 |
| French | Portuguese |
| achèvement des travaux inachevés et suppression des vices | finalização dos trabalhos restantes na obra e eliminação de defeitos (conclusão de obras pendentes e reparo de falhas) |
| délai de notification des vices | período de notificação de falhas (prazo de garantia) |
| echec de la suppression des vices | não eliminação dos defeitos (falta de reparo das falhas) |
| prolongation du délai de notification des vices | prolongamento do prazo de garantia (prorrogação do período de notificação de falhas) |
| vice de construction | defeito estrutural |