Terms containing mineur

Subject	French	Lithuanian
proced.law.	audition du mineur	nepilnamečio vaiko išklausymas
proced.law.	autorité sur la personne du mineur	N/A LT
law, insur., coal.	caisse fédérale d'assurance des mineurs	Federalinis kalnakasių draudimo fondas
gen.	Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs	Konvencija dėl valdžios institucijų įgaliojimų ir taikytinos teisės nepilnamečių apsaugos srityje
gen.	Convention européenne sur le rapatriement des mineurs	Europos konvencija dėl nepilnamečių repatriacijos
priv.int.law.	demandeur d'asile mineur non accompagné	nelydimas nepilnametis prieglobsčio prašytojas
proced.law.	droit du mineur d'être entendu	nepilnamečio vaiko teisė būti išklausytam
proced.law.	délaissement de mineur	vaiko palikimas
gen.	enfant mineur	nepilnametis vaikas
proced.law.	enlèvement de mineur	vaiko pagrobimas
life.sc., agric.	galanga mineur	vaistinė alpinija (Alpinia officinarum)
econ.	juridiction pour mineurs	nepilnamečių teismas
immigr.	mineur isolé étranger	nelydimas nepilnametis
h.rghts.act., immigr.	mineur non accompagné	nelydimas nepilnametis
h.rghts.act., immigr.	mineur non accompagné ressortissant d'un pays tiers	nelydimas nepilnametis
proced.law.	mineur émancipé	emancipuotas nepilnametis
h.rghts.act., immigr.	mineur étranger non accompagné	nelydimas nepilnametis
law, immigr.	Plan d'action pour les mineurs non accompagnés	Veiksmų planas dėl nelydimų nepilnamečių
proced.law.	protection du mineur	vaiko apsauga
proced.law.	protection du mineur et du majeur incapable	nepilnamečio ar neveiksnaus pilnamečio apsauga
priv.int.law.	requérant d'asile mineur non accompagné	nelydimas nepilnametis prieglobsčio prašytojas
proced.law.	responsabilité civile du fait d'un mineur	civilinė atsakomybė už nepilnamečio padarytą žalą
econ.	responsabilité pénale des mineurs	nepilnamečių baudžiamoji atsakomybė
proced.law.	responsabilité pénale du mineur	nepilnamečio baudžiamoji atsakomybė
law, immigr.	étranger mineur	nepilnametis užsienietis
law, immigr.	étranger mineur non-accompagné	nelydymas nepilnametis užsienietis