| Subject | French | Polish |
| construct. | articulation au sommet d'un arc | przegub zwornikowy |
| antenn. | cache-sommet d'un réflecteur parabolique | płyta wierzchołkowa reflektora paraboidalnego |
| gen. | conférence au sommet | spotkanie na szczycie |
| econ. | Conférence au sommet des Nations Unies sur la crise économique et financière et son incidence sur le développement | Konferencja ONZ w sprawie Światowego Kryzysu Finansowego i Gospodarczego oraz jego Wpływu na Rozwój |
| stat. | diagramme des sommets et des creux | wykres maksymalno-minimalny (étude des cycles) |
| math. | diagramme des sommets et des creux étude des cycles | wykres maksymalno-minimalny |
| forestr. | double sommets | rozgałęziona korona |
| gen. | modalités d'organisation des travaux des sommets de la zone euro | zasady organizacji prac na szczytach strefy euro |
| antenn. | plaque de sommet | płyta wierzchołkowa reflektora paraboidalnego |
| chem. | rapport de hauteur entre creux et sommets de pics | stosunek pik - dolina |
| econ. | réunion au sommet | spotkanie na szczycie |
| construct. | sommet de la crue | szczyt fali powodziowej |
| construct. | sommet de la crue | szczyt powodzi |
| environ., UN | Sommet de la Terre | Konferencja Narodów Zjednoczonych "Środowisko i Rozwój" |
| gen. | Sommet de la Terre | szczyt Ziemi |
| econ. | sommet de la zone euro | szczyt państw strefy euro |
| gen. | sommet de la zone euro | szczyt strefy euro |
| construct. | sommet de mât | głowica masztu |
| econ. | sommet des pays de la zone euro | szczyt państw strefy euro |
| gen. | sommet des pays de la zone euro | szczyt strefy euro |
| econ., UN | Sommet du millénaire + 5 | Światowy Szczyt 2005 |
| UN | Sommet du millénaire | Szczyt Milenijny |
| vac.tub. | sommet du mode | punkt pracy optymalny |
| construct. | sommet d'un angle de détour du tracé | wierzchołek kąta załomu |
| construct. | sommet d'un angle de détour du tracé | wierzchołek kąta załamania (trasy) |
| polit., loc.name. | Sommet européen des régions et des villes | Europejski Szczyt Regionów i Miast |
| econ., UN | sommet mondial 2005 | Światowy Szczyt 2005 |
| IT, UN | Sommet mondial sur la société de l'information | Światowy Szczyt Społeczeństwa Informacyjnego |
| environ. | Sommet mondial sur le développement durable | Światowy Szczyt w sprawie Zrównoważonego Rozwoju |
| environ., UN | Sommet mondial sur le développement durable | Światowy Szczyt Zrównoważonego Rozwoju |
| gen. | Sommet mondial sur le développement durable | Rio+10 |
| environ., UN | Sommet Planète Terre | Konferencja Narodów Zjednoczonych "Środowisko i Rozwój" |
| gen. | Sommet Planète Terre | szczyt Ziemi |
| social.sc., empl. | sommet social tripartite | trójstronny szczyt społeczny ds. wzrostu i zatrudnienia |
| social.sc., empl. | sommet social tripartite pour la croissance et l'emploi | trójstronny szczyt społeczny ds. wzrostu i zatrudnienia |
| gen. | sommet sur la sécurité nucléaire | szczyt bezpieczeństwa jądrowego |
| ecol., UN | Sommet sur le climat 2014 | Szczyt Klimatyczny 2014 |
| lab.law. | Sommet sur l'emploi | praski szczyt w sprawie zatrudnienia |
| UN | Sommet sur les OMD | posiedzenie plenarne ONZ na wysokim szczeblu w sprawie milenijnych celów rozwoju |
| gen. | Sommet UE-ALC | szczyt UE-Ameryka Łacińska i Karaiby |
| gen. | sommet Union européenne/ Amérique latine et Caraïbes | szczyt UE-Ameryka Łacińska i Karaiby |
