Terms for subject Agriculture containing D

French	Polish
abattage d'arbres	ścinka
abattage spécial d'urgence	specjalny ubój z konieczności
acétate de D-alpha-tocophérol	octan D-alfa-tokoferolu
addition d'alcool	dodatek alkoholu
agent d'enrobage	substancja glazurująca
alcool d'origine vinique	napój spirytusowy destylowany z wina
amidon d'orge	skrobia jęczmienna
animaux d'élevage	zwierzęta użytkowe
animaux d'élevage de l'espèce porcine	świnia zarodowa
Association européenne des institutions d'aménagement rural	Europejskie Stowarzyszenie Instytucji Rozwoju Obszarów Wiejskich
Association internationale d'essais de semences	Międzynarodowy Związek Oceny Nasion
blanc d'oeuf	albumina jaja
blé d'Espagne	kukurydza zwyczajna (Zea mays)
blé d'Inde	kukurydza zwyczajna (Zea mays)
blé d'Italie	kukurydza zwyczajna (Zea mays)
bovin d'élevage	bydło przeznaczone do dalszego chowu
bovins d'engraissement	bydło opasowe
bâtiment d'exploitation	budynek rolniczy
centre d'intervention	centrum interwencyjne
cire d'abeille	wosk pszczeli
classe d'âge	klasa wieku
Comité du Codex sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage	Komitet KKŻ ds. Metod Analiz i Próbkobrania
Comité du Codex sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires	Komitet KKŻ ds. Kontroli Żywności w Imporcie i Eksporcie oraz Systemów Certyfikacji
commercialisation d'un produit agricole	wprowadzanie do obrotu produktu rolnego
Commission internationale pour l'unification des méthodes d'analyse du sucre	Międzynarodowa Komisja ds. Unifikacji Metod Analizy Cukru
composé quaternaire d'ammonium	czwartorzędowy związek amoniowy
Convention concernant les droits d'association et de coalition des travailleurs agricoles	Konwencja nr 11 Międzynarodowej Organizacji Pracy o prawie zrzeszania się i koalicji pracowników rolnych
Convention concernant l'âge d'admission des enfants au travail dans l'agriculture	Konwencja nr 10 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie wieku dopuszczania dzieci do pracy w rolnictwie
Convention sur le droit d'association agriculture, de 1921 C11	Konwencja nr 11 Międzynarodowej Organizacji Pracy o prawie zrzeszania się i koalicji pracowników rolnych
coopérative d'utilisation du matériel agricole	spółdzielnie użytkowania sprzętu rolniczego
correcteurs d'acidité	regulator kwasowości
céréales d'automne	zboża ozime
céréales d'hiver	zboża ozime
d-glucose	cukier gronowy
d-glucose	dekstroza
densité d'élevage	obsada
dinde d'engraissement	indyk rzeźny
dispositif d'aération	aerator
dispositif d'aération	napowietrzacz
distillat d'origine agricole	destylat pochodzenia rolniczego
détenteur d'animaux	posiadacz zwierząt
eaux d'estuaire	woda estuaryjna
espèce d'intérêt communautaire	gatunki będące przedmiotem zainteresowania Wspólnoty
extrait d'annatto	annatto
extrait d'annatto	biksyna
extrait d'annatto	norbiksyna
ferme d'aquaculture	gospodarstwo akwakultury
fiche d'exploitation	sprawozdanie z gospodarstwa rolnego
figue d'Inde	banan (Musa sp.)
