| French | Lithuanian |
| A la une | naujienos |
| Activer les haut-parleurs | Atšaukti garsiakalbių nutildymą |
| activité de la campagne | kampanijos veikla |
| administrateur de la sécurité | saugos administratorius |
| Afficher la vue étendue | Išplėstinis rodinys |
| Afficher les onglets | Rodyti skirtukus |
| Afficher les émoticônes dans les messages instantanés | Rodyti šypsniukus tiesioginiuose pranešimuose |
| afficher sur la carte | rodyti žemėlapyje |
| agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants | Adreso perrašymo siuntimo agentas |
| agent de réécriture d'adresses pour les messages sortants | Gaunamų pranešimų adreso perrašymo agentas |
| Ajuster la netteté | Ryškinimas ir suliejimas |
| amortissement de la prime | papildomas nusidėvėjimas |
| aperçu de la disposition | Maketo peržiūra |
| aperçu de la recherche | ieškos peržiūra |
| Appeler via le service de conférence | Konferencinis skambutis |
| application ne prenant pas en charge les clusters | negrupinio apdorojimo programa |
| application prenant en charge les clusters | grupinio apdorojimo programa |
| arborescence de la console | konsolės medis |
| Assistant Configuration de la sécurité | Saugos konfigūravimo vedlys |
| authentification basée sur les revendications | pareiškimais grįstas autentifikavimas |
| Automatisation de la force de vente | Pardavimo automatizavimas |
| bouton de verrouillage de la rotation | sukimo užrakto mygtukas |
| cadre de la fenêtre | lango rėmas |
| Carte avec pliure sur le côté | Šone perlenkiama kortelė |
| charge de la capacité | pajėgumas |
| chaîne de l'ID de la station émettrice | siunčiančiojo abonento identifikatoriaus eilutė |
| ciblage quantitatif de la campagne | reklaminės kampanijos planavimas |
| classement en fonction de la pertinence | tinkamumo rangas |
| classement selon la pertinence | tinkamumo vertinimas |
| cliquer avec le bouton droit sur | spustelėti dešiniuoju pelės mygtuku |
| code de validation de la carte | kortelės patvirtinimo kodas |
| code guichet de la banque | banko identifikacinis kodas |
| code MFO de la banque centrale | centrinio banko MFO kodas |
| code transaction de la banque centrale | centrinio banko operacijos kodas |
| Combiner les formes | Figūrų suliejimas |
| Comparer les bases de données | duomenų bazių palyginimas |
| Comparer les feuilles de calcul | skaičiuoklių palyginimo priemonė |
| Conclusions et Pertes pour le concurrent, Positif/Négatif | Konkurentai, laimėjimai ir pralaimėjimai |
| configuration basée sur les contraintes | konfigūravimas pagal apribojimus |
| configuration basée sur les dimensions | konfigūravimas pagal dimensijas |
| configuration basée sur les règles | konfigūravimas pagal taisykles |
| connecter les utilisateurs autorisés | vartotojai, kuriems leidžiama prisijungti |
| connecter les utilisateurs bloqués | vartotojai, kuriems neleidžiama prisijungti |
| couleur de la quadrichromie | pagrindinė spalva |
| couleurs de la marque | prekės ženklo spalvos |
| création d'image basée sur les fichiers | atvaizdo kūrimas iš failo |
| création d'images basée sur les secteurs | atvaizdo kūrimas iš sektoriaus |
| descendre dans la hiérarchie " drill down ", zoom avant, explorer au niveau du détail, descendre dans la hiérarchie | detalizuoti |
| description de la tâche | užduoties aprašas |
| destinataire de la notification | pranešimo gavėjas |
| diagramme de management par la qualité totale | Bendrojo kokybės valdymo diagrama |
| discussion sur le Web | Diskusija žiniatinklyje |
| durée de la sonnerie | skambinimo trukmė |
| Défilement, empilé vers le haut | Slinkimas, rietuve |
| déléguer le contrôle | pakeičiamas valdiklis |
| Démarrage rapide avec les domaines | Domenų greitas pasirengimas darbui |
| dépendant de la langue | priklausomas nuo kalbos |
| désactiver le micro | nutildyti |
| désactiver le micro / muet | nutildyti |
| désactiver le son | nutildyti |
| Désactiver les haut-parleurs | Nutildyti garsiakalbius |
| Détecter automatiquement le serveur | automatinis serverio aptikimas |
| Effacer les enregistrements | Pašalinti įrašus |
| effectuer la somme d'une colonne | sudėti vertikaliai |
| effectuer le suivi | stebėti |
| espacement entre les cellules | tarpas tarp langelių |
| fidélisation de la clientèle | kliento išsaugojimas |
| fixation des prix par le marché du travail | darbo rinkos kainodara |
| flèche déroulante vers le bas | išplečiamoji rodyklė |
| formation sur les fonctions tactiles | liečiamųjų brūkštelėjimų analizavimas |
| fusionner les appels | sujungti skambučius |
| Gestion de la confidentialité | Patikimumo centras |
| Gestion de la demande | Paklausos valdymas |
| Gestion de la découverte | aptikimo valdymas |
