Terms for subject Name of organization containing plan

French	English
Administrateurs de projets recrutés sur le plan international	International Professional Project Personnel
Administrateurs de projets recrutés sur le plan national	National Professional Project Personnel
Atelier régional sur l'élaboration de plans d'action nationaux visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	Regional Workshop on the Elaboration of National Plans of Action to Deter, Eliminate and Prevent Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
Atelier sur l'élaboration d'un Plan de gestion européen des cormorans	EIFAC Workshop on a European Cormorant Management Plan
Atelier sur l'élaboration d'un Plan de gestion européen des cormorans	Workshop on a European Cormorant Management Plan
Bureau du Plan de Colombo	Colombo Plan Bureau
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	Human Resources Management Strategy
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	HR Strategy and Policy Framework
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	Corporate Human Resources Strategy
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	HR Strategic Framework
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	HR Strategic Framework and Action Plan
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	Human Resources Strategic Framework and Action Plan 2010-11
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	HR Framework
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	Human Resources Management Strategy and Policy Framework
Colloque sur le développement et l'aménagement des pêches dans les petits plans d'eau	Symposium on the Development and Management of Fisheries in Small Water Bodies
Conférence des ministres chargés de l'économie et du plan	Conference of Ministers responsible for Economic Development and Planning
Consultation d'experts chargée d'élaborer des directives techniques sur les meilleures pratiques à l'appui des plans d'action internationaux et nationaux visant à réduire les captures accidentelles d'oiseaux de mer par les palangriers	Expert Consultation on Best Practice Technical Guidelines for IPOA/NPOA - Seabirds
Consultation régionale sur le Programme Italie/FAO de formation à l'établissement des plans, politiques et projets de développement agricole et rural en Amérique latine et dans les Caraïbes	Regional Consultation on FAO/Italy Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean Region
Directives et plan modèle pour la création d'organisations nationales chargées de l'homologation et du contrôle des pesticides	Guidelines for the Registration and Control of Pesticides including a model scheme for the establishment of national organizations
Directives pour la préparation des stratégies nationales et des plans d'action pour les ressources zoogénétiques	Guidelines for the Preparation of National Strategies and Action Plans for Animal Genetic Resources
Fonctionnaire du cadre organique recruté sur le plan national	National Officer
Fonctionnaire du cadre organique recruté sur le plan national	National Professional Officer
Fonds de réserve du plan d'indemnisation du personnel	Compensation Plan Reserve Fund
Fonds de réserve du plan d'indemnisation du personnel	Staff Compensation Plan Reserve Fund
Fonds fiduciaire pour la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	Trust Fund for Implementation of the Immediate Plan of Action
Fonds fiduciaire pour la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	Trust Fund for the Immediate Plan of Action IPA
Fonds fiduciaire pour la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	Immediate Plan of Action Trust Fund
Fonds fiduciaire pour la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	Trust Fund for the IPA
Fonds fiduciaire pour la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	Trust Fund for the Immediate Plan of Action IPA for FAO Renewal
Fonds fiduciaire pour la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	IPA Trust Fund
Groupe de travail I: Cadre stratégique, Plan à moyen terme et Programme de travail et budget	Working Group I: Strategic Framework, Medium Term Plan and Programme of Work and Budget
Groupe de travail I: Cadre stratégique, Plan à moyen terme et Programme de travail et budget	Working Group I: Strategic Framework, MTP and PWB
Plan bleu pour la Méditerranée - Centre d'activités régionales	Blue Plan - Regional Activity Centre for the Mediterranean
Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement	UN Development Assistance Framework
Plan d'action contre la flambée des prix alimentaires dans les pays les plus pauvres	Plan of Action against Soaring Food Prices
Plan d'action contre la flambée des prix alimentaires dans les pays les plus pauvres	Plan of Action against Soaring Food Prices in the Poorest Countries
Plan d'action de Bellagio relatif aux tortues de mer du Pacifique	Bellagio Blueprint for Action on Pacific Sea Turtles
Plan d'action de Bruxelles	Brussels Programme of Action
Plan d'action de Bruxelles	Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010
Plan d'Action de Buenos Aires	Buenos Aires Plan of Action
Plan d'Action de Buenos Aires	Buenos Aires Plan of Action for Promoting and Implementing Technical Cooperation among Developing Countries
Plan d'action de Buenos Aires pour la promotion et la mise en oeuvre de la coopération technique entre pays en développement	Buenos Aires Plan of Action
Plan d'action de Buenos Aires pour la promotion et la mise en oeuvre de la coopération technique entre pays en développement	Buenos Aires Plan of Action for Promoting and Implementing Technical Cooperation among Developing Countries
Plan d'action de Gleneagles	The Gleneagles Plan of Action
Plan d'action de Gleneagles	Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development
Plan d'action de Gleneagles sur l'Afrique, changement climatique, énergie propre et développement durable	The Gleneagles Plan of Action
Plan d'action de Gleneagles sur l'Afrique, changement climatique, énergie propre et développement durable	Gleneagles Plan of Action
Plan d'action de Gleneagles sur l'Afrique, changement climatique, énergie propre et développement durable	Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development
Plan d'action de la Conférence sur la faim et la pauvreté	Plan of Action of the Conference on Hunger and Poverty
Plan d'action de la Déclaration universelle sur la diversité culturelle	Plan of Action of the Universal Declaration on Cultural Diversity
Plan d'action de la gestion des ressources humaines	HR Management Action Plan
Plan d'action de la gestion des ressources humaines	Human Resources Management Action Plan
Plan d'action de Marrakech pour la statistique	Marrakech Action Plan for Statistics
Plan d'action du Programme pour l'environnement des Caraïbes	Action Plan for the Caribbean Environment Programme
Plan d'action humanitaire commun	Common Humanitarian Action Plan
Plan d'action immédiate	FAO Reform
Plan d'action immédiate	Immediate Plan of Action IPA for FAO Renewal
Plan d'action immédiate	Immediate Plan of Action
Plan d'action immédiate	IPA
Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO	Immediate Action Plan Immediate Plan of Action
Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO	FAO Reform
Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO	Immediate Plan of Action IPA for FAO Renewal
Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO	Immediate Plan of Action
Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO	IPA
Plan d'action intergouvernemental visant à renforcer les activités parallèles lié à la demande et à augmenter les rendements marginaux des producteurs	Intergovernmental Plan of Action to Enhance Demand Side Activities and Improve Marginal Returns to Growers
Plan d'action international	International Plan of Action
Plan d'action international pour la gestion des capacités de pêche	International Plan of Action for the Management of Fishing Capacity
Plan d'action international sur le vieillissement: intégration des personnes âgées au développement	International Plan of Action on Ageing: Integration of older persons in development
Plan d'action international visant à réduire les captures accidentelles d'oiseaux de mer par les palangriers	International Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries
Plan d'action mondial pour la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture	Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
Plan d'action mondial pour la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture	Global Plan of Action on Plant Genetic Resources
Plan d'action mondial pour les ressources zoogénétiques	Global Plan of Action for Animal Genetic Resources
Plan d'action mondial sur les ressources phytogénétiques	Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
Plan d'action mondial sur les ressources phytogénétiques	Global Plan of Action on Plant Genetic Resources
