosný prostorový blok
bloc-cellule sanitaire	prefabrikované bytové jádro
bloc-cellule sanitaire comprenant la cuisine	spojené kuchyňské a sanitární jádro
bloc-consommateur de gaz	plynový agregát
bloc constructif	stavební blok
bloc constructif	konstrukční blok
bloc-coque	bednící blok
bloc creux	dutá tvárnice
bloc-cuisine	kuchyňský blok
bloc-cuisine	kuchyňský trakt
bloc cuisine-salle à manger	stravovací část (hotelu)
bloc cylindrique de fondation	pohárová základová patka (Indie)
bloc céramique	keramická tvárnice
bloc d'alimentation	stravovací trakt
bloc d'alimentation	stravovací provoz
bloc d'alimentation	kuchyňský blok
bloc d'alimentation	potravinářský blok
bloc d'alimentation	napájecí blok
bloc d'alimentation	stravovací blok
bloc d'allège	doplňkový podokenní stěnový panel
bloc d'allège	parapetní vložka
bloc d'ancrage	kotevní blok
bloc d'auditorium	blok poslucháren
bloc de	blok ze skleněných cihel
bloc de	skleněná tvárnice
bloc de briques avec feuillures	cihelný blok s drážkami
bloc de briques avec feuillures	cihelný blok s ozuby
bloc de briques avec rainures	tvárnice s drážkami
bloc de bâtiment	monoblok
bloc de coffrage et d'armatures	blok nosné výztuže s bedněním (prefabrikovaný celek)
bloc céramique de corniche	římsový dílec
bloc de fascines	haťová rohož
bloc de fascines	proutěná rohož
bloc de forme	tvarový kámen
bloc de groupe pour station électrique	blok soustrojí elektrárny
bloc de locaux administratifs et de service	administrativně hospodářský blok
bloc de logements	blokový dům
bloc de mur intérieur	vnitřní stěnový panel (dílec)
bloc de pavage	dlažební kostky
bloc de pavage	dlažební kostka
bloc de refroidissement d'eau	chladič vody
bloc de refroidissement d'eau	agregát na chlazení vody
bloc de sections résidentielles	řada bytových sekcí (mezi dilatačními spárami)
bloc de serres	skleníkové hospodářství
bloc de serres	blok skleníků
bloc de serres	komplex pařenišť a skleníků
bloc de services courants dat	trakt služeb
bloc de signalisation lumineuse desservant un sens de circulation	signální plocha
bloc de socle	soklový dílec
bloc de socle	soklový blok
bloc de stérilisation	sterilizační úsek
bloc de tension de la main courante	napínací kladka madla eskalátoru
bloc de terre comprimée	lisovaná hliněná cihla
bloc de terre cuite	keramická tvárnice
bloc de trumeau d'angle	nárožní meziokenní dílec
bloc d'enseignement	výukový objekt
bloc d'enseignement	učebnový objekt
bloc d'enseignement	školní budova
bloc d'entraînement de main courante	hnací kladka madla eskalátoru
bloc des unités d'habitation	řada bytových sekcí (mezi dilatačními spárami)
bloc d'habitation-type	typový obytný blok
bloc d'installations sanitaires séparé	dvouprostorové bytové jádro
bloc d'installations sanitaires séparé	dělené bytové jádro
bloc d'opération	operační trakt
bloc du corps de mur préfabriqué	nadokenní stěnový dílec
bloc du mur de soubassement	soklový dílec
bloc du mur de soubassement	soklový blok
bloc d'une structure	stavební blok (spatiale à treillis)
bloc-eau interne	montážní skupina vodovodu domovní sekce
bloc en briques	cihelný blok
bloc escalier-as censeur	komunikační jádro (budovy)
bloc escalier-as censeur	schodišťový a výtahový blok
bloc-forme	forma na výrobu prefabrikátů
bloc glacial	ledovcový balvan
bloc industriel	sekce průmyslového obvodu města
bloc intercalé	spojovací krček (u budov)
bloc-logement	bytový blok
bloc mural	stěnový dílec
bloc mural	stěnový panel
bloc mural courant	řadový stěnový dílec
bloc mural courant	řadový stěnový blok
bloc mural d'angle	rohový stěnový panel (dílec)
bloc mural de corniche	dílec stěnové římsy
bloc mural de fondation	stěnový základový panel
bloc mural extérieur	vnější stěnový dílec
bloc mural extérieur	vnější stěnový panel
bloc mural supportant la corniche	podřímsový stěnový panel
bloc mural à conduit d'air et de fumée	ventilační stěnový blok
bloc ménager	hospodářský objekt
bloc ménager	hospodářský blok
bloc ménager	hospodářská část
bloc ménager	hospodářská budova
bloc-porte	dveřní panel
bloc radiologique	budova ústředního rentgenu
bloc rustique	tvárnice s povrchovou úpravou bosáže
bloc rustique	bosovaný kámen
"bloc-sabot" de fondation	základová prefabrikovaná patka
