Terms containing capital

Subject	French	Bulgarian
account.	actions de capital	капиталови дялове
fin.	adéquation du capital aux besoins	капиталова адекватност
fin.	apport en capital	вноска в капитала
fin.	apport en capital	вливане на капитал
law, insur.	assurance-vie à capital variable	застраховка "Живот", свързана с инвестиционен фонд
econ.	augmentation de capital	капиталов прираст
fin., econ., account.	balance des opérations en capital	сметка на собственика
econ., fin.	balance des opérations en capital	капиталова сметка
econ., labor.org.	biens de capital	капиталови стоки
law, fin., busin.	capital-actions	акционерен капитал
gen.	capital-actions	дялов капитал
law, market.	capital appelable	капитал с подлежащо на поискване изплащане
fin.	capital d'amorçage	начален капитал
econ.	capital d'amorçage	първоначален капитал
fin., insur.	capital de constitution	начален капитал
fin.	capital de démarrage	начален капитал
fin.	capital de départ	начален капитал
fin.	capital de risque	рискови инвестиции
fin.	capital de risque	рисково инвестиране
fin.	capital de risque	рисков капитал
insur.	capital de solvabilité requis	капиталово изискване за платежоспособност
account.	capital d'exploitation	текущи активи
account.	capital d'exploitation	краткотрайни активи
account.	capital d'exploitation	краткосрочни активи
fin.	capital disponible	наличен капитал
fin., busin., labor.org.	capital en actions émis	емитиран капитал
fin., busin., labor.org.	capital en actions émis	емитиран акционерен капитал
fin., busin., labor.org.	capital en actions émis	собствен капитал
fin., busin., labor.org.	capital en actions émis	капитал
fin., busin., labor.org.	capital en actions émis	акционерен капитал
busin.	capital et réserves	собствен капитал
law, market.	capital exigible	капитал с подлежащо на поискване изплащане
econ., fin.	capital financier	финансов капитал
econ., social.sc.	capital humain	човешки капитал
fin.	capital hybride	хибриден капитал
econ.	capital industriel	промишлен капитал
econ.	capital intellectuel	интелектуален капитал
fin.	capital intermédiaire	капитал тип "мецанин"
fin.	capital mezzanine	капитал тип "мецанин"
gen.	capital nominal	дялов капитал
gen.	capital nominal	акционерен капитал
econ., commer., fin.	capital productif	производствен капитал
econ., account.	capital productif corporel	материални производствени активи
econ., account.	capital productif incorporel	нематериални производствени активи
busin.	capital propre	собствен капитал
fin.	capital-risque	рисков капитал
fin.	capital-risque	рискови инвестиции
fin.	capital-risque	рисково инвестиране
fin.	capital réglementaire	собствен капитал
fin.	capital réglementaire	регулаторен капитал
tax., busin., labor.org.	capital social	уставен капитал
econ.	capital social	акционерен капитал
gen.	capital social	дялов капитал
fin.	capital sous contrôle étranger	чуждестранен
fin., busin., labor.org.	capital souscrit	записан капитал
fin., busin., labor.org.	capital souscrit	акционерен капитал
fin., busin., labor.org.	capital souscrit	емитиран акционерен капитал
fin., busin., labor.org.	capital souscrit	капитал
fin., busin., labor.org.	capital souscrit	емитиран капитал
fin., busin., labor.org.	capital souscrit	собствен капитал
gen.	capital versé	внесен капитал
fin.	capital à contrôle étranger	чуждестранен
fin.	capital à risques	рискови инвестиции
fin.	capital à risques	рисково инвестиране
fin.	capital à risques	рисков капитал
fin.	capital économique	икономически капитал
fin., busin., labor.org.	capital émis	акционерен капитал
fin., busin., labor.org.	capital émis	емитиран капитал
fin., busin., labor.org.	capital émis	капитал
fin., busin., labor.org.	capital émis	емитиран акционерен капитал
fin., busin., labor.org.	capital émis	собствен капитал
fin.	capital étranger	чуждестранен
fin.	charge en capital	капиталово изискване
fin.	clé de répartition pour la souscription au capital	алгоритъм за записване на капитала
fin.	clé de répartition pour la souscription au capital	алгоритъм за записване на капитала на Европейската централна банка
fin.	clé de répartition pour la souscription au capital de la BCE	алгоритъм за записване на капитала на Европейската централна банка
