Terms for subject Law containing actes

French	Lithuanian
acte authentique	oficialus dokumentas
acte authentique	autentiškas dokumentas
acte communautaire	Sąjungos aktas
acte d'acceptation	prisijungimo dokumentas
acte d'acceptation	priėmimo dokumentas
acte d'approbation	prisijungimo dokumentas
acte de concession	koncesijos sutartis
acte de dernière volonté	testamentas
acte de Dieu	neįveikiamos aplinkybės (force majeure)
acte de Dieu	nenugalimos jėgos aplinkybės (force majeure)
acte de Dieu	nenugalima jėga (force majeure)
acte de Dieu	force majeure
acte de l'Union	Sąjungos aktas
acte de nationalité	laivo registracijos liudijimas
acte de procédure	procedūrinis dokumentas
acte de procédure	teismo bylos
acte de ratification	ratifikavimo dokumentas
acte de terrorisme	teroro aktas
acte d'exécution	įgyvendinimo aktas
acte d'intervention illicite	neteisėtas veiksmas
acte d'intervention illicite	neteisėtas kišimasis
acte dommageable	savarankiškas deliktas
acte délégué	deleguotasis aktas
acte entre vifs	aktas inter vivos
acte faisant grief	nepalankus veiksmas
acte juridique	Sąjungos teisės aktas
acte juridique de l'Union	Sąjungos teisės aktas
acte législatif	teisėkūros procedūra priimtas aktas
acte non législatif	ne teisėkūros procedūra priimtas aktas
actes de procédure	rašytiniai pareiškimai ir dokumentai
Le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 4, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2005.	Šis DOKUMENTAS yra aktas, grindžiamas Šengeno acquis arba kitaip su ja susijęs, kaip apibrėžta 2005 m. Stojimo akto 4 straipsnio 2 dalyje.
délibération sur des actes législatifs	teisėkūros procedūra priimamų aktų svarstymas
En ce qui concerne Chypre, le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 3, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2003.	Kipro atžvilgiu šis DOKUMENTAS yra aktas, grindžiamas Šengeno acquis arba kitaip su ja susijęs, kaip apibrėžta 2003 m. Stojimo akto 3 straipsnio 2 dalyje.