| Gestion de la numérisation distribuée | Paskirstytasis nuskaitymo valdymas |
| gestion de la teneur | stiprumo valdymas |
| glisser vers le bas | stumtelėti žemyn |
| Grouper les contacts par disponibilité | Grupuoti pagal kontaktų pasiekiamumą |
| guide de la présentation entière | pateikties vadovas |
| Gérer les champs définis par l'utilisateur | Vartotojo apibrėžiamų laukų valdymas |
| Gérer les niveaux de confidentialité | Privatumo lygio valdymas |
| heure de la page | puslapio sukūrimo laikas |
| ignorer les modifications | atsisakyti pakeitimų |
| image de la marque | prekės ženklo vaizdas |
| Importer les utilisateurs | importuoti vartotojus |
| indicatif régional, code de la zone | telefono kodas |
| indicatif régional, code de la zone | miesto kodas |
| indication de la position géographique | geografinė žymė |
| indépendant de la langue | nepriklausomas nuo kalbos |
| informations sur la configuration du disque | disko konfigūravimo informacija |
| informations sur la conférence | dalyvavimo konferencijoje duomenys |
| informations sur le média | medijos informacija |
| interface basée sur les rôles | vartotojo vaidmens sąsaja |
| Internet Explorer pour le Bureau | "Internet Explorer", skirta staliniams kompiuteriams |
| La plus grande | Didžiausias |
| La plus petite | Mažiausias |
| Langue pour les programmes non Unicode | "Unicode" nepalaikančių programų kalba |
| Le meilleur du web | Geriausios svetainės |
| Les mieux cotées | geriausiai įvertinti |
| liste des applications les plus fréquemment utilisées | dažniausiai naudojamų sąrašas |
| liste des applications les plus fréquemment utilisées | MFU sąrašas |
| maintenir le stylet appuyé, appuyer longuement, maintenir appuyé | bakstelėti ir laikyti |
| marqueur du guide de la règle | liniuotės orientacinės linijos žymeklis |
| membre de la famille | šeimos narys |
| Microsoft Empower pour les éditeurs de logiciels | "Microsoft Empower" programa ISV partneriams |
| migration de la boîte aux lettres active | aktyviosios pašto dėžutės perkėlimas |
| mode compatible avec le navigateur | Naršyklės režimas |
| Modifier le rapport | Ataskaitos modifikavimas |
| Modifier les listes de valeurs de champs | Laukų reikšmių sąrašų redagavimas |
| modèle de formulaire compatible avec les navigateurs Web | naršyklės palaikomas formos šablonas |
| modèle de formulaire compatible avec les navigateurs Web | su naršykle suderinamas formos šablonas |
| montant de la prime d'encouragement en fonction des objectifs | tikslinės skatinamosios premijos suma |
| montant net attendu de la commande fournisseur | numatoma pirkimo užsakymo grynoji suma |
| montant net de ligne de la facture | SF eilutės grynoji suma |
| monter dans la hiérarchie, " drill up " | pereiti prie bendresnio |
| méthode d'amortissement linéaire sur la durée de vie | tiesiogiai proporcingas metodas |
| méthode d'amortissement linéaire sur la durée de vie restante | tiesiogiai proporcingas likutinės vertės metodas |
| méthode de la comptabilité d'exercice | kaupimo bazės apskaitos principas |
| Navigation basée sur la recherche | ieška valdomas naršymas |
| nom de la classe | klasės pavadinimas |
| nom de la table | lentelės pavadinimas |
| numéro de transit de la banque | banko registracijos numeris |
| objet de la conversation | pokalbio tema |
| Office 365 ProPlus A pour les enseignants | "Office 365 ProPlus A" mokomajam personalui |
| Office 365 ProPlus A pour les étudiants | "Office 365 ProPlus A" studentams |
| Office 365 Éducation A3 pour les enseignants | "Office 365 Education A3" mokomajam personalui bandomoji versija (Version d'évaluation) |
| Office 365 Éducation A3 pour les enseignants | "Office 365 Education A3" mokomajam personalui |
| Office 365 Éducation A4 pour les enseignants | "Office 365 Education A4" mokomajam personalui |
| Office 365 Éducation A2 pour les enseignants | "Office 365 Education A2" mokomajam personalui |
| Office 365 Éducation A3 pour les étudiants | "Office 365 Education A3" studentams |
| Office 365 Éducation A4 pour les étudiants | "Office 365 Education A4" studentams |
| Office 365 Éducation A3 pour les étudiants | "Office 365 Education A3" studentams bandomoji versija (Version d'évaluation) |
| Office 365 Éducation A2 pour les étudiants | "Office 365 Education A2" studentams |
| organisateur de la réunion | susitikimo organizatorius |
| origine de la règle | liniuotės atskaitos taškas |
| Ouvrir le dossier des fichiers reçus | Atidaryti gautus failus |
| paiement basé sur les résultats | darbo užmokestis pagal veiklos rezultatus |
| panneau Informations sur le document | Dokumento informacijos sritis |
| planificateur de la demande | poreikio planuotojas |
| planification de la capacité | pajėgumo planavimas |
