| Subject | French | Portuguese |
| agric., construct. | abattoir de lapins | matadouro de coelhos |
| agric. | abattoir pour lapins | matadouro de coelhos |
| environ., nat.res. | bandicoot-lapin | bandicoot de orelhas de coelho (Macrotis lagotis) |
| nat.res. | bandicoot-lapin | bandicoot-de-orelhas-de-coelho (Macrotis lagotis) |
| environ., nat.res. | bandicoot-lapin à queue blanche | bandicoot de orelhas de coelho e cauda branca (Macrotis leucura) |
| nat.res. | bandicoot-lapin à queue blanche | bandicoot-de-orelhas-de-coelho-e-cauda-branca (Macrotis lagotis) |
| agric. | batterie de lapins | bateria de coelhos |
| nat.sc., agric. | clôture contre lapins | cerca contra os coelhos |
| health. | coup du lapin | golpe de coelho |
| med. | coup du lapin | golpe de chicote |
| health., nat.res. | globuline de lapin antisouris | globulina de coelho anti-rato |
| pharma., chem. | globuline de lapin antisouris | globulina de coelho antirrato |
| chem. | immunoglobine anti-lapin conjuguée avec l'isothiocyanate de fluorescéine | conjugado de imunoglobulina anticoelho marcado com isotiacianato de fluoresceína |
| agric. | lapin Angora | coelho-angorá (Lepus cuniculus angorensis) |
| agric. | lapin d'abattage | coelho de abate |
| agric. | lapin de chair | coelho de mesa |
| agric. | lapin de choux | coelho doméstico |
| agric. | lapin de clapiers | coelho doméstico |
| nat.res. | lapin de garenne | coelho-bravo (Oryctolagus cuniculus) |
| environ., nat.res. | lapin de l'Assam | lebre do Nepal (Caprolagus hispidus) |
| nat.res. | lapin de l'Assam | lebre-do-nepal (Caprolagus hispidus) |
| nat.res. | lapin de Sumatra | lebre-de-samatra (Nesolagus netscheri) |
| agric. | lapin d'engraissement | coelho de engorda |
| environ., nat.res. | lapin des volcans | coelho dos vulcões (Romerolagus diazi) |
| nat.sc., agric. | lapin des volcans | coelho-dos-vulcões (Romerolagus diazi) |
| agric. | lapin domestique | coelho doméstico |
| nat.sc., agric. | lapin hybride | coelho híbrido |
| hobby, anim.husb. | lapin nain | coelho-anão |
| nat.res., anim.husb. | lièvres et lapins | lebre (Leporidae) |
| health., anim.husb. | myxomatose des lapins | mixoma de Sanarelli |
| health., anim.husb. | myxomatose des lapins | mixomatose |
| health., anim.husb. | myxomatose des lapins | mixoma contagioso dos coelhos |
| textile | peau de lapin | pele de coelho |
| agric. | piège à lapins | armadilha para coelhos |
| industr., construct. | poil de lapin | pelo de coelho |
| fish.farm. | poisson lapin | macua (Siganus rivulatus, Teuthis sigan) |
| fish.farm. | poissons lapins | macuas (Siganus) |
| agric. | production de lapins | produção cunícula |
| nat.sc., agric. | production de viande de lapin intensive | produção intensiva de carne de coelho |
| nat.sc., agric. | race de lapin élevée pour la peau | coelhos para produção de peles |
| agric. | race de lapin élevée pour la viande | coelhos para carne |
| agric. | râtelier pour lapins | comedor para coelhos |
| med. | sérum de lapin anti-chien | antissoro canino |
| econ. | viande de lapin | carne de coelho |
| food.ind. | viandes de lapin | carne de coelho |
| health., anim.husb. | virus de la maladie hémorragique du lapin | doença hemorrágica dos coelhos |
| health., anim.husb. | virus de la variole du lapin | Poxvírus do coelho g |
| anim.husb. | élevage de lapins | criação de coelhos |
| anim.husb. | élevage de lapins | cunicultura |
