| French | Portuguese |
| Direction 1A - Marché intérieur, environnement, transports | Direção 1A - Mercado Interno, Ambiente e Transportes |
| Direction 2A - Protocole/Conférences | Direção do Protocolo e das Conferências |
| Direction 2A - Protocole/Conférences | Direção 2A – Protocolo/Conferências |
| Direction 1A - Ressources humaines | Direção dos Recursos Humanos |
| Direction 1A - Ressources humaines | Direção 1A - Recursos Humanos |
| Direction 1 - Affaires économiques et financières | Direção dos Assuntos Económicos e Financeiros |
| Direction 1 - Affaires économiques et financières | Direção 1 - Assuntos Económicos e Financeiros |
| Direction 3 - Aide humanitaire et protection civile | Direção 3 - Ajuda Humanitária e Proteção Civil |
| Direction 1 - Asile, visas, immigration, frontières, Schengen | Direção 1 - Asilo, Vistos, Imigração, Fronteiras, Schengen |
| Direction 1B - Administration du personnel | Direção da Administração do Pessoal |
| Direction 1B - Administration du personnel | Direção 1B - Administração do Pessoal |
| Direction 2B - Immeubles/Logistique | Direção dos Edifícios e da Logística |
| Direction 2B - Immeubles/Logistique | Direção 2B - Edifícios/Logística |
| Direction 1B - Social, énergie, recherche, télécom | Direção 1B - Assuntos Sociais, Energia, Investigação e Telecomunicações |
| Direction 2 - Budget, politiques fiscale et régionale | Direção 2 - Orçamento, Políticas Fiscal e Regional |
| Direction 1 - Commerce, développement, questions horizontales, soutien du Conseil des affaires étrangères | Direção 1 – Comércio, Desenvolvimento, Questões Horizontais, Apoio ao Conselho dos Negócios Estrangeiros |
| Direction 3 - Compétitivité | Direção 3 – Competitividade |
| Direction 2 - Compétitivité, stratégie de Lisbonne, industrie, recherche politiques de l'UE y compris leurs aspects internationaux, société de l'information, communications électroniques | Direção 2 – Transportes, Telecomunicações e Energia |
| Direction 2 - Coopération judiciaire civile et pénale, policière et douanière | Direção 2 - Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira |
| Direction 3 - Coopération policière et douanière, Schengen | Direção 3 - Cooperação Policial e Aduaneira, Schengen |
| Direction de la bibliothèque | Direção da Biblioteca |
| Direction de la coordination législative et des conciliations | Direção da Coordenação Legislativa e da Conciliação |
| Direction de la logistique | Direção da Logística |
| Direction de la prévention, des premiers secours et de la sécurité incendie | Direção da Prevenção, dos Primeiros Socorros e da Segurança contra Incêndios |
| direction de la qualité de la législation | Direção 7 - Qualidade da Legislação |
| direction de la qualité de la législation | Direção da Qualidade da Legislação |
| Direction de la stratégie et des ressources | Direção da Estratégia e dos Recursos |
| Direction de la séance plénière | Direção da Sessão Plenária |
| direction de la sécurité, de la sûreté et des systèmes d'information et de communication | Direção da Segurança, da Proteção e dos Sistemas de Informação e de Comunicação |
| direction de la sécurité, de la sûreté et des systèmes d'information et de communication | Segurança, Proteção e Sistemas de Informação e de Comunicação |
| Direction de la traduction | Direção da Tradução |
| direction de la traduction et de la gestion des documents | Direção 3 – Tradução e Gestão dos Documentos |
| direction de la traduction et de la gestion des documents | Direção da Tradução e da Gestão dos Documentos |
| direction de l'administration du personnel | Direção 1B - Administração do Pessoal |
| direction de l'administration du personnel | Direção da Administração do Pessoal |
| Direction de l'Evaluation de l'impact et de la Valeur ajoutée européenne | Direção da Avaliação do Impacto e do Valor Acrescentado Europeu |
| Direction de l'interprétation | Direção da Interpretação |
| Direction de l'organisation et de la programmation | Direção da Organização e da Programação |
| Direction de l'édition et de la distribution | Direção da Edição e da Distribuição |
| Direction des Actes Législatifs | Direção dos Atos Legislativos |
| Direction des Affaires administratives et financières | Direção dos Assuntos Administrativos e Financeiros |
| Direction des affaires budgétaires | Direção dos Assuntos Orçamentais |
| Direction des Affaires institutionnelles et parlementaires | Direção dos Assuntos Institucionais e Parlamentares |
| Direction des Affaires législatives | Direção dos Assuntos Legislativos |
| Direction des affaires législatives - Unité Politiques structurelles et de cohésion | Unidade das Políticas Estruturais e de Coesão |