Plan d'action national pour la conservation et la gestion des populations de requins	National Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks
Plan d'action national pour la conservation et la gestion des populations de requins	NPOA-Sharks
Plan d'action national pour la gestion des capacités de pêche	National Plan of Action for the Management of Fishing Capacity
Plan d'action national pour la nutrition	National Plan of Action for Nutrition
Plan d'action national visant à prévenir, à contrecarrer et à éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée	National Plan of Action to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
Plan d'action national visant à réduire les captures accidentelles d'oiseaux de mer par les palangriers	National Plan of Action for Reducing Incidental Catch of Seabirds in Longline Fisheries
Plan d'action pour la conservation de la biodiversité forestière	Plan of Action for Forest Biodiversity Conservation
Plan d'action pour la Corne de l'Afrique	Plan of Action for the Greater Horn of Africa
Plan d'action pour la lutte contre les criquets et les sauteriaux	Plan of Action for Locust and Grasshopper Control
Plan d'action pour la mise en oeuvre de la politique mondiale des sols	Plan of Action for the Implementation of the World Soils Policy
Plan d'action pour la mise en valeur des sources d'énergie renouvelable dans la région Asie et Pacifique	Plan of Action for Development on Renewable Sources of Energy in the Asia-Pacific Region
Plan d'action pour la mise en valeur des sources renouvelables d'énergie rurale	Plan of Action for Development of Renewable Sources of Rural Energy
Plan d'action pour la promotion d'une aquaculture responsable en Méditerranée	Action Plan for the Promotion of Responsible Aquaculture in the Mediterranean
Plan d'action pour la protection des tortues marines de la Méditerranée	Mediterranean Marine Turtle Action Plan
Plan d'action pour la protection des tortues marines de la Méditerranée	Action Plan for the Conservation of Mediterranean Marine Turtles
Plan d'action pour la protection du milieu marin et des zones côtières du Pacifique du Sud-Est	Action Plan for the Protection of the Marine Environment and Coastal Areas of the South-East Pacific
Plan d'action pour la protection du milieu marin et des zones côtières du Pacifique du Sud-Est	Plan of Action for the Protection of the Marine Environment and Coastal Areas of the Southeast Pacific
Plan d'action pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Ouest et du Centre	Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region
Plan d'action pour l'environnement en Amérique latine et dans les Caraïbes	Action Plan for the Environment in Latin America and the Caribbean
Plan d'action pour les ressources humaines	Human Resources Action Plan
Plan d'action pour les ressources humaines	Action Plan for Human Resources
Plan d'action pour l'harmonisation des modes de fonctionnement des organismes des Nations Unies	Plan of Action for the Harmonization and Reform of Business Practices in the United Nations System
Plan d'action pour l'intégration des femmes dans le développement agricole et rural	Plan of Action for the Integration of Women into Agricultural and Rural Development
Plan d'action pour lutter contre la désertification dans la région soudano-sahélienne	Plan of Action to Combat Desertification in the Sudano-Sahelian Region
Plan d'action pour l'élimination de la pauvreté	Poverty Eradication Action Plan
Plan d'action pour éliminer l'analphabétisme d'ici à l'an 2000	Plan of Action for the Eradication of Illiteracy by the Year 2000
Plan d'action quinquennal	Five Year Action Plan of the Common Fund for Commodities
Plan d'action quinquennal	Five Year Action Plan
Plan d'action quinquennal du Fonds commun pour les produits de base	Five Year Action Plan of the Common Fund for Commodities
Plan d'action quinquennal du Fonds commun pour les produits de base	Five Year Action Plan
Plan d'action relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux	Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan
Plan d'action relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux	FLEGT Action Plan
Plan d'action relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux	Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade
Plan d'action relatif à l'Initiative internationale pour la conservation et l'utilisation durable des pollinisateurs	International Pollinator Initiative Plan of Action
