Terms for subject Coal containing pour

French	English
Accord entre le Gouvernement fédéral autrichien, d'une part, et les Gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier et la Haute Autorité de la Communauté européenne du Charbon et de l'Acier, d'autre part, relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires pour les transports de charbon et d'acier en transit par le territoire de la République autrichienne	Agreement between the Austrian Federal Government, of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the introduction of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through the territory of the Republic of Austria
Accord relatif aux frets et conditions de transport pour le charbon et l'acier sur le Rhin	Agreement concerning freight rates and conditions for the carriage of coal and steel on the Rhine
aide pour travaux d'exhaure industrie charbonnière	aid for water-control costs
allumeur electrique pour meche	electric squib
allumeur electrique pour meche	electric lighter
appareils d'enroulement pour les câbles d'extraction	coiling systems for the winding ropes
cartouche excitatrice pour essai de transmission	primer cartridge
cartouche excitatrice pour essai de transmission	priming cartridge
certaines couches avaient été dépilées pour soutirage	certain of the seams had been extracted by bunker working
charbons pour foyers domestiques	house coal
cintre pour l'étayage des mines	arch for mine support
connecteur a retard pour cordeau detonant	detonating relay
câble guide pour le fonçage des puits	stage rope
câble guide pour le fonçage des puits	scaffold rope
déduction pour remplacement	depletion allowance
défourneuse-repaleuse pour fours à coke	coke oven discharging machine
explosif pour abattage du charbon	coal-mining explosive
explosif pour tir au charbon	coal-mining explosive
explosif pour tir au rocher	rock explosive
explosif pour tir sous l'eau	water resistant explosive
explosif pour tir sous l'eau	explosive for submarine blasting
explosif pour usage industriel	commercial explosive
foration avec fleurets rubannés percés pour injection d'eau centrale	drilling with ribbed drill rods pierced for central water injection
groupe de contact pour le charbon et l'acier	coal and steel contact group
houille pour chauffage ou combustion	fuel for heating and firing
Initiative pour la transparence des industries extractives	Extractive Industries Transparency Initiative
initiative pour la transparence du secteur des industries extractives	Extractive Industries Transparency Initiative
interrupteur pour ligne de tir	blasting switch
jalon gradue de nivellement pour mines	mine levelling pole
jalon gradue de nivellement pour mines	mine levelling staff
jalon gradue de nivellement pour mines	mine levelling rod
la courroie diamantee est un nouvel outil de havage pour les pierres marbrieres dures	the diamond-studded belt is a new shearing tool for hard marble stone
la puissance de sortie de l'émetteur suffit pour couvrir une zone de 15 m de rayon	the power output from the transmitter is sufficient to bridge l5 m without using wires
laveur à vis pour éléments fins	fine material screw washer
le Trepanner convient particulièrement pour les couches minces	the trepanner is particularly suited to working in thinner seams
les prix ... ramenés à leur équivalent au départ du point choisi pour l'établissement de leur barème	the prices ... when reduced to their equivalents at the point chosen for their price lists
libre pour l'exploitation minière	unimpeached for working
libre pour l'exploitation minière	free for mining
machine combinée pour le stockage et la reprise de charbon	combined stacker reclaimer for coal
machine pour l'agglomération des combustibles minéraux solides	machine for agglomerating solid mineral fuel
marteaux perforateurs pour la foration montante	raise boring machine
marteaux perforateurs pour la foration montante	raise borer
matériel pour l'abattage en taille	face-cutting machine
outillage pour tirer plusieurs salves	tool for firing several rounds
perforatrice pour trous de mines	blast-hole drill
plancher de travail pour la pose de soutènement	support scaffold
pont de transfert pour travaux de déblaiement	overburden conveyor bridge
pont de transport pour déblaiement	overburden conveyor bridge
portique de reprise pour déblaiement	overburden conveyor bridge
pour diminuer la perte au couplage, on a choisi de recourir à un système à relais	relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling
pour faire prévaloir dans les relations économiques internationales l'objectif ...	in order to secure the acceptance in international economic relations of the objective ...
produit pour le traitement anti-salissure	dirt-repellent agent
provision pour reconstitution de gisement	depletion allowance
puits supplementaire pour augmenter la surface exploiteela densite	infill well
regle de nivellement pour mines	mine levelling staff
regle de nivellement pour mines	mine levelling rod
regle de nivellement pour mines	mine levelling pole
ruban d'acier pour puits de mine	pit-depth measuring tape
régénérabilité pour emploi ultérieur	regenerability for further use
sable pour la verrerie	sand used in the glass industry
sable pour le décapage des métaux	sand for cleaning metals
sondeuse pour trous de mines	blast-hole drill
soutènement hydraulique marchant pour toutes les ouvertures	hydraulically operated self advancing supports for any seam thickness
tirer pour foudroyer	to blow down
tourbe pour litière	peat litter
traiter pour le compte de ....	to act on behalf of ....
tubage télescopique pour pieu moulé dans le sol	cow caisson
tubage télescopique pour pieu moulé dans le sol	caisson pile
tubage télescopique pour pieu moulé dans le sol	Boston caisson
utilisation du fil diamante pour la coupe de blocs en atelier	use of diamond-studded wire for cutting blocks in a workshop
utiliser l'équipement de radiocommunication pour la recherche du personnel	to use the radio-phone as a personnel paging facility
wagon pour déblai	barren rock wagon