| Direction des bureaux d'information | Direção dos Gabinetes de Informação |
| Direction des commissions | Direção das Comissões |
| Direction des droits des citoyens et des affaires constitutionnelles | Direção dos Direitos dos Cidadãos e dos Assuntos Constitucionais |
| Direction des droits financiers et sociaux des députés | Direção dos Direitos Financeiros e Sociais dos Deputados |
| direction des débats | direção dos debates |
| direction des débats | condução dos debates |
| direction des finances | Direção das Finanças |
| direction des finances | Direção 4 - Finanças |
| Direction des infrastructures | Direção das Infraestruturas |
| Direction des médias | Direção dos Meios de Comunicação Social |
| Direction des politiques structurelles et de cohésion | Direção das Políticas Estruturais e de Coesão |
| Direction des politiques économiques et scientifiques | Direção das Políticas Económicas e Científicas |
| Direction des Projets immobiliers | Direção dos Projetos Imobiliários |
| Direction des relations avec les citoyens | Direção das Relações com os Cidadãos |
| Direction des relations avec les parlements nationaux | Direção das Relações com os Parlamentos Nacionais |
| direction des relations extérieures | Direção das Relações Externas |
| direction des relations extérieures | Direção 3 - Relações Externas |
| Direction des ressources | Direção dos Recursos |
| direction des ressources humaines | Direção dos Recursos Humanos |
| direction des ressources humaines | Direção 1A - Recursos Humanos |
| Direction des régions | Direção das Regiões |
| Direction des services de la présidence | Direção dos Serviços da Presidência |
| Direction des technologies de l'information | Direção das Tecnologias da Informação |
| Direction du budget et des services financiers | Direção do Orçamento e dos Serviços Financeiros |
| direction du marché intérieur, de l'environnement et des transports | Direção 1A - Mercado Interno, Ambiente e Transportes |
| Direction du Soutien à la démocratie | Direção do Apoio à Democracia |
| Direction du support et des services technologiques pour la traduction | Direção do Apoio e dos Serviços Tecnológicos para a Tradução |
| Direction Développement des ressources humaines | Direção do Desenvolvimento dos Recursos Humanos |
| Direction 2 - Ecofin/Agriculture/Pêche | Direção dos Assuntos Económicos e Financeiros, da Agricultura e das Pescas |
| Direction 2 - Ecofin/Agriculture/Pêche | Direção 2 - Ecofin/Agricultura/Pescas |
| Direction 4 - Emploi, politique sociale, santé et denrées alimentaires | Direção 4 – Emprego, Política Social, Saúde e Géneros Alimentícios |
| Direction 1 - Environnement | Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto |
| Direction 1 - Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto |
| Direction Financement des structures politiques et autres services | Direção do Financiamento das Estruturas Políticas e Outros Serviços |
| Direction 4 - Finances | Direção das Finanças |
| Direction 4 - Finances | Direção 4 - Finanças |
| Direction Gestion de la vie administrative | Direção da Gestão da Vida Administrativa |
| Direction Gestion des services de soutien et sociaux | Direção da Gestão dos Serviços Sociais e de Apoio |
| direction générale | Direção-Geral |
| Direction générale | Direção-Geral |
| Direction générale A - Administration | Direção-Geral A - Administração |
| Direction générale B - Agriculture et pêche | Direção-Geral B – Agricultura, Pescas, Assuntos Sociais e Saúde |
| Direction générale B - Agriculture, pêche, affaires sociales et santé | Direção-Geral B – Agricultura, Pescas, Assuntos Sociais e Saúde |
| Direction générale C - Affaires étrangères, élargissement et protection civile | Direção-Geral C – Negócios Estrangeiros, Alargamento e Proteção Civil |
| Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie | Direção-Geral C - Competitividade, Inovação e Investigação, Indústria e Sociedade da Informação, Mercado Interno, Concorrência e Alfândegas, Transportes e Energia |
| Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie | Direcção-Geral da Competitividade, da Inovação e Investigação, da Indústria e Sociedade da Informação, do Mercado Interno, da Concorrência e Alfândegas, dos Transportes e Energia |
| Direction générale D - Justice et affaires intérieures | Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos |
| Direction générale de la Communication | Direção-Geral da Comunicação |
| Direction générale de la communication | Direção-Geral da Comunicação |
| direction générale de la communication | Direção-Geral da Comunicação |
| direction générale de la concurrence | Direção-Geral da Concorrência |
| direction générale de la fiscalité et de l'union douanière | Direção-Geral da Fiscalidade e da União Aduaneira |
