Terms for subject Gear train containing simple

French	English
erreur composée tangentielle de roue - simple flanc	total tangential composite deviation -single flank
erreur de génération de simple flanc	single-flank generating error
filet simple	single thread
saut tangentiel - simple flanc	tooth-to-tooth composite error - single flank
vis à pas simple	single-threaded worm