| Subject | French | Lithuanian |
| math. | alternatifs de Lehmann | Lėmano alternatyvos |
| math. | alternatifs de Lehmann | Lehmann alternatyvos |
| immigr. | alternative à la détention | alternatyvi sulaikymui priemonė |
| immigr. | alternative à la rétention | alternatyvi sulaikymui priemonė |
| social.sc. | alternative à l'incarcération | alternatyvi laisvės atėmimui bausmė |
| mun.plan., el. | courant alternatif | kintamoji srovė |
| law, fin. | Directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs | Direktyva 2011/61/ES dėl alternatyvaus investavimo fondų valdytojų |
| gen. | Directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs | Alternatyvaus investavimo fondų valdytojų direktyva |
| gen. | Directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs | AIFV direktyva |
| math. | données à réponse alternative | jautrumo informacija |
| math. | données à réponse alternative | jautrumo duomenys |
| fin., invest. | fonds alternatif | alternatyvaus investavimo fondas |
| fin. | fonds de gestion alternative | rizikos draudimo fondas |
| fin., invest. | fonds d'investissement alternatif | alternatyvaus investavimo fondas |
| fin., invest. | gestionnaire de fonds d'investissement alternatif | alternatyvaus investavimo fondų valdytojas |
| fin. | gestionnaire de fonds d'investissement alternatifs établi dans un pays tiers | ne ES alternatyvaus investavimo fondo valdytojas |
| math. | hypothèse alternative | nenulinė hipotezė |
| math. | hypothèse alternative | alternatyvioji hipotezė |
| math. | hypothèse alternative de décalage d'endroit | lokalizacijos poslinkio alternatyvioji hipotezė |
| math. | hypothèse alternative de décalage d'endroit | padėties poslinkio alternatyvioji hipotezė |
| math. | hypothèse alternative ordonnée | sutvarkytoji alternatyvioji hipotezė |
| comp., MS | liste alternative | alternatyvių žodžių sąrašas |
| environ. | matériau alternatif | alternatyvioji medžiaga |
| gen. | matériau alternatif | antrinė medžiaga |
| law, h.rghts.act. | mesure alternative à la prison | alternatyva laisvės atėmimui |
| law | modes alternatifs de règlement des conflits | neteisminis ginčų sprendimas |
| law | modes alternatifs de règlement des conflits | alternatyvus ginčų sprendimas |
| law | modes alternatifs de résolution des conflits | neteisminis ginčų sprendimas |
| transp., mech.eng. | moteur à pistons alternatifs | slankiųjų stūmoklių variklis |
| transp., avia. | moyen alternatif de conformité | papildomos laikymosi priemonės |
| econ. | production agricole alternative | pakaitinė žemės ūkio gamyba |
| comp., MS | Rock alternatif | Alternatyvusis rokas |
| stat., el. | tension alternative | kintamoji įtampa |
| math. | unité alternative | dvejetainis informacijos vienetas |
| math. | unité alternative | dvejetainis vienetas |
| math. | unité alternative | dvejetainis ženklas |
| math. | unité alternative | dvejetainė skiltis |
| math. | unité alternative | dvejetainis skaitmuo |
| math. | unité alternative | bitas |
| econ. | utilisation alternative de produit agricole | pakaitinis žemės ūkio produktų panaudojimas |
| math. | variable auxiliaire dans le cas d'une alternative | dvireikšmis kintamasis dydis |
| math. | variable auxiliaire dans le cas d'une alternative | dvireikšmis kintamasis |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | véhicule à carburant alternatif | alternatyvių degalų transporto priemonė |
| obs., transp., mil., grnd.forc. | véhicule à carburant alternatif | alternatyviu kuru varoma transporto priemonė |
