Terms containing secrétariat

Subject	French	Arabic
IMF.	Assistant de secrétariat	مساعد أعمال السكرتارية
UN, ecol.	Conseil des chefs de secrétariat	مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق
UN, law	Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination	مجلس المديرين التنفيذيين
UN, ecol.	Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination	مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق
UN, ecol.	Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination	مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق
org.name.	Division des relations extérieures et du Secrétariat du Conseil d'administration	شعبة العلاقات الخارجية وأمانة مجلس الادارة
org.name.	Division du Secrétariat du Conseil d'administration	شعبة أمانة المجلس التنفيذي
IMF.	Département du Secrétariat	إدارة أمانة صندوق النقد الدولي
UN	Fonds d'affectation spéciale pour la création du Secrétariat intérimaire de la Convention sur la diversité biologique	الصندوق الاستئماني لإنشاء الأمانة المؤقتة لاتفاقية التنوع البيولوجي
org.name.	Groupe des services de secrétariat	مجموعة تقديم المساعدة لأمانة داشرة أوروبا وآسيا الوسطى والشرق الأدنى وشمال أفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
org.name.	Groupe des services de secrétariat	مجموعة تقديم المساعدة لأمانة دائرة آسيا والمحيط الهادي
org.name.	Groupe des services de secrétariat	مجموعة تقديم المساعدة للأمانة
org.name.	Groupe des services de secrétariat	مجموعة خدمات الأمانة
org.name.	Groupe des services de secrétariat	مجموعة خدمات السكرتارية
UN, law	personnalités au service de l'ONU non fonctionnaires du Secrétariat	المسؤولون بخلاف موظفي الأمانة العامة
UN, polit.	Réunion consultative des chefs de secrétariat des organisations sous-régionales et de la CESAP	الاجتماع الاستشاري بين الرؤساء التنفيذيين للمنظمات دون الإقليمية واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
UN, account.	Réunion des chefs de secrétariat	اجتماع رؤساء الوكالات
IMF.	Secrétariat commun	الأمانة المشتركة
org.name.	Secrétariat de la CARICOM	أمانة المجموعة الكاريبية
org.name.	Secrétariat de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture	أمانة هيئة الموارد الوراثية للأغذية والزراعة
org.name.	Secrétariat de la Commission du Codex Alimentarius	أمانة هيئة الدستور الغذائي
org.name.	Secrétariat de la Communauté des Caraïbes	أمانة المجموعة الكاريبية
UN, polit.	secrétariat de la Communauté du Pacifique	أمانة جماعة المحيط الهادئ
UN	Secrétariat de la Convention de Bâle	أمانة اتفاقية بازل
org.name.	Secrétariat de la Convention de Rotterdam	أمانة معاهدة روتردام
org.name.	Secrétariat de la Convention internationale pour la protection des végétaux	أمانة الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات
corp.gov.	secrétariat de la gouvernance	أمانة الحكم
gen.	secrétariat de la gouvernance	أمانة سر الإدارة
IMF.	Secrétariat de l'assistance technique	الأمانة المختصة بالمساعدة الفنية
org.name.	Secrétariat de l'Équipe spéciale pour l'Afrique	أمانة فريق المهمات المعنى بأفريقيا
IMF.	Secrétariat du Club de Paris	أمانة نادي باريس
org.name.	Secrétariat du Comité pour la promotion de l'aide aux coopératives COPAC	أمانة لجنة تنشيط المعونة للتعاونيات
org.name.	Secrétariat du Comité pourla promotion de l'aide aux coopératives COPAC	أمانة لجنة تنشيط المعونة للتعاونيات
org.name.	Secrétariat du Commonwealth	أمانة الكومنولث
org.name.	Secrétariat du Conseil indépendant du GCRAI pour les sciences et les partenariats	أمانة المجلس المستقل للعلوم والشراكة التابع للمجموعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية
org.name.	Secrétariat du Conseil scientifique du GCRAI	أمانة اللجنة الاستشارية الفنية التابعة للجماعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية
org.name.	Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GCRAI	أمانة اللجنة الاستشارية الفنية التابعة للجماعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية
org.name.	Secrétariat du CSA	أمانة لجنة الأمن الغذائي العالمي
org.name.	Secrétariat du Forum mondial de la recherche agricole, FMRA	أمانة المنتدى العالمي للبحوث الزراعية
org.name.	Secrétariat du Réseau international de forêts modèles	أمانــة الشبكة الحرجيّة النموذجيّة الدوليّة
org.name.	Secrétariat du Sommet mondial de l'alimentation	أمانة مؤتمر القمة العالمى للأغذية
org.name.	Secrétariat du Sous-Comité de la nutrition du CAC	اللجنة الفرعية المعنية بالتغذية التابعة للجنة التنسيق الإدارية
int.rel.	Secrétariat général de la Communauté du Pacifique	لجنة النظم الأساسية والإجراءات
org.name.	Secrétariat général de la Communauté du Pacifique	جماعة المحيط الهادى
int.rel.	Secrétariat général de la Communauté du Pacifique	تعداد على الصفيحة المعيارية
org.name.	Secrétariat général du Conseil de coopération des États membres du Golfe	الأمانة العامة لمجلس التعاون لدول الخليج العربية
org.name.	Secrétariat Général Ibéro-américain	الأمانة العامة الإيبيرية - الأمريكية
org.name.	Secrétariat international de la laine	الأمانة الدولية للصوف
org.name.	Secrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale	الأمانة الدائمة للمعاهدة العامة للتكامل الاقتصادى فى أمريكا الوسطى
org.name.	Secrétariat professionnel international de l'enseignement	الاتحاد الدولى لنقابات المعلمين الحرة
org.name.	Sécretariat de l'Alliance internationale contre la faim	أمانة التحالف الدولي ضد الجوع