fin.	clé de répartition pour la souscription au capital de la BCE	алгоритъм за записване на капитала
fin., econ., account.	compte capital	сметка на собственика
fin., econ., account.	compte de capital	сметка на собственика
law, fin.	contribution au capital de la BCE	записан капитал в ЕЦБ
econ.	coût de capital	капиталови разходи
fin.	coût en capital	капиталови разходи
fin.	degré d'intensité du capital	капиталоемкост
fin.	dotation en capital	вливане на капитал
fin.	dotation en capital	вноска в капитала
econ., fin., account.	dépenses en capital	капиталови разходи
econ.	dépréciation du capital	капиталова обезценка
market.	efficacité marginale du capital	пределна ефективност на капитала
fin., law	entreprise de capital-risque	дружество за рисково инвестиране
fin.	exigence de capital	капиталово изискване
fin., insur.	exigence de capital supplémentaire	допълнително набиране на собствени средства
fin., insur.	exigence de capital supplémentaire	добавен капитал
fin.	fonds commun de placement à capital variable	инвестиционен фонд от отворен тип
fin.	fonds de capital-risque	фонд за рисков капитал
fin.	fonds de capital-risque	фонд за рискови инвестиции
fin.	fonds de capital à risque	фонд за рискови инвестиции
fin.	fonds de capital à risque	фонд за рисков капитал
econ., fin.	formation brute de capital	брутни инвестиции
econ., fin.	formation brute de capital fixe	бруто образуване на основен капитал
econ., fin.	formation brute de capital fixe	бруто капиталообразуване
econ., fin.	formation de capital	формиране на капитал
gen.	fraction du capital libéré	внесен капитал
econ., fin., tax.	gain en capital	прираст на капитала
fin.	garantie du capital	капиталова гаранция
fin.	horizon de capital	капиталов хоризонт
environ.	impôt sur le capital	данък върху капитала (Облагане, наложено от правителство, на благосъстоянието или активите на индивид, фирма или корпорация за целите на увеличаване на приходите за услуги или подобрения в полза на цялото общество)
econ.	impôt sur le capital	данък върху капитала
fin.	injection de capital	вливане на капитал
fin.	injection de capital	вноска в капитала
fin.	intensité du capital	капиталоемкост
fin.	intensité relative du capital	капиталоемкост
fin.	investissement en capital fixe	инвестиции в дълготрайни материални активи
fin.	minimum de capital requis	минимално капиталово изискване
construct.	norme du capital roulant	норма за оборотни средства
fin.	OPCVM à capital protégé	ПКИПЦК тип "защитен капитал"
fin.	OPCVM à capital protégé	ПКИПЦК с капиталова защита
fin.	opération en capital	капиталова операция
law, busin., labor.org.	part de capital	дялово участие
fin.	participation au capital	дялови инвестиции
fin.	participation au capital	дялово финансиране
fin.	participation au capital	акционерен капитал
fin.	passeport pour le capital-risque	паспорт за рисков капитал
fin.	prise de participation au capital	акционерен капитал
fin.	prise de participation au capital	дялови инвестиции
fin.	prise de participation au capital	дялово финансиране
fin.	prise de participation au capital social	акционерен капитал
fin.	prise de participation au capital social	дялови инвестиции
fin.	prise de participation au capital social	дялово финансиране
law, econ.	prises de participations réciproques au capital	взаимно участие
fin.	protection du capital	капиталова защита
fin.	protection du capital	защита на капитала
fin.	quasi-capital	квазидялово участие
fin.	quasi-capital	квазикапиталови средства
fin.	ratio de capital	коефициент на капиталова адекватност
fin.	rendement du capital	приходи от инвестиции
fin.	revenus du capital	приходи от инвестиции
construct., insur.	règlement en capital	сумарно плащане
fin.	répartition du capital interne	разпределение на вътрешния капитал
fin., law	société de capital risque	дружество за рисково инвестиране
law, fin.	souscription au capital	записан капитал в ЕЦБ
construct.	structure des investissements capitals	структура на капиталните вложения
fin.	structure du capital	капиталова структура
bank.	tampon constitué par le capital	капиталов буфер
bank.	tampon constitué par le capital	капиталов марж
fin.	tampon de maintien du capital	предпазен капиталов буфер
fin.	titre de capital	дялова ценна книга