Terms for subject General containing scénario

French	English
c'est là la grande faiblesse du scénario	this is the script's major flaw
c'est une ébauche de scénario qu'il faudrait structurer	it's the idea for a scenario which needs to be given some shape
il avait monté tout un scénario dans sa tête	he'd thought up some weird and wonderful scheme
il est occupé à la lecture du scénario	he's busy reading the script
le scénario a été récompensé à Cannes	the script won an award at Cannes
le scénario du "New deal européen"	the "European New Deal" scenario
le scénario est rocambolesque	the script is all thrills and spills
le scénario est truffé d'invraisemblances	the script is filled with implausible details
mise en place de scénarios	scenario building
outil de scénario	scripting tool
planification par scénarios	scenario-based planning
scénario accéléré	accelerated policy scenario
scénario cadre	outline scenario
scénario de base	base case
scénario de planification	planning scenario
scénario de référence	reference scenario
scénario de type générique	generic scenario
scénario du pire	worst case scenario
scénario fictif	fictitious scenario
scénario générique	generic scenario
scénario illustratif	illustrative scenario
scénario MSQ	BAU scenario
scénario MSQ	business-as-usual scenario
scénario normatif de croissance	normative scenario for growth
scénario "part élevée de SER"	high-renewables scenario
scénario "part élevée de SER"	high-renewables case
scénario pour le début de l'intervention	lead-in scenario
scénario tendanciel pour le Schéma de Développement de l'Espace Communautaire	trend scenario for the European Spatial Development Perspective
scénario tendanciel pour le Schéma de Développement de l'Espace Communautaire	ESDP trend scenario
scénario tendanciel SDEC	trend scenario for the European Spatial Development Perspective
scénario tendanciel SDEC	ESDP trend scenario
scénarios envisageables	possible courses of action
établir des scénarios	scenario building
établissement de scénarios	scenario building