DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Radio containing d | all forms | exact matches only
FrenchPolish
adaptation de bande d'acuitéadaptacja pasma sygnałów do własności oka
affaiblissement d'absorption d'une onde électromagnétiquestraty absorpcyjne
affaiblissement d'espace libre d'une liaison radioélectriquestraty transmisyjne podstawowe w wolnej przestrzeni
affaiblissement entre bornes d'antennesstraty międzyantenowe linii radiowej
analyseur d'images fixesrzutnik przezroczy
angle d'inclinaisonkąt dopełniający
baisse de gain d'antennezmniejszenie zysku
banc d'animationurządzenie animacyjne
bande d'absorptionpasmo absorbujące
bande d'absorptionpasmo częstotliwości absorbujące
brouillage d'origine externeinterferencje z zewnętrznego źródła
brouillage d'origine interneinterferencje wewnątrzsystemowe
cadence d'évanouissementczęstotliwość zaniku
cadence d'évanouissementwskaźnik zaniku
capteur d'imagesensor obrazu
carte d'ionisationmapa jonosferyczna
cellule d'enregistrementstudio rejestracji programów
centre d'activité solairecentrum aktywności słonecznej
chambre d'écho terme déconseillépomieszczenie pogłosowe
champ d'un émetteurnatężenie pola radiostacji
circuit d'ordrełącze rozmowne zleceniowe
classe D d'un amplificateurklasa D wzmacniacza
commande d'intensité des couleursregulacja nasycenia kolorów
constante d'affaiblissement terme déconseillétłumienie jednostkowe
constante d'affaiblissement terme déconseilléwspółczynnik tłumienia
contraste maximal d'un dispositif synthétiseurzakres kontrastu urządzenia syntezującego
contrôle d'enregistrementkontrola zapisu programu
contrôle d'écoutekontrola słuchowa jakości programu
convertisseur d'usagerkonwerter abonencki
correction d'erreurskorekcja błędu
correction d'ouverturekorekcja apertury
couche D terme à proscrirerejon D jonosfery
couche D terme à proscrireobszar D jonosfery
cycle d'activité solairecykl słoneczny
d'exploitationczęstotliwość użyteczna największa
degré d'humidité terme déconseilléwilgotność względna
degré d'ionisation d'un plasmastopień jonizacji
degré d'ionisation d'un plasmastopień jonizacji plazmy
densité volumique d'énergie électromagnétiquegęstość energii elektromagnetycznej
dispersion d'énergierozpraszanie energii
dispositif d'analyseanalizator obrazu
dispositif d'analyseanalizator obrazu w telewizji
dispositif d'antiparasitagetłumik
dispositif d'antiparasitagetłumik zakłóceń
dissecteur d'image уст.dysektor obrazu
distorsion d'ouverturezniekształcenie apertury
réception en diversité d'emplacementróżnorodność miejsca
réception en diversité d'emplacementodbiór przy różnorodności miejsca
réception en diversité d'espaceróżnorodność przestrzenna
réception en diversité d'espaceodbiór przy różnorodności przestrzennej
durée d'évanouissementtrwanie zaniku
durée d'évanouissementczas zaniku
défaut d'alignement du niveau du noirprzesunięcie poziomu czerni
détection d'erreursdetekcja błędu
effet d'effacementefekt osłabienia
facteur d'amélioration de diversitéwspółczynnik polepszenia wywołany różnorodnością
front d'onde arrièreczoło fali tylne
front d'onde avantczoło fali przednie
fréquence d'imageczęstotliwość obrazu
fréquence d'occultation d'une couche ionosphériqueczęstotliwość osłony
fréquence d'occultation d'une couche ionosphériqueczęstotliwość osłony warstwy jonosferycznej
gain d'obstaclezysk przeszkodowy
gel d'imagezatrzymanie obrazu
gradient d'ionisationskładowa gradientu jonizacji
gradient vertical d'ionisationgradient pionowy jonizacji
générateurs d'effets spéciaux en télévisiongenerator efektów specjalnych
hauteur d'une couche ionosphériquewysokość warstwy
hauteur d'une couche terme déconseillé dans ce senswysokość wirtualna
image synthétique 3Dobraz generowany komputerowo trójwymiarowy
