| French | English |
| Actions exploratoires sur la recherche et le développement technologique dans les transports aériens | Exploratory actions on research and technological development in air transport |
| Agenda stratégique pour la recherche ferroviaire | Strategic Rail Research Agenda |
| annonce d'opportunités de recherche | research announcement of opportunity |
| Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de la gestion du trafic aérien | European Coherent Approach for Research and Technological Development for ATM |
| Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de la gestion du trafic aérien | European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management |
| Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de la gestion du trafic aérien | European Coherent Action for RTD in ATM |
| Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'ATM | European Coherent Approach for Research and Technological Development for ATM |
| Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'ATM | European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management |
| Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'ATM | European Coherent Action for RTD in ATM |
| Approche européenne cohérente pour la recherche et le développement technologique dans le domaine de la gestion du trafic aérien | European Coherent Approach to RTD in Air Traffic Management |
| avion hypersonique de recherche | hypersonic research aircraft |
| bateau de recherche | scientific research vessel |
| Bureau européen des recherches aéronautiques | European Airlines Research Bureau |
| Bureau européen d'information sur la recherche dans le domaine des transports | European Transport Research Information Bureau |
| Centre de recherches routières | Belgian Road Research Centre |
| circuit de recherche en escalier | ladder search pattern |
| Commission de la recherche en matière de transports | Transport Research Board |
| Conférence sur la recherche et le sauvetage maritimes | Conference on Maritime Search and Rescue |
| Conseil consultatif de la recherche aéronautique pour le Commonwealth | Commonwealth Advisory Aeronautical Research Council |
| Conseil consultatif de la recherche ferroviaire européenne | European Rail Research Advisory Council |
| Conseil consultatif européen chargé de la recherche sur les transports routiers | European Road Transport Research Advisory Council |
| Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes | International Convention on Maritime Search and Rescue |
| Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes | SAR Convention |
| Convention sur la recherche et le sauvetage maritimes | Convention on Maritime Search and Rescue |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin | Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin,Londres,1976 | Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Natural Resources,London 1976 |
| Fondation de la Recherche scientifique sur la Sécurité routière | Road Safety Research Institute |
| Fondation recherche et formation dans le domaine des transports | Dutch Centre for Transport Studies and Training |
| Forum européen des instituts de recherche sur la sécurité routière | Forum of European Road Safety Institutes |
| Groupe consultatif de l'OCDE sur la recherche en matière de transport | OECD Consultative Group on Transportation research |
| Groupe d'étude sur les recherches et le sauvetage assistés par satellite | Study Group on Satellite-aided Search and Rescue |
| Institut de recherche des transports | Institute of Transport Research |
| Institut européen de recherche ferroviaire | European Rail Research Institute |
| Institut européen de recherche ferroviaire | Office for Research and Experiments |
| Institut japonais de recherche automobile | Japan Automobile Research Institute |
| Institut National de Recherche sur les Transports et leur Sécurité | French National Research Institute for Transportation Systems |
| Institut national de recherches routières et de la circulation | Road and Traffic Research Institute |
| Institut neerlandais de recherches maritimes | Maritime Research Institute Netherlands |
| Laboratoire de Recherche sur le Transport | Transport and Road Research Laboratory |
| Laboratoire de Recherche sur le Transport | Transport Research Laboratory |
| Laboratoire de Recherche sur le Transport | Road Research Laboratory |
| Laboratoire de recherche sur les transports et les routes | Road Research Laboratory |
| Laboratoire de recherche sur les transports et les routes | Transport and Road Research Laboratory |
| Laboratoire de recherche sur les transports et les routes | Transport Research Laboratory |
| limitation de recherche | search limitation |
| Manuel de recherche et de sauvetage à l'usage des navires de commerce | Merchant Ship Search ans Rescue Manual |
| manuel de recherche et de sauvetage à l'usage des navires de commerce | Merchant Ship Search and Rescue Manual |
| Manuel de recherche et de sauvetage à l'usage des navires de commerce | Mersar Manual |
| méthode de recherche rapide | quick search procedure |
| méthode empirique de recherche | cut-an-try method |
| NEA,Centre néerlandais de recherche,conseil et enseignement dans les transports | NEA,the Netherlands Centre for Transportation Research,Training and Consultancy Services |
| oscillateur de recherche | search oscillator |
| procédure de recherche rapide | quick search procedure |
| programme de recherche d'antenne | antenna search programm |
| programme de recherche d'itinéraires | traffic routing program |
| programme de recherche d'itinéraires | all or nothing assignment |
| Programme de recherche et de démonstration pour l'aviation civile | Civil Aircraft Research and Demonstration Programme |
| programme de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports EURET | Specific research and technological development in the field of transport EURET |
| Programme de recherche harmonisée de l'organisation Eurocontrol en matière de gestion de la circulation aérienne | Programme of Harmonised Air Traffic Management Research in the Eurocontrol Organisation |
| programme de recherche sur le transport routier | Road transport research programme |
| programme de recherche sur le transport routier | Road transport and intermodal linkages research programme |
| Programme pour la surveillance continue et la recherche en matière de pollution dans la Méditerranée | Programme on the monitoring of, and research into, pollution in the Mediterranean |
| Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des transports | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport |
| programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des transports 1994-1998 | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport 1994 to 1998 |
| programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des transports | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport |
| Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des sciences et technologies marines1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of marine science and technology 1990 to 1994 |
| Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des sciences et technologies marines1990-1994 | MAST II |
| Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Transport 1990 to 1993 |
| Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports | European Research for Transport |
| Programme Stratégique de Recherche et de Technologie dans le domaine de l'Aéronautique | Programme of strategic research and technology in the field of aeronautics |
| recherche accidentologique | accident study |
| recherche biomécanique | biomechanical research |
| recherche d'armes, explosifs, ou autres dispositifs dangereux cachés à bord | searching for concealed weapons, explosives, or other dangerous devices |
| recherche de conflit | conflict search |
| recherche de conflits | conflict search |
| recherche de la position de conduite idéale | to find the ideal driving position |
| recherche de l'hypothèse de charges | load assumption assessment |
| recherche de sites | searching for sites |
| recherche du fret | canvassing for freight |
| recherche en soufflerie | wind tunnel study |
| recherche et sauvetage | Search and Rescue |
| recherche et sauvetage | search and rescue |
| recherche et sauvetage | search and rescue service |
| recherche focalisée sur les scénarios de transport | research focused on transport scenarios |
| recherche fondamentale polarisée | focused fundamental research |
| recherche globale sur la pollution | global pollution investigation |
| recherche intégrée ciblée en aval | Integrated Focused Downstream Research |
| recherche opérationnelle de l'itinéraire optimal | incremental assignment |
| recherche ouverte en amont | Open Upstream Research |
| recherches et sauvetage | search and rescue |
| région de recherche et sauvetage | search and rescue region |
| satellite de recherche et de développement | research and development satellite |
| satellite de recherches et de sauvetage | Search And Rescue Satellite |
| services de recherche et de sauvetage | search and rescue service |
| Sous-comité de radiocommunications, recherche et sauvetage | Subcommittee on Radiocommunications and Search and Rescue |
| Sous-comité de radiocommunications, recherche et sauvetage | COMSAR Subcommittee |
| système de gestion et de recherche des informations | Inertial Retrieval and Management System |
| système de recherche spatiale | space research system |
| système européen de recherche et de sauvetage | European Search and Rescue System |
| taxe de recherche | investigation charge |
| tension recherchée des feux automobiles | required voltage of road vehicles lights |
| vol de recherche et de sauvetage | search and rescue flight |
| véhicule de recherche | research vehicle |
