| Subject | French | English |
| forestr. | ampoule de xénon | xenon bulb |
| microsc. | brûleur au xénon | xenon arc lamp |
| hi.energ. | chambre à bulles de xénon | xenon-filled bubble chamber |
| hi.energ. | chambre à bulles de xénon | xenon bubble chamber |
| hi.energ. | chambre à bulles remplie du xénon | xenon-filled bubble chamber |
| hi.energ. | chambre à bulles remplie du xénon | xenon bubble chamber |
| hi.energ. | chambre à xénon | xenon-filled bubble chamber |
| hi.energ. | chambre à xénon | xenon bubble chamber |
| med. | clearance xénon | xenon clearance |
| радиоакт. | détecteur à scintillation rempli de xénon | xenon scintillation counter (detector) |
| nucl.phys., nucl.pow. | effet xénon | xenon poisoning |
| nucl.phys., nucl.pow. | effet xénon | xenon poisoning effect |
| nucl.phys., nucl.pow. | effet xénon | xenon effect |
| nucl.phys., nucl.pow. | empoisonnement xénon | xenon poisoning effect |
| nucl.phys., nucl.pow. | empoisonnement xénon | xenon poisoning |
| nucl.phys., nucl.pow. | empoisonnement xénon | xenon effect |
| med.appl. | endophotocoagulateur au laser xénon | xenon laser endophotocoagulator |
| tech. | instabilité xénon | xenon instability |
| el. | lampe au xénon | xenon-lamp |
| el. | lampe au xénon | xenon lamp |
| med.appl. | lampe au xénon à très haute pression | maximum pressure xenon lamp |
| med.appl. | lampe flash au xénon à haute pression | xenon high-pressure flashlamp |
| med.appl. | lampe semi-flash au xénon | xenon semi-flash lamp |
| med.appl. | lampe semi-éclair au xénon | xenon semi-flash lamp |
| el. | lampe à éclats au xénon | xenon flash-lamp |
| health., nat.sc. | laser à excimères xénon-chlore | xenon chloride excimer laser |
| environ. | les coefficients massiques d'absortpion de l'argon, du xénon et du beryllium | the mass absorption coefficients of argon, xenon and beryllium |
| tech. | simulateur à xénon | xenon simulator |
| med.appl. | stimulateur-éclair au xénon | xenon flash stimulator |
| tech. | surréactivité anti-xénon | xenon override |
| nat.sc. | système à propulsion ionique au xénon | xenon ion propulsion system |
| tech. | transitoire xénon | xenon transient |
| el. | tube au xénon | xenon lamp |
| el. | tube au xénon | xenon-lamp |
| el. | tube au xénon | xenon tube |
| nucl.phys., радиоакт. | tube compteur proportionnel rempli du xénon | Xe-filled proportional counter tube |
| радиоакт. | tube compteur proportionnel rempli du xénon | xenon-filled proportional counter tube |
| med.appl. | tube luminescent au xénon | xenon discharge lamp |
| chem. | xénon radioactif | radioxenon |
| chem. | xénon radioactif | radioactive xenon |
| UN | échantillonnage, séparation, détection et mesure du xénon. | xenon sampling, separation, detection and measurement |
| tech. | équilibre xénon | xenon equilibrium |