image synthétique 2D1/2obraz generowany komputerowo dwuwymiarowy ożywiony
image synthétique 2Dobraz generowany komputerowo dwuwymiarowy
impédance caractéristique d'un milieu terme déconseilléimpedancja charakterystyczna środowiska
impédance d'ondeimpedancja fali
inclinaison d'une onde de surfacefala nachylona
inclinaison d'une onde de surfacefala powierzchniowa nachylona
indice d'activité solairewskaźnik aktywności słonecznej
injecteur d'alimentationwstawka
injecteur d'alimentationwstawka do zasilania wzmacniacza
ligne d'abonnélinia przesyłowa abonencka
ligne d'usagerlinia przesyłowa abonencka
longueur d'ondedługość fali fazowa
longueur d'onde de groupedługość fali grupowa
longueur d'onde de phasedługość fali fazowa
masquage d'erreurs en télévision numériqueukrywanie błędu w telewizji cyfrowej
modulation d'amplitude en quadrature à n étatsmodulacja n-poziomowa kwadraturowa amplitudowa
modulation par déplacement d'amplitude et de phase à n étatsprzesuw n-poziomowy amplitudy i fazy
niveau moyen d'un signal d'imagepoziom średni sygnału obrazu
onde d'espace terme à proscrirefala jonosferyczna
onde d'espace terme à proscrirefala przestrzenna termin niezalecany
ordre d'entrelacementwspółczynnik międzyliniowości
palier d'ionisationuskok jonizacyjny w profilu jonizacji
papillotement d'interlignemigotanie międzyliniowe
plan d'incidencepłaszczyzna padania fali
point d'imageelement obrazu
profil d'ionisationprofil jonizacji
profil d'ionisationprofil gęstości elektronów
profondeur d'évanouissementgłębokość zaniku
période d'imageokres obrazu
radar à synthèse d'ouvertureradar z aperturą syntetyczną
rapidité d'évanouissementszybkość zaniku
rapport d'étalement de la largeur de bandewspółczynnik rozszerzenia pasma
retour d'antenne en radiodiffusionkontrola programu wyemitowanego
retour d'écoutełącze podsłuchowe
région Drejon D jonosfery
région Dobszar D jonosfery
réseau d'ordrełącze rozmowne zleceniowe
réseau d'émetteurs de radiodiffusion sonore ou de télévisionsieć stacji nadawczych radiodyfuzyjnych
service d'exploration de la Terre par satellitebadanie satelitarne ziemi
signal d'analysesygnał obrazu dostarczany przez źródło
signal d'avertissementsygnał podjęcia akcji
signal d'avertissementsygnał umowny podjęcia akcji
signal D'Bsygnał różnicowy kolorowości obrazu D'B
signal d'essai d'insertionsygnał wtrącany pomiarowy
signal d'identification des couleurs en tramesygnał identyfikacji koloru
signal d'image completsygnał wizyjny całkowity
signal d'image en couleursygnał wizyjny całkowity obrazu kolorowego
signal d'image en négatifsygnał wizyjny negatywowy
signal d'image en positifsygnał wizyjny pozytywowy
signal d'image RFsygnał wizyjny wielkiej częstotliwości
signal d'image à radiofréquencesygnał wizyjny wielkiej częstotliwości
signal d'image-couleursygnał wizyjny całkowity obrazu kolorowego
signal d'insertionsygnał wtrącany
signal d'ordresygnał zlecenia
signal D'Rsygnał różnicowy kolorowości obrazu D'R
signaux d'égalisationimpulsy wyrównawcze
station d'aéronefstacja lotnicza
station d'engin de sauvetagestacja służby ratowniczej
station d'émissionstacja nadawcza
surface d'ondeczoło fali
synthétiseur d'imagesgenerator obrazów elektronowych
système d'atterrissage aux instrumentssystem lądowania przy pomocy przyrządów
système d'atterrissage hyperfréquencesystem mikrofalowy lądowania
séquence d'entrelacementsekwencja międzyliniowości
taux d'erreurstopa błędu
taux d'erreur binairebitowa stopa błędu
taux d'erreur sur les bitsbitowa stopa błędu
tube analyseur à transfert d'imagelampa analizująca obraz
télévision 3Dtelewizja trójwymiarowa
télévision 3Dtelewizja 3-D skrót
vecteur d'ondewektor fali
zone d'ombre d'un obstaclestrefa cienia
évanouissement d'interférencezanik interferencyjny