| direction générale de la justice | Direção-Geral da Justiça |
| Direction générale de la mobilité et des transports | Direção-Geral da Mobilidade e dos Transportes |
| direction générale de la politique régionale | Direção-Geral da Política Regional e Urbana |
| direction générale de la politique régionale | DG Política Regional e Urbana |
| direction générale de la politique régionale et urbaine | Direção-Geral da Política Regional e Urbana |
| direction générale de la politique régionale et urbaine | DG Política Regional e Urbana |
| Direction générale de la Présidence | Direção-Geral da Presidência |
| direction générale de la recherche | Direção-Geral da Investigação e da Inovação |
| direction générale de la recherche et de l'innovation | Direção-Geral da Investigação e da Inovação |
| direction générale de la santé et des consommateurs | Direção-Geral da Saúde e dos Consumidores |
| direction générale de la société de l'information et des médias | Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias |
| Direction générale de la sécurité | Direção-Geral da Segurança |
| Direction générale de la traduction | Direção-Geral da Tradução |
| direction générale de la traduction | Direção-Geral da Tradução |
| Direction générale de l'action pour le climat | DG Ação Climática |
| Direction générale de l'action pour le climat | Direção-Geral da Ação Climática |
| direction générale de l'agriculture et du développement rural | Direção-Geral da Agricultura e do Desenvolvimento Rural |
| direction générale de l'aide humanitaire | Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil |
| direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile ECHO | Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil |
| direction générale de l'emploi, des affaires sociales et de l'inclusion | Direção-Geral do Emprego, dos Assuntos Sociais e da Inclusão |
| direction générale de l'environnement | Direção-Geral do Ambiente |
| direction générale de l'informatique | Direção-Geral da Informática |
| Direction générale de l'innovation et du support technologique | Direção-Geral da Inovação e do Apoio Tecnológico |
| direction générale de l'interprétation | Direção-Geral da Interpretação |
| Direction générale de l'interprétation et des conférences | Direção-Geral da Interpretação e das Conferências |
| direction générale de l'éducation et de la culture | Direção-Geral da Educação e da Cultura |
| direction générale de l'élargissement | Direção-Geral do Alargamento |
| Direction générale de l'énergie | Direção-Geral da Energia |
| direction générale des affaires intérieures | Direção-Geral dos Assuntos Internos |
| direction générale des affaires maritimes et de la pêche | Direção-Geral dos Assuntos Marítimos e das Pescas |
| direction générale des affaires économiques et financières | Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros |
| direction générale des entreprises et de l'industrie | Direção-Geral das Empresas e da Indústria |
| Direction générale des finances | Direção-Geral das Finanças |
| Direction générale des infrastructures et de la logistique | Direção-Geral das Infraestruturas e da Logística |
| Direction générale des Politiques externes de l'Union | Direção-Geral das Políticas Externas da União |
| Direction générale des Politiques internes de l'Union | Direção-Geral das Políticas Internas da União |
| direction générale des ressources humaines et de la sécurité | Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança |
| direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies | Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias |
| Direction générale des services de recherche parlementaire | Serviço de Estudos do Parlamento Europeu |
| Direction générale des services de recherche parlementaire | Direção-Geral dos Serviços de Estudos do Parlamento Europeu |
| direction générale du budget | Direção-Geral do Orçamento |
| direction générale du commerce | Direção-Geral do Comércio |
| direction générale du développement et de la coopération EuropeAid | Direção-Geral do Desenvolvimento e da Cooperação - EuropeAid |
| direction générale du marché intérieur et des services | Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços |
| Direction générale du Personnel | Direção-Geral do Pessoal |
| direction générale du personnel et de l'administration | Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança |
| direction générale du personnel et de l'administration | Direção-Geral A - Administração |
| Direction générale E - Environnement, éducation, transports et énergie | Direção-Geral E – Ambiente, Educação, Transportes e Energia |
