Terms for subject Information technology containing dispositif

French	Portuguese
adresse physique du dispositif qui envoie le message	endereço físico do dispositivo que envia a mensagem
baie des dispositifs annexes	bastidor de equipamento auxiliar
caméra à dispositif de transfert de charge	câmara de dispositivo de transferência de carga
caractère de commande de dispositif	caráter de controlo de um periférico
caractère de commande de dispositif	caráter de controlo de dispositivo
circuit de contrôle et de pilotage pour dispositif d'affichage	circuito de controlo e de direção para um dispositivo de visualização
dispositif analogique haute tension	componente analógica de alta tensão
dispositif audiovisuel complémentaire	acessório de TV
dispositif avertisseur de décrochage	sistema de aviso de perda
dispositif avertisseur de proximité	sistema de aviso de aproximação
dispositif d'accouplement du terminal	acoplador
dispositif d'accouplement du terminal	dispositivo de acoplamento do terminal
dispositif d'accès utilisateur intégré	dispositivo de acesso do utilizador integrado
dispositif d'affichage à matrice par points	dispositivo de visualização de matriz por pontos
dispositif d'affichage à plasma	dispositivo de visualização de plasma
dispositif d'alimentation à courant constant	dispositivo de alimentação a corrente constante
dispositif d'asservissement à boucle	servomecanismo de circuito
dispositif de changement de contexte	comutação do contexto
dispositif de chauffage par radiation	aquecedor-radiador
dispositif de chiffrement intelligentde sécurité	dispositivo de cifragem inteligente
dispositif de commande automatique du dégarage	dispositivo automático de expedição dos comboios
dispositif de commande et verrouillage de l'aiguillage	dispositivo de manobra e encravamento
dispositif de connexion	acoplador
dispositif de contrôle d'accès	dispositivo de controlo de acesso
dispositif de contrôle et maintenance	instalação para ensaio e manutenção
dispositif de conversion	equipamento de conversão
dispositif de correction d'impulsions	corretor de impulsos
dispositif de correction d'impulsions	dispositivo de correção de impulsos
dispositif de création de signature électronique	dispositivo de criação de assinaturas eletrónicas
dispositif de débrayage automatique	dispositivo de desembraiagem
dispositif de décodage à décision pondérée	descodificador ponderado corretor de erros
dispositif de désignation	dispositivo de identificação gráfica
dispositif de fermeture à clip	dispositivo de fechadura com clip
dispositif de fixation du terminal	acoplador
dispositif de fixation du terminal	dispositivo de acoplamento do terminal
dispositif de mesure d'accélération	aceleramedida
dispositif de mot fractionné	dispositivo de palavra segmentada
dispositif de pointage	dispositivo indicador
dispositif de positionnementdes bras d'accès	dispositivo de posicionamentodos braços de acesso
dispositif de privilège d'utilisateurs	conceito de privilégio do utilizador
dispositif de privilèges d'utilisateurs	conceito de privilégio do utilizador
dispositif de programmation	dispositivo de programação
dispositif de protection de support de données	dispositivo de proteção de suporte de dados
dispositif de protection d'équipement terminal	dispositivo de interconexão
dispositif de préhension des matériaux souples	dispositivo para prender materiais flexíveis
dispositif de péritélévision	acessório de TV
dispositif de sensation artificielle	simulador de sensações artificiais
dispositif de sensation artificielle d'effort musculaire	simulador de sensações artificiais
dispositif de sondage en fréquence	dispositivo de sondagem de frequências
dispositif de sortie	dispositivo de saída
dispositif de supervision et de test	dispositivo de supervisão e teste
dispositif de surveillance	controlo supervisor
dispositif de surveillance	monitor
dispositif de surveillance des menaces	dispositivo de supervisão de ameaças
dispositif de sécurité contre les surcharges	proteção de sobrecarga
dispositif de sécurité contre les surcharges	dispositivo de segurança contra sobrecargas
dispositif de sélection de cap	selector de rumo
dispositif de test et maintenance	instalação para ensaio e manutenção
dispositif de topographie mémoire	dispositivo de topografia da memória
dispositif de traitement de signal acousto-optique	dispositivo acústico-ótico de "processamento de sinais"
dispositif de traitement des signaux numériques	processador digital
dispositif de transfert à la chaîne	dispositivo de transferência em cadeia
dispositif de transfert à la chaîne	dispositivo de semicondutores e transferência de cargas
dispositif de transformation de mouvement	dispositivo de transformação de movimento
dispositif de transmission et d'affichage des numéros des trains	quadro de anúncio dos comboios
dispositif de visualisation	unidade de visualização
dispositif de visualisation	visor
dispositif de visualisation	dispositivo de visualização
dispositif de visualisation	consola de visualização
dispositif de visualisation immédiate	unidade de visualização imediata
dispositif d'emmagasinage fixe	dispositivo fixo de armazenagem
dispositif d'enregistrement et de reproduction à couche mince	dispositivo de gravação e de reprodução de camada fina
dispositif d'enregistrement numérique	aparelho de gravação digital
dispositif d'entremêlement	dispositivo de intercalação
dispositif d'émission d'impulsions	dispositivo de emissão de impulsos
dispositif d'étalement des impulsions	dispositivo de prolongamento do impulso
dispositif d'étalement des impulsions	dispositivo de alongamento do impulso
dispositif d'évacuation de la chaleur	dissipador de calor
dispositif embarqué d'aiguillage	mudança de via com comando de bordo
dispositif indicateur voie libre	sistema de deteção de comboios
dispositif intelligent	dispositivo inteligente
dispositif logique	dispositivo lógico
dispositif manuel d'introduction des données	dispositivo manual de introdução dos dados
dispositif multicouche à base de silicium	dispositivo multicamada baseado em silício
dispositif multifonctions	dispositivo multifunções
dispositif à cames	dispositivo de cames
dispositif à couplage de charge	dispositivo de acoplamento de carga
dispositif à décisions quantifiées	descodificador ponderado corretor de erros
dispositif à déclenchement automatique	dispositivo de acionamento automático
dispositif à déclenchements	circuito de disparo
dispositif à effet Gunn	dispositivo de efeito Gunn
dispositif à entrée/sortie partagées	dispositivo partilhado de entrada/saída
dispositif à transfert de charge	dispositivo de carga acoplada
dispositif à transfert de charge	dispositivo de acoplamento de carga
dispositif à transfert de charges	dispositivo de transferência de cargas
dispositif à éléments à chapelets	dispositivo de transferência em cadeia
dispositif à éléments à chapelets	dispositivo de semicondutores e transferência de cargas
dispositifs de protection	medidas de proteção
dispositifs de sécurité des données	medidas de segurança dos dados
données générées par des dispositifs électroniques	dados gerados pelos dispositivos
identification du dispositif	identificador de dispositivo
...la suppression ou la neutralisation de tout dispositif technique...	...a remoção ou a neutralização de qualquer dispositivo técnico...