"bloc-sabot" de fondation	základový blok "patka"
bloc sanitaire	bytové jádro
bloc sanitaire	hygienická buňka
bloc sanitaire	prefabrikovaná hygienická buňka
bloc sanitaire	instalační jádro
bloc sanitaire	prefabrikované bytové jádro
bloc sanitaire d'hôpital	trakt hygienických zařízení nemocnici
bloc sanitaire réuni	nedělené bytové jádro (W.C. incorporé dans la salle de bain)
bloc sanitaire réuni	sdružené bytové jádro (W.C. incorporé dans la salle de bain, koupelna s WC v jedné místnosti)
"bloc-semelle" de fondation	spodní základový stupeň
bloc volumétrique en forme de lentille	čočkovitý prostorový prvek
bloc à feuillures	blok s ozuby
bloc électrothermoaccumulant	elektrická akumulační kamna
bloc électrothermoaccumulant	elektrický tepelně akumulační blok
bloc évidé	dutá tvárnice
brasage au moyen de bloc chauffé	pájení horkým tělískem
bétonnage par blocs	bloková betonáž
camion de transport des blocs sanitaires	podvalník na převoz bytových jader
camion pour transport des blocs	vůz pro dopravu velkých panelových bloků
cloison en blocs	příčka z tvárnic (příčkovek)
cloison en blocs	příčka z bloků
coffrage en blocs	blokové bednění
composition par blocs	blokové sestavení
construction en blocs préfabriqués assemblés sur chantier	výstavba z prostorových prvků
construction en blocs tridimensionnels préfabriqués	výstavba z bloků
construction en grands blocs	výstavba z velkorozměrových prvků
constructions en blocs	konstrukce z bloků
coulée de blocs	suťový proud
coulée de blocs	kamenné moře
coulée de blocs	kamenný proud
dispositifs électriques d'échange des blocs	elektrotechnická zařízení z prostorových dílů (buněk, bloků)
débitage des blocs	sekundární drcení odstřelem
lingerie du bloc opératoire	sklad sterilního materiálu ve zdravotnickém zařízení
machine pour poser des blocs	ukladač bloků
marche en blocs	blokový stupeň
maçonnerie de gros blocs	zdivo z tvárnic (nebo bloků)
maçonnerie de gros blocs	zdění z bloků
maçonnerie de gros blocs	zdění z tvárnic
maçonnerie en blocs	zdění z bloků
maçonnerie en blocs	kladení zdivá z bloků
montage par grands blocs préfabriqués	montáž velkých bloků
montage à gros blocs	montáž velkých stavebních dílů
mur en gros blocs	bloková stěna
mur en gros blocs	stěna z velkých bloků
mur en gros blocs à deux rangées	dvouřadá bloková stěna (dva bloky na výšku podlaží)
mur en gros blocs à quatre rangées	čtyřřadá bloková zeď
mur en gros blocs à quatre rangées	čtyřřadá stěna z velkých bloků
mur en gros blocs à trois rangées	trojřadá bloková zeď
mur en gros blocs à trois rangées	trojřadá stěna z velkých bloků
noyau du bloc-élément	jádro bloku
panneau en béton armé avec blocs en glace	skloželezobetonový panel
paroi en blocs	příčka z tvárnic (příčkovek)
paroi en blocs	příčka z bloků
plancher en blocs	betonový povalový strop
plancher à hourdis en blocs céramiques armés	keramický vložkový strop
plancher à hourdis en blocs céramiques armés	železobetonový strop s keramickými vložkami
procédé de levage des blocs d'étages complets	metoda zdvíhaných pater
procédé de sectionnement en blocs	metoda blokování sekcí
programmation à blocs	programování po blocích
préassemblage des blocs de montage	montáž velkých prefabrikovaných prvků
préassemblage des blocs de montage	bloková montáž
revêtement par blocs	obklad z lepenců
semi-bloc	poloblok
sol en blocs de bois	dřevěná dlažba
sol en blocs de bois	špalíkové dlažba
soudage par bloc	svařování po blocích
structures en blocs	konstrukce z bloků
structures en blocs de	sklobetonové konstrukce
structures en grands blocs	konstrukce z velkých bloků
structures en gros blocs	konstrukce z velkých bloků
système constructif en blocs	bloková konstrukční soustava
système constructif en blocs	blokový konstrukční systém
système constructif à ossature et en blocs autoportants	skeletobloková soustava
système constructif à ossature et en blocs autoportants	skeletoblokový systém
système en blocs et en panneaux	panelobloková konstrukční soustava
système en blocs et en panneaux	paneloblokový konstrukční systém
terre en blocs	balvanitá půda
à gros blocs	z velkých bloků
échafaudage en blocs	blokové lešení
échafaudages en blocs	blokové lešení