Plan d'action relatif à l'Initiative internationale pour la conservation et l'utilisation durable des pollinisateurs	Plan of Action for the International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators
Plan d'action régional pour combattre les incidences de la sécheresse en Afrique	Regional Plan of Action to Control Drought Repercussions in Africa
Plan d'action régional visant à promouvoir des pratiques de pêche responsable dans les pays de l'Asie du Sud-Est	Regional Plan of Action to Promote Responsible Fishing Practices in South East Asia
Plan d'action sur la participation populaire	Plan of Action on People's Participation
Plan d'action sur la sécurité alimentaire mondiale	Plan of Action on World Food Security
Plan d'action sur l'agriculture dans les petits États insulaires en développement	Plan of Action on Agriculture in SIDS
Plan d'action sur l'agriculture dans les petits États insulaires en développement	Plan of Action on Agriculture in Small Island Developing States
Plan d'action visant la sécurité alimentaire universelle	Plan of Action to Achieve Universal Food Security
Plan d'action à l'échelle du système des Nations Unies pour la lutte contre l'abus des drogues	SWAP on Drug Abuse Control
Plan d'action à l'échelle du système des Nations Unies pour la lutte contre l'abus des drogues	System-wide Action Plan on Drug Abuse Control
Plan d'action à l'échelle du système pour la deuxième Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté	UN System-wide Plan of Action on the Second United Nations Decade for the Eradication of Poverty
Plan d'application de Johannesburg	Johannesburg Plan of Implementation
Plan d'application de Johannesburg	Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development
Plan d'application du Sommet mondial pour le développement durable	Johannesburg Plan of Implementation
Plan d'application du Sommet mondial pour le développement durable	Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development
plan d'assurance contre les actes de malveillance	Malicious Acts Insurance Policy
Plan d'assurance médicale du personnel surnuméraire	Medical Insurance Coverage for Supernumeraries
Plan d'assurance médicale pour les personnes non fonctionnaires	Medical Coverage for Non-staff
Plan de catégorisation AGRIS/CARIS	AGRIS/CARIS Categorization Scheme
Plan de Colombo pour la coopération économique et sociale en Asie et dans le Pacifique	Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in the Asia and the Pacific
Plan de convergence	Plan of Convergence
Plan de convergence	Convergence Plan for the Conservation and Sustainable Management of Forest Ecosystems in Central Africa
Plan de convergence	Plan of Convergence for Forests of Central Africa
Plan de gestion de pêcherie	Fishery Management Plan
Plan de gestion des projets régionaux	Regional Project Management Plan
Plan de mise en oeuvre destiné à renforcer les capacités d'analyse des besoins d'urgence	Strengthening Emergency Needs Assessment Implementation Plan
Plan de mobilité et de sujétion	Mobility and Hardship Scheme
Plan de notification des exportations	Export Notification Scheme
Plan de surveillance du développement	Development Watch
Plan de travail annuel de la trésorerie	Treasury Annual Work Plan
Plan de travail à quatre volets	Four-track Work Programme
Plan d'incitation	Incentive Scheme
Plan d'incitation	Incentive Scheme for the Prompt Payment of Contributions
Plan d'incitation au règlement rapide des contributions	Incentive Scheme
Plan d'incitation au règlement rapide des contributions	Incentive Scheme for the Prompt Payment of Contributions
Plan d'indemnisation	Compensation Plan
Plan directeur agro-industriel	Agro-industrial Master Plan
Plan d'urgence du Président des États-Unis d'aide à la lutte contre le sida	United States President's Emergency Plan for AIDS Relief
Plan européen de gestion des cormorans	European Cormorant Management Plan
Plan hémisphérique d'éradication de la fièvre aphteuse	Hemispheric Plan for the Eradication of Foot-and-Mouth Disease
Plan indicatif mondial pour le développement de l'agriculture	Indicative World Plan for Agricultural Development
Plan national chablis	National Windfall Plan
Plan national d'action en faveur de l'environnement	National Environmental Action Plan
Plan pour le développement des groupements d'agriculteurs	Farmer Group Development Plan
Plan provisoire de notification pour les produits chimiques interdits ou strictement réglementés	Provisional Notifications Scheme on Banned and Severely Restricted Chemicals