| Direction générale F - Communication et transparence | Direção-Geral da Comunicação e da Transparência |
| Direction générale F - Communication et transparence | Direção-Geral F – Comunicação e Transparência |
| Direction générale G - Affaires économiques et compétitivité | Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade |
| Direction générale G - Affaires économiques et compétitivité | Direção-Geral G - Assuntos Económicos e Competitividade |
| Direction générale H - Justice et affaires intérieures | Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos |
| Direction générale I - Changement climatique, environnement, santé, consommateurs, denrées alimentaires, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Direção-Geral E – Ambiente, Educação, Transportes e Energia |
| Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion | Direção-Geral da Política Regional e Urbana |
| Direction générale XVI-Politique régionale et cohésion | DG Política Regional e Urbana |
| Direction "Industrie et marché" | Direcção de Indústria e Mercado |
| Direction 5 - Justice/Affaires intérieures | Direção da Justiça e dos Assuntos Internos |
| Direction 5 - Justice/Affaires intérieures | Direção 5 - Justiça e Assuntos Internos |
| Direction 1 - Médias et communication | Direção 1 – Meios de Comunicação Social e Comunicação |
| Direction "Opérations et exercices" | Direcção de Operações e Exercícios |
| Direction 1 - Organisation des marchés, questions vétérinaires et zootechniques, y compris aspects internationaux | Direção 1 - Organização dos Mercados e Questões Veterinárias e Zootécnicas, incluindo os aspetos internacionais |
| Direction 1 "Politique générale" | Direção 1 - Questões Políticas Gerais |
| Direction pour la proximité et l'assistance, la sécurité et la sûreté | Direção para a Proximidade e a Assistência, a Segurança e a Proteção |
| Direction pour les relations avec les groupes politiques | Direção para as Relações com os Grupos Políticos |
| Direction 4 - Protection civile | Direção 4 - Proteção Civil |
| Direction 2 - Protocole, conférences, immeubles, logistique | Direção do Protocolo, das Conferências, dos Edifícios e da Logística |
| Direction 2 - Protocole, conférences, immeubles, logistique | Direção 2 - Protocolo, Conferências, Edifícios e Logística |
| Direction 3 - Pêche, y compris relations extérieures | Direção 3 - Pescas, incluindo as relações externas |
| Direction 7 - Qualité de la législation | Direção da Qualidade da Legislação |
| Direction 7 - Qualité de la législation | Direção 7 - Qualidade da Legislação |
| Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut | Direção das Questões Institucionais, do Orçamento e do Estatuto |
| Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut | Direção 4 - Questões Institucionais/Orçamento/Estatuto |
| Direction 1 - Questions politiques générales | Direção 1 - Questões Políticas Gerais |
| Direction 3 - Relations extérieures | Direção das Relações Externas |
| Direction 3 - Relations extérieures | Direção 3 - Relações Externas |
| Direction 2 - Relations interinstitutionnelles | Direção 2 - Relações Interinstitucionais |
| Direction 1 - Ressources humaines et Administration du personnel | Direção 1 – Recursos Humanos e Administração do Pessoal |
| direction régionale | direção regional |
| direction régionale | direção territorial |
| Direction 2 - Santé, consommateurs, denrées alimentaires, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | Direção 4 – Emprego, Política Social, Saúde e Géneros Alimentícios |
| Direction Service de recherche pour les députés | Direção dos Serviços de Estudos de Apoio aos Deputados |
| Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux | Direção 2 - Estruturas Agrícolas, Desenvolvimento Rural, Questões Agromonetárias e Agrofinanceiras, Questões Fitossanitárias, Produtos Biológicos, Qualidade dos Alimentos, OGM, Codex Alimentarius, Proteção Fitossanitária |
| Direction 5 - Systèmes d'information et de communication | Direção dos Sistemas de Comunicação e Informação |
| Direction 5 - Systèmes d'information et de communication | Direção 5 - Sistemas de Comunicação e Informação |
| Direction 3 - Traduction et gestion des documents | Direção da Tradução e da Gestão dos Documentos |
| Direction 3 - Traduction et gestion des documents | Direção 3 – Tradução e Gestão dos Documentos |
| Direction 2 - Transparence | Direção 2 – Transparência |
| Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie | Direção 2 – Transportes, Telecomunicações e Energia |
| Direction 2 - Élargissement, sécurité, protection civile, soutien du Conseil des affaires étrangères | Direção 2 – Alargamento, Segurança, Proteção Civil, Apoio ao Conselho dos Negócios Estrangeiros |