| planification de la demande | poreikio planavimas |
| planification de la production | gamybos grafikas |
| Plateforme Windows Azure Cloud Essentials pour les partenaires | "Windows Azure" platforma "Cloud Essentials" turintiems partneriams |
| pourcentage de la marge | procentinė dalis |
| pourcentage de la marge | procentinė pelno dalis |
| pourcentage de la prime d'encouragement en fonction des objectifs | tikslinės skatinamosios premijos procentas |
| pourcentage de livraison excédentaire de la commande fournisseur | pirkimo užsakymo pristatymo pertekliaus procentas |
| pourcentage de livraison incomplète de la commande fournisseur | pirkimo užsakymo pristatymo trūkumo procentas |
| pourcentage de tolérance sur les prix | leistino kainų nuokrypio procentas |
| prenant en charge les flux de travail | automatizuotos darbo eigos |
| prenant en charge les macros | palaiko makrokomandas |
| prix unitaire net de la facture | SF grynoji prekės kaina |
| produit de la facture | SF produktas |
| profil de la voix | balso profilis |
| Programme de lutte contre le courrier indésirable | Kovos su pašto šiukšlėmis programa |
| Programme pour les technologies d'assistance | Pagalbinių technologijų programa |
| propriété gérée affichable dans les résultats d'une recherche | gavimą palaikanti valdoma ypatybė |
| Protection contre le courrier indésirable | Apsauga nuo nepageidaujamo el. pašto |
| Protection contre le tracking | Apsauga nuo sekimo |
| Protection contre les attaques par déni de service IPsec | IPsec apsauga nuo aptarnavimo perkrovos |
| prévision de la demande | poreikio prognozė |
| publication incrémentielle sur le Web | papildantysis publikavimas žiniatinklyje |
| publier les notes | skelbti įvertinimus |
| période de règlement de la taxe | PVM sudengimo laikotarpis |
| rapport sur le trafic réseau | Tinklo srauto ataskaita |
| rapport sur les appels malveillants | pranešimas apie kenkėjišką skambutį |
| rapport sur les clichés instantanés | Šešėlinio kopijavimo ataskaita |
| rapport sur les requêtes les plus courantes | Populiarių užklausų ataskaita |
| Recherche sur le web | ieška žiniatinklyje |
| Redresser la photo | Nuotraukos sulygiavimas |
| remplacement de la valeur | reikšmės pakeitimas |
| Remplacer le prix | Perrašyta kaina |
| Reproduire la mise en forme | Formato kopijavimo priemonė |
| représentant de la communauté | bendruomenės atstovas |
| Requête sur le contenu | užklausos turinys |
| responsable de la mise en conformité | atitikties užtikrinimo pareigūnas |
| retirer de la station d'accueil | atjungti nuo doko |
| Récupérer automatiquement les paramètres d'absence du bureau d'Outlook | Automatiškai nuskaityti "Išvykęs" parametrus iš "Outlook" |
| résultats de la recherche | ieškos rezultatai |
| saisie de la carte de crédit | kredito kortelės patvirtinimas |
| service Broker pour les événements horaires | laiko tvarkytuvė |
| sous-système pour les applications UNIX | Posistemis UNIX taikomosioms programoms |
| statut de la suspension | sulaikymo būsena |
| supervision de la configuration | konfigūravimo kontrolė |
| Supprimer de la conférence | Pašalinti iš konferencijos |
| Sécurité de la carte SIM | SIM sauga |
| table des états dans le temps selon leur validité | galiojimo laiko būsenos lentelė |
| taxe sur la valeur ajoutée | pridėtinės vertės mokestis |
| taxe sur les encaissements | sąlyginis PVM |
| Termes du contrat de licence Microsoft pour les consommateurs | "Microsoft" licencijos sąlygos vartotojams |
| test basé sur la technologie HIP | HIP užduotis |
| titulaire de la carte | kortelės savininkas |
| Tous les contacts | Visi kontaktai |
| Tous les services | Visos paslaugos |
| Tout le monde public | Visi (viešasis) |
| type de fichier inscrit dans le Registre | registruotasis failo tipas |
| Utilisateur de la synchronisation Outlook | Outlook sinchronizacijos vartotojas |
| utilisation améliorée de la clé | išplėstinio rakto naudojimas |
| Utilisation de la mémoire | atminties naudojimas |
| valeur de vérification de la carte | kortelės patvirtinimo numeris |
| verrouillage de la rotation | sukimo užraktas |
| Vieillissement du film, le plus ancien | Seniausias filmas |
| Vue Toutes les activités associées | su visa veikla susijęs rodinys |
| vérification de la limite de crédit | kredito limito tikrinimas |
| écart d'utilisation de la mémoire | atminties naudojimo pokytis |
| écran répertoriant les workflows | darbo eigų sąrašo forma |
| écrire sur le mur | rašyti ant sienos |
| élément de la marque | prekės ženklo vizualinis elementas |
| équilibrage de la charge réseau | tinklo apkrovos balansavimas |
| évaluer les coûts | įkainoti |
| ôter la protection | nebesaugoti |
