| French | Portuguese |
| alose de la mer Noire | sável do mar Negro (Alosa pontica) |
| Année internationale de la biodiversité | Ano Internacional da Biodiversidade |
| apoplexie de la vigne | esca (Stereum hirsutum) |
| arbre de la sagesse | bidoeiro (Betula alba Lin., Betula alba) |
| boa de la Jamaïque | jiboia-da-jamaica (Epicrates subflavus) |
| caille-lait | erva-coalheira (Galium verum Lin., Galium verum) |
| caille-lait-blanc | solda-branca (Galium Mollugo Lin., Galium mollugo) |
| caille-lait blanc | solda-branca (Galium Mollugo Lin., Galium mollugo) |
| caille-lait jaune | erva-coalheira (Galium verum Lin., Galium verum) |
| carpocapse de la pomme | bichado (Cydia pomonella) |
| chrysomole de la pomme de terre | escaravelho-da-batateira (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
| chrysomole de la pomme de terre | Doriforo (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
| Code international de la nomenclature botanique | Código Internacional de Nomenclatura Botânica |
| colobe bai de la Tana | colobo-baio-de-tana (Colobus badius rufomitratus) |
| Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - plantes vivantes et produits de la floriculture | Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Plantas vivas e Produtos da Floricultura |
| Comité permanent pour les matériels de multiplication des plantes ornementales | Comité permanente dos materiais de propagação e das plantas ornamentais |
| Comité permanent pour les matériels de multiplication des plantes ornementales | Comité dos materiais de propagação e das plantas ornamentais |
| comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes des genres et espèces de fruits | Comité permanente dos materiais de propagação e fruteiras |
| Comité permanent pour les matériels de multiplication et les plantes ornementales | Comité permanente dos materiais de propagação e das plantas ornamentais |
| Conférence européenne sur la protection des animaux d'élevage | Conferência Europeia sobre a Proteção dos Animais de Exploração |
| crabe vert de la Méditerranée | caranguejo verde do Mediterrâneo (Carcinus aestuaria) |
| Directive du Parlement européen et du Conseil concernant la conservation des oiseaux sauvages | Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à conservação das aves selvagens |
| doryphore de la pomme de terre | escaravelho-da-batateira (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
| doryphore de la pomme de terre | Doriforo (Chrysomela decemlineata, Doryphora decemlineata, Leptinotarsa decemlineata) |
| dracène de la Guyane | caimão-da-guiana (Dracaena guianensis) |
| dénomination de la variété | denominação da variedade |
| fausse souris de la baie de Shark | falso-murganho-da-baía-de-shark (Pseudomys praeconis) |
| fin de la transcription du gène de la nopaline synthétase | terminador do gene da nopalina-sintetase |
| fleur de la Passion | flor-da-paixão (Passiflora caerulea) |
| fleur de la Passion | martírio (Passiflora caerulea) |
| fleur de la Passion | maracujá-azul (Passiflora caerulea) |
| fleur de la passion | granadilha (Passiflora incarnata) |
| fleur de la Saint-Jean | erva-coalheira (Galium verum Lin., Galium verum) |
| fleur de tous les mois | maravilhas (Calendula officinalis Lin., Calendula officinalis) |
| fluide utilisé pour la taxidermie | líquido para taxidermia |
| Fonds de la santé et de la production des animaux | Fundo da saúde e da produção dos animais |
| gibbérelline de la canne à sucre | giberlina da cana-de-açúcar |
| goutte de lait | galantos (Galanthus, Galanthus nivalis) |
| groupe de la conférence européenne sur la protection des animaux d'élevage | Grupo da Conferência Europeia para a Proteção dos Animais Domésticos |
| génome nucléaire de la plante | genoma nuclear da planta |
| herbe de la goutte | rorela (Drosera rotundifolia Lin., Drosera rotundifolia) |
| herbe de la goutte | orvalhinha (Drosera rotundifolia Lin., Drosera rotundifolia) |
| herbe à la coupure | consolda-maior (Symphytum officinale, Symphytum officinalis Lin.) |
| herbe à la ouate | asclépia (Asclepias) |
| herbe à la rosée | rorela (Drosera rotundifolia Lin., Drosera rotundifolia) |
| herbe à la rosée | orvalhinha (Drosera rotundifolia Lin., Drosera rotundifolia) |
| herbe à la taupe | figueira-do-inferno (Datura stramonium L.) |
| inhibition de la croissance | inibição do crescimento |
| lait d'âne | serralha macia (Sonchus oleraceus L.) |
| les ibis | íbis e colhereiros (Threskiornithidae) |
| lis de la Madone | cajado-de-S. José (Lilium candidum Lin., Lilium candidum) |
| lis de la Madone | açucena (Lilium candidum Lin., Lilium candidum) |
| lis de la paix | lírio-da-paz (Spathiphyllum wallisii) |
| lis de la paix | espatifilo (Spathiphyllum wallisii) |
| lis de la Vierge | cajado-de-S. José (Lilium candidum Lin., Lilium candidum) |
| lis de la Vierge | açucena (Lilium candidum Lin., Lilium candidum) |
| lobes de la nageoire codale | ventrescas |
| loutre de la Plata | lontra-de-cauda-comprida (Lutra longicaudis, Lutra platensis) |
| mangabey de la Tana | magabei ágil de Tana (Cercocebus galeritus galeritus) |
| matériel soumis à la détection de virus | material testado virulogicamente |
| moule de la Plata | mexilhão-do-rio-da-prata (Mytilus platensis) |
| moule de la Plata | mexilhão do rio da Prata (Mytilus platensis) |
| plan d'action communautaire pour la protection et le bien-être des animaux | Plano de Ação Comunitário relativo à Proteção e ao Bem-Estar dos Animais |
| poids de la carcasse froide | peso da carcaça fria |
| Projet relatif à la multiplication des variétés indigènes | projeto de propagação indígenP |
| pénélope siffleuse de la Trinité | penélope assobiadora da Trindade (Pipile pipile pipile) |
| rosier de la Vierge | silva-macha (Rosa canina Lin., Rosa canina) |
| russule sans lait | rússula desmamada (Russula delica) |
| récolte des spécimens dans le milieu sauvage | recolha dos espécimes no seu meio selvagem |
| Système d'information international sur les espèces | Sistema Internacional de Informação de Espécies |
| todier de la Jamaïque | toda (Todus todus) |
| tricholome de la Saint-Georges | tricoloma-de-são-jorge (Calocybe gambosa, Calocybe georgii, Tricholoma gambosum) |
| turbot de la mer Noire | pregado do mar Negro (Psetta maeotica) |
| ver de la feuille du cotonnier | curuquero do algodoeiro (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| ver de la feuille du cotonnier | curuquero (Alabama argillacea, Alabama xylina, Anomis argillacea, Anomis xylina) |
| virus de la mosaïque du pépino | vírus do mosaico da pera-melão |
| épingles de la Vierge | erva-Roberta (Geranium Robertianum Lin., Geranium robertianum) |
