DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Municipal planning containing la | all forms | exact matches only
FrenchPortuguese
appareil de traitement de la peauaparelho de tratamento de pele
appareil pour le nettoyage par ultra-sonsaparelho para limpeza por ultrassons
article pour le service de tableartefacto para serviço de mesa
bouton servant à la parurebotão de ornamento
brosse pour la toiletteescova para toucador
cisaille à découper la volailletesoura para cortar aves de capoeira
cisaille à découper la volaillecisalha para cortar aves de capoeira
conditionnement d'air pour le confortcondicionamento do ar para o conforto
câblage de la prise de raccordementligação dos contactos da tomada
diamètre de la conduitediâmetro da conduta
dimensionnement des conduits par la méthode de regain de pression statiquedimensionamento das condutas pelo método de recuperação da pressão estática
dimensionnement des conduits par la méthode de réduction des vitessesdimensionamento de condutas pelo método de redução de velocidade
dimensionnement des conduits par la méthode d'égal frottementdimensionamento de condutas pelo método de igual atrito
durée d'utilisation de la charge calorifique maximale constatéeperíodo de utilização da carga máxima
durée d'utilisation de la puissance calorifique maximale possibleperíodo de utilização da potência calorífica máxima possível
dépense pour la chaleur prélevéecusto do calor retirado
efficacité de la ventilationeficácia de ventilação
facteur d'utilisation de la puissance calorifique maximale possiblefator de utilização da potência calorífica máxima possível
Forum Européen pour la Sécurité UrbaineFórum Europeu para a Segurança Urbana
graisse pour le graissage des cuirsgordura para o engorduramento dos couros
heures d'utilisation de la charge calorifique maximale constatéehoras de utilização da carga calorífica máxima constatada
heures d'utilisation de la puissance maximale possiblehoras de utilização da potência máxima possível
huile pour le graissage des cuirsóleo para o engorduramento dos couros
hébergement à la fermealojamento em quinta
liquéfier la cirefundir a cera
machine à laver la vaissellemáquina de lavar louça
machine à mouler la viandemáquina de picar a carne
pierre à aiguiser à la mainpedra para amolar manualmente
pierre à polire à la mainpedra para polir manualmente
profil courbé épousant le corpsforma anatómica
programmateur pour machine à laver la vaisselleprogramador para máquina de lavar louça
programmation au moindre coût dans le domaine des transportsplaneamento do transporte a custos mínimos
pulvérisateur pour encaustiquer les parquetspulverizador para espalhar encáustico em soalhos
rafraîchissement pour le confortrefrigeração para o conforto
rendement de la production de chaleurrendimento da produção de calor
récipient gradué pour la cuisinerecipiente graduado para cozinha
service de repas à la place du voyageurserviço de refeições servidas no lugar
spatule pour couper les peaux sur les onglesespátula pontiaguda para cortar a pele das unhas
spatule pour frotter les peaux des onglesespátula para empurrar a pele das unhas
sécateur à découper la volailletesoura para cortar aves de capoeira
sécateur à découper la volaillecisalha para cortar aves de capoeira
séparation entre la gestion de l'infrastructure et l'activité de transportseparação entre a gestão da infraestrutura e a atividade de transporte
tarif basé uniquement sur la puissancetarifa baseada unicamente na potência
tarif à tranches d'utilisation de la puissancetarifa por blocos de tempo de utilização da potência
tarif échelonné selon la consommationtarifa escalonada segundo o consumo
tarif échelonné selon l'utilisation de la puissancetarifa escalonada segundo a utilização da potência
technique de la circulation routièretécnica de circulação rodoviária
tringle pour maintenir les tapisvarão para segurar passadeiras
tuyau d'évacuation de la fuméetubo de evacuação de fumo