Terms for subject Earth sciences containing porte

French	English
bride à portée de joint	flange with raised face
canal à portée limitée	low-powered channel
compteur de basse activité à porte-échantillon multiple	multi low-level planchet counter
cône porte-objectif	lens cone
dispersion statistique de portée	range straggling
dispositif porte-objectifs	objective-holder
dépôt hors de portée visuelle	non line-of-sight deposition
fluctuation de portée	range straggling
gaz porté à ébullition en concentration constante	gas bubbled at constant concentration
générateur de portes	gate generator
générateur de portes de voie	channel gate generator
générateur de portes "temps mort"	dead-time gate generator
particules alpha à portée longue	long range alpha particles
pente de la dépouille du porte-barreau	back slope of supports
plaque porte-clapet	valve plate
plaque porte-soupape	valve plate
pompe à roue en porte-à-faux	pump with overhung impeller
porte-contacts	contact holder
porte magnétique	magnetic gate
porte magnétique	magnetic gap
porte-modèle	copy holder
porte-objectif	lens holder
porte-objectif	lens board
porte-original	copy holder
portée horizontale d'un jet	horizontal range of a jet
portée linéaire	linear range
portée massique	mass range
portée optique météorologique	meteorological optical range
portée optique météorologique	M.O.R.
portée verticale d'un jet	vertical range of a jet
portée visuelle	visual range
relation portée-énergie	range-energy relation
revolver porte-objectifs	revolving objective-holder
signalisation des portes	door warning
signalisation des portes	door unlocked warning light
un plateau porte- bobine	reel rest
utilisation d'agents chimiques liquides portés par un large volume d'air	use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
étanchéité de face latérale par portée	face portion plane sealing