Terms for subject Hobbies and pastimes containing pour

French	English
accessibilité pour les touristes handicapés	accessibility for disabled tourists
affrètement pour manifestation spéciale	special event charter
arrêt de l'installation sans dommage pour les personnes	installation shut down without injury to persons
Association européenne pour la santé et le fitness	European Health and Fitness Association
Association internationale pour le développement de l'apnée	International Federation for Development of Freediving
Association Internationale pour l'Information Sportive	International Association for Sports Information
Association nationale pour la gestion des aires protégées	national park authority
Association pour la promotion de l'Année européenne du tourisme	Association for the Promotion of the European Year of Tourism
autodrome pour autos-scooters	dodgem car installation
autodrome pour auto-tamponneuses	dodgem car installation
bande de soutien pour le bras	tennis-elbow band
bon pour services divers	miscellaneous charge order
bon pour services divers	M.C.O.
brouette pour enfants	children's wheelbarrow
café pour supporters	supporters'cafe
casque pour utilisateur de luge	toboggan user's helmet
Centre international d'Etudes pour la Conservation et la Restauration des Biens culturels	International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property
Charte européenne du Sport pour Tous	European "Sport for All" Charter
Charte européenne du sport pour tous: les personnes handicapées	European Charter for Sport for All: disabled persons
chevelure pour poupées	dolls'hair
Comité consultatif pour le tourisme	Advisory Committee on Tourism
Comité international d'éthique pour le tourisme et l'environnement	International Ethical Committee on Tourism and the Environment
Comité pour le développement du sport	Committee for the Development of Sport
Comité pour le développement du sport en Europe	Committee for the Development of Sport
Comité pour l'harmonisation des législations nationales relatives aux bateaux de plaisance	Standing Committee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft
Conseil international des sports pour handicapés	International Sports Organisation for the Disabled
Conseil international pour la danse de salon	International Council of Ball-Room Dancing
contre-sanglon pour ventrière	strap for girth
corrigé pour la couleur	color corrected
couloir pour le film	film track
craie pour queues de billard	chalk for billiard cues
craie pour queues de billards	chalk for billiard cues
dispositifs à marquer les points pour billards	billiard markers
déplacements pour raisons personnelles	VFR traffic
déplacements pour raisons personnelles	visiting friends and relatives
déplacements pour raisons personnelles	VFR tourism
déplacements pour raisons personnelles	VFR passengers
développement de centres pour la récréation	development of recreation centres
développement de centres pour la récréation	development of recreation centers
espace de jeux pour enfants	children's playground
fichier pour orgue Sound Blaster	organ file
fleurets pour l'escrime	foils for fencing
Fondation pour la promotion du tennis au Luxembourg	Foundation for the Promotion of Tennis in Luxembourg
griffe pour accessoires	accessory shoe
Groupe de planification "Plan d'action pour la Bosnie-Herzégovine"	Planning Group "Action Plan for Bosnia and Herzegovina"
Groupe de travail ad hoc pour la Coupe du Monde 1998	Ad Hoc Working Party for the 1998 World Cup
Initiative pour une chasse durable	Sustainable Hunting Initiative
Interassociation Suisse pour le ski	SIAS
Interassociation Suisse pour le ski	Swiss Interassociation for skiing
jeu de palet pour enfants	quoits
Jeux olympiques européens d'été pour handicapés mentaux	European Summer Special Olympic Games
jeux olympiques européens pour handicapés mentaux	European Olympics for the mentally handicapped
Jeux olympiques pour handicapés mentaux	Special Olympics
lampe pour cinéma domestique	home cinema lamp
levier d'armement pour retardement	self timer lever
levier d'armement pour retardement	self timer cocking lever
licence pour la vente de timbres-poste	postage stamp licence
litière pour chat	cat litter
manivelle pour réembobinage	rewind level
manivelle pour réembobinage	reversing level
manivelle pour réembobinage	reversing clutch
matelas pour camping	camping mattress
matériel pour le jeu de palets	curling equipment
matériel pour terrains de jeux	playground equipment
navire pour croisières	passenger cruise ship
navire pour croisières	cruise ship
oeilleton pour dragonne	carrying strap eyelet
Organe national de concertation pour le sport	National Consultative Council on Sport
passagers voyageant pour raisons personnelles	VFR passengers
passagers voyageant pour raisons personnelles	visiting friends and relatives
passagers voyageant pour raisons personnelles	VFR traffic
passagers voyageant pour raisons personnelles	VFR tourism
patinoire pour hockey	ice hockey rink
pince pour la manipulation des papiers	print tongue
pince pour le séchage	print tongue
pince pour l'essorage	print tongue
plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2011-2014	Work Plan for Sport
plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2011-2014	EU Work Plan for Sport 2011-2014
plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2011-2014	European Union Work Plan for Sport for 2011-2014
poupée pour théatres guignols	doll for use in puppet show
poupée pour théatres guignols	doll for use in Punch-and-Judy show
poussette pour poupées	doll's push chair
prise pour cube	flashcube socket
prise pour magicube	flashcube socket
prix européen pour le tourisme et l'environnement	European Prize for Tourism and the Environment
procédés pour queues de billard	billiard cue tips
Programme d'actions pour l'année européenne du tourisme1990	Action programme for European Tourism Year 1990
représentant spécial pour les sports	Special Representative for Sports
ring pour le travail à la longe	lunging ring
râteau pour croupier	croupier's rake
salle spécialisée pour les jeux	games hall
sport pour tous	sport for all
système ultra-léger pour le vol	flight microlite
tables pour tennis de table	tables for table tennis
tarif forfaitaire pour terrain de camping	tax levied on a flat-rate basis for camp site
terrain pour caravanes	trailer court
terrain pour caravanes	trailer camping site
terrain pour caravanes	trailer camp
terrain pour caravanes	caravan site
timbre pour colis postaux	parcel-post stamp
timbre pour journaux	newspaper stamp
timbre pour lettres en retard	too-late stamp
timbre pour lettres par exprès	express letter stamp
usages d'eau pour l'agrément	recreation uses of water
vêtement de protection pour escrimeur	protective clothing for fencer
zone pour activités sportives	sports area
écurie pour chevaux de manège	riding-stable
équipement de protection pour arts martiaux	protective equipment for martial arts