Plan spécial de coopération économique pour l'Amérique centrale	Special Plan of Economic Co-operation for Central America
Plan stratégique 2014-2019	Strategic Plan 2014-2019
Plan stratégique 2014-2019	Codex Strategic Plan 2014-2019
Plan stratégique 2014-2019	Codex Alimentarius Commission Strategic Plan 2014-2019
Plan stratégique de la Commission du Codex Alimentarius 2014-2019	Codex Strategic Plan 2014-2019
Plan stratégique de la Commission du Codex Alimentarius 2014-2019	Strategic Plan 2014-2019
Plan stratégique de la Commission du Codex Alimentarius 2014-2019	Codex Alimentarius Commission Strategic Plan 2014-2019
Plan stratégique et financier	Strategic and Financial Plan
Plan stratégique et financier	SFP
Plan stratégique forestier	Strategic Plan for Forestry
Plan stratégique pour la biodiversité	Strategic Plan for Bioversity
Plan stratégique quinquennal pour la sécurité sanitaire des aliments en Afrique	Five-Year Strategic Plan for Food Safety in Africa
Plan Vivo	Plan Vivo
Plan à moyen terme à l'échelle du système en ce qui concerne la promotion de la femme pour la période 1996-2001	System-wide Medium-term Plan for the Advancement of Women 1996-2001
Plan à moyen terme à l'échelle du système en ce qui concerne les femmes et le développement	System-Wide Medium-Term Plan for Women and Development
Premier recueil de lignes directrices pour l'élaboration de plans nationaux de gestion des ressources génétiques des animaux d'élevage	Primary Guidelines for Development of National Farm Animal Genetic Resources Management Plans
Programme d'actions prioritaires du plan d'action pour la Méditerranée	Priority Actions Programme of the Mediterranean Action Plan
Programme de recrutement d'administrateurs sur le plan national	National Officer Scheme
Programme Italie/FAO de formation à l'établissement des plans, politiques et projets de développement agricole et rural en Amérique latine et dans les Caraïbes	Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean
Projet relatif aux agents recrutés sur le plan national	National Staff Project
Prévention, atténuation des catastrophes et plans d'intervention, secours et redressement après une situation de crise	Disaster Prevention, Mitigation and Preparedness and Post-Emergency Relief and Rehabilitation
Réunion du groupe d'experts chargé de réviser le modèle de rapport sur le suivi du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation	Experts Working Group Meeting on the Reporting Format for Monitoring the World Food Summit Plan of Action
Réunion du Groupe d'experts OUA/CEA sur les incidences des techniques nouvelles sur le Plan d'action de Lagos	OAU/ECA Expert Group Meeting on the Implications of New Technologies for the Lagos Plan of Action
Stratégies et plans d'action nationaux pour la biodiversité	Biodiversity Strategies and Action Plans
Stratégies et plans d'action régionaux sur les ressources génétiques forestières	Regional strategies and action plans on forest genetic resources
Suivi du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation	Follow-up of the Implementation of the World Food Summit Plan of Action
Séminaire informel sur les plans et arrangements de travail prévus pour mettre en oeuvre le Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO	Informal Seminar on Working Plans and Arrangements for the Implementation of the IPA
Séminaire informel sur les plans et arrangements de travail prévus pour mettre en oeuvre le Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO	Informal Seminar on Working Plans and Arrangements for the Implementation of the Immediate Plan of Action
Séminaire régional sur la création de plans d'assurance pour les pêches dans la région Asie	Regional Seminar on the Development of Fishery Insurance Schemes for Asian Region
Unité de coordination du plan d'action pour la Méditerranée	Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan
Unité de gestion des changements visés par le Plan d'action immédiate	IPA Change Management Unit
Unité des achats de produits alimentaires sur le plan international	International Food Procurement Unit
Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	Senior Management Team for IPA Implementation
Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	Senior Management Team for the Immediate Plan of Action Implementation
Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	SMT-IPA
Équipe spéciale chargée du plan d'activités	Business Plan Focus Team