Terms for subject Law containing séjour

French	Lithuanian
admission exceptionnelle au séjour	laikinas teritorinis prieglobstis
aide à l'entrée et au séjour irréguliers	padėjimas neteisėtai atvykti ir apsigyventi
aide à l'entrée et au séjour irréguliers	nelegalios imigracijos padėjimo veiksmas
autorisation conférant un droit de séjour	leidimas gyventi šalyje
autorisation conférant un droit de séjour	leidimas apsigyventi
autorisation de séjour	leidimas gyventi šalyje
autorisation de séjour	leidimas apsigyventi
autorisation de séjour	leidimas gyventi
autorisation de séjour pour considérations humanitaires	dėl humanitarinių priežasčių išduotas leidimas gyventi šalyje
autorisation de séjour pour motifs humanitaires	dėl humanitarinių priežasčių išduotas leidimas gyventi šalyje
autorisation de séjour pour raisons humanitaires	dėl humanitarinių priežasčių išduotas leidimas gyventi šalyje
autorisation de séjour provisoire	leidimas laikinai gyventi šalyje
autorisation de séjour à durée déterminée	terminuotas leidimas gyventi šalyje
autorisation de séjour à durée indéterminée	leidimas nuolat gyventi šalyje
autorisation provisoire de séjour	leidimas laikinai gyventi šalyje
carte de séjour	leidimo gyventi šalyje dokumentas
carte de séjour	leidimo gyventi šalyje kortelė
carte de séjour	leidimo gyventi kortelė
carte de séjour compétences et talents	leidimo gyventi šalyje kortelė su įrašu "kompetencija ir sugebėjimai"
carte de séjour compétences et talents	leidimas gyventi su įrašu "kompetencija ir sugebėjimai"
carte de séjour de membre de la famille d'un citoyen de l'Union	Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo gyventi šalyje kortelė
carte de séjour "retraité"	leidimo gyventi šalyje kortelė su įrašu "pensininkas"
carte de séjour "retraité"	leidimas gyventi su įrašu "pensininkas"
carte de séjour temporaire	laikinojo gyvenimo šalyje kortelė
carte de titre de séjour	leidimo gyventi kortelė
droit au séjour	teisė gyventi šalyje
droit de séjour	teisė gyventi šalyje
droit de séjour autonome	autonominė teisė gyventi šalyje
droit de séjour dérivé	išvestinė teisė gyventi šalyje
droit de séjour à titre principal	pirminė gyvenimo šalyje teisė
permis de séjour	leidimo gyventi šalyje kortelė
permis de séjour	leidimo gyventi šalyje dokumentas
permis de séjour	leidimas gyventi
permis de séjour pour demandeur d'asile	leidimas prieglobsčio prašytojui laikinai apsigyventi šalyje
prolongation de séjour	buvimo šalyje trukmės pratęsimas
prolongation de séjour	buvimo šalyje laiko pratęsimas
prolongation du droit de séjour	buvimo šalyje laiko pratęsimas
prolongation du droit de séjour	buvimo šalyje trukmės pratęsimas
prolongation du séjour	buvimo šalyje laiko pratęsimas
prolongation du séjour	buvimo šalyje trukmės pratęsimas
séjour clandestin	neteisėtas buvimas šalyje
séjour de courte durée	trumpalaikis buvimas
séjour de longue durée	ilgalaikis gyvenimas šalyje
séjour de longue durée	ilgalaikis buvimas šalyje
séjour de moins de trois mois	trumpalaikis buvimas šalyje
séjour de moins de trois mois	ne ilgesnis kaip 3 mėnesiai buvimas šalyje
séjour de plus de trois mois	ilgesnis kaip trys mėnesiai gyvenimas šalyje
séjour excédant trois mois	ilgesnis kaip trys mėnesiai gyvenimas šalyje
séjour illicite	neteisėtas buvimas šalyje
séjour illégal	neteisėtas buvimas šalyje
séjour inférieur à trois mois	trumpalaikis buvimas šalyje
séjour inférieur à trois mois	ne ilgesnis kaip 3 mėnesiai buvimas šalyje
séjour irrégulier	neteisėtas buvimas šalyje
séjour légal	teisėtas buvimas šalyje
séjour ne dépassant pas trois mois	trumpalaikis buvimas šalyje
séjour ne dépassant pas trois mois	ne ilgesnis kaip 3 mėnesiai buvimas šalyje
séjour n'excédant pas trois mois	trumpalaikis buvimas šalyje
séjour n'excédant pas trois mois	ne ilgesnis kaip 3 mėnesiai buvimas šalyje
séjour permanent	neriboto galiojimo leidimas gyventi šalyje
séjour permanent	nuolatinis gyvenimas šalyje
séjour pour raisons médicales	buvimas šalyje gydymosi tikslu
séjour régulier	teisėtas buvimas šalyje
séjour supérieur à trois mois	ilgesnis kaip trys mėnesiai gyvenimas šalyje
séjour touristique	buvimas šalyje turizmo tikslais
séjour à caractère familial ou privé	buvimas šalyje šeimos ar draugų lankymo tikslu
séjour à durée illimitée	nuolatinis gyvenimas šalyje
séjour à durée illimitée	neriboto galiojimo leidimas gyventi šalyje
séjour à durée indéterminée	nuolatinis gyvenimas šalyje
séjour à durée indéterminée	neriboto galiojimo leidimas gyventi šalyje
titre de séjour	leidimo gyventi šalyje kortelė
titre de séjour	leidimo gyventi šalyje dokumentas
titre de séjour	leidimas gyventi
visa court séjour	trumpalaikė viza
visa de court séjour	trumpalaikė viza
visa de court séjour pour études	trumpalaikė studento viza
visa de court séjour à entrées multiples	trumpalaikė daugkartinė viza
visa de court séjour à entrées multiples	kelionės viza
visa de long séjour	nacionalinė viza D
visa de long séjour	nacionalinė viza
visa de long séjour	ilgalaikė viza
visa de long séjour mention "étudiant"	ilgalaikė studento viza
visa de long séjour pour études	ilgalaikė studento viza
visa de long séjour temporaire	N/A FRLT
visa de moyen séjour	N/A FRLT
visa long séjour	ilgalaikė viza
visa long séjour	nacionalinė viza D
visa long séjour	nacionalinė viza
visa long séjour "étudiant"	ilgalaikė studento viza
visa pour un séjour d'une durée supérieure à trois mois	nacionalinė viza
visa pour un séjour d'une durée supérieure à trois mois	ilgalaikė viza