Forum à haut niveau sur l'amélioration du fonctionnement de la chaîne d'approvisionnement alimentaire	Forum Wysokiego Szczebla do spraw Poprawy Funkcjonowania Łańcucha Dostaw Żywności
frais d'entreposage	koszty przechowywania
fumier d'étable	nawóz naturalny
gelée royale d'abeilles	mleczko pszczele
gibier biongulé d'élevage	dzikie zwierzęta parzystokopytne utrzymywane w warunkach fermowych
glufosinate d'ammonium	glufosynat amonowy
graisse d'origine animale	tłuszcz zwierzęcy
Groupe d'experts de haut niveau sur le lait	Grupa Ekspertów Wysokiego Szczebla ds. Mleka
huile d'olive	oliwa z oliwek
huile de grignons d'olive raffinée	rafinowana oliwa z wytłoczyn z oliwek
installation d'aquaculture	gospodarstwo akwakultury
issues d'avoine décortiquée	śruta owsiana
jaune d'oeuf	żółtko jaj
lanceur d'appâts	maszyna do zakładania przynęty
liqueur d'expédition	expedition liqueur
matériel d'application des pesticides	sprzęt do aplikacji pestycydów
matériel d'irrigation	urządzenia do nawadniania
mode d'élevage	praktyka gospodarska
moment d'inertie	moment bezwładności
orientation technico-économique d'exploitation	rodzaj gospodarki rolnej
orientation technico-économique d'exploitation	typ rolniczy
pistolet d'abattage	pistolet bolcowy
pistolet d'abattage	pistolet trzpieniowy do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pistolet d'abattage	urządzenie trzpieniowe do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pistolet d'abattage à broche	pistolet trzpieniowy do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pistolet d'abattage à broche	urządzenie trzpieniowe do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pistolet d'abattage à broche	pistolet bolcowy
pistolet d'abattage à broche captive	urządzenie trzpieniowe do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pistolet d'abattage à broche captive	pistolet trzpieniowy do udarowego oszałamiania zwierząt rzeźnych
pistolet d'abattage à broche captive	pistolet bolcowy
Plan d'action sur la volatilité des prix alimentaires et sur l'agriculture	plan działania w sprawie zmienności cen żywności i w sprawie rolnictwa
plan d'aménagement forestier	plan urządzenia lasu
plan d'intervention	plan awaryjny
plante d'ornement	roślina ozdobna
porc d'élevage	świnia zarodowa
porc d'élevage	świnia hodowlana
prime d'abandon	zaniechanie uprawy
produit d'animaux terrestres	produkt pozyskany od zwierząt lądowych
produit d'oeufs	produkty jajeczne
programme d'assistance	program pomocy
propriétaire d'animaux	właściciel zwierząt
pulpe d'un fruit	miąższ owoców
revenu d'exploitation	dochody gospodarstwa
régime communautaire d'aides à la préretraite en agriculture	wspólnotowy program pomocy dla wcześniejszych emerytur w sektorze rolnym
régime d'indemnité compensatoire	system odszkodowań wyrównawczych
réseau d'irrigation par aspersion	system nawadniania przy użyciu deszczowni
sirop d'inuline	syrop inulinowy
sirop d'érable	syrop klonowy
stock d'intérêt commun	stado będące przedmiotem wspólnego zainteresowania
sucre additionné d'aromatisant	cukier aromatyzowany
sucre d'addition	dodatek cukru
sucre d'amidon	D-glukoza
sucre d'amidon	cukier gronowy
sucre d'amidon	dekstroza
sucre d'érable	cukier klonowy
sulfate d'ammoniaque	siarczan amonu
surface d'exploitation	powierzchnia użytków rolnych
système d'identification des parcelles agricoles	system identyfikacji działek rolnych
Système européen d'information sur les sols	europejski system informacji o glebach
taux d'aide	stawka pomocy
thiosulfate d'argent	tiosiarczan srebra
tourteau d'oléagineux	makuch
troupeau d'élevage	stado hodowlane
viande de gibier d'élevage	mięso zwierząt dzikich utrzymywanych w warunkach fermowych
zone exempte d'organismes nuisibles	obszar wolny od agrofaga
zone à faible prévalence d'organismes nuisibles	obszar o niskim stopniu nasilenia organizmów szkodliwych
écorces d'agrumes et de melons	owoce i orzechy jadalne
écorces d'agrumes et de melons	skórki owoców cytrusowych lub melonów
équipe de collecte d'embryons	zespół pozyskiwania zarodków
état d'engraissement	stopień otłuszczenia
étude d'utilisation calorique chez le rat	badania żywieniowe na szczurach