Terms for subject Law containing rapporter

French	English
Le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 4, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2005.	This INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 4 of the 2005 Act of Accession.
En ce qui concerne Chypre, le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 3, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2003.	As regards Cyprus, this INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 3 of the 2003 Act of Accession.
rapporter des intérêts	to yield interest
rapporter les décisions prises	rescind the decisions taken
rapporter une décision	to rescind a decision
rapporter une ordonnance	to withdraw an ordinance
rapporter une ordonnance	to revoke an ordinance
rapporter à la masse	bring
rapporter à la masse	to bring into hotchpot
se rapportant à des personnes	person related