Terms containing victimes

Subject	French	Arabic
UN, ecol.	Conférence interrégionale d'annonce de contributions en faveur des pays d'Afrique australe victimes de la sécheresse	المؤتمر الأقاليمي لإعلان التبرعات للبلدان المتضررة من الجفاف في الجنوب الأفريقي
sec.sys.	population victime de la sécheresse	سكان متضررون من الجفاف
UN, ecol.	Programme de secours d'urgence aux pays victimes de la sécheresse	برنامج الإغاثة الطارئة من الجفاف
org.name.	Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux	البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949, والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة الدولية
org.name.	Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux	البروتوكول الأول
org.name.	Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux	البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949, والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة غير الدولية
org.name.	Protocole additionnel aux Conventions de Genève du 12 août 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés non internationaux	البروتوكول الثاني
org.name.	Réseau du Département des pêches pour les secours aux victimes des tsunamis	شبكة إدارة مصايد الأسماك لإغاثة ضحايا التسونامى
ocean.	secours aux victimes des tsunamis	إغاثة ضحايا التسونامى
environ.	victime de guerre	ضحايا الحرب
IMF.	"victimes accidentelles" des crises	بلدان غير ذات صلة مباشرة بالأزمة
IMF.	"victimes accidentelles" des crises	بلدان "في موقف المتفرج" من الأزمة
econ.	victimes de l'insécurité alimentaire	من يعاني من انعدام الأمن الغذائي
sec.sys.	zone victime de la sécheresse	منطقة منكوبة بالجفاف
sec.sys.	zone victime de la sécheresse	منطقة متضررة من الكوارث