Subject | French | English |
agric. | abatteuse-ébrancheuse à pince collectrice | tree harvester |
industr. | agrafeuse à pince | stapling pliers |
el. | ampèremètre pince | clip-on ammeter |
meas.inst. | ampèremètre à pince | prong-type ammeter |
el., meas.inst. | ampèremètre à pince | tong-test ammeter |
meas.inst. | ampèremètre à pince | hook-on ammeter |
automat., meas.inst. | ampèremètre à pince | hook-on meter |
tech., el. | ampèremètre à pince | clamp ammeter |
met. | banc à étirer à pince | drawing machine with pliers |
construct. | chape à pince | V-type jib cap (dispositif annexe de montage des colonnes par grue) |
forestr. | chargement par pince | crotch-line loading |
load.equip. | chariot élévateur à pince | lift truck with clamp (n.m.) |
load.equip. | chariot élévateur à pince | grab lift truck (n.m.) |
textile | chaîne à pinces | clip chain |
industr., construct. | chaîne à pinces | stretcher |
load.equip. | clamp pince à baril | drum grip (n.f.) |
load.equip. | clamp pince à baril | drum grab (n.f.) |
load.equip. | clamp pince à baril | drum clamp (n.f.) |
gen. | classeur à pince | arch file |
industr., construct., chem. | coin détaché à la pince | nipped corner |
met., el. | Collier de pince d'électrodes | electrode clamp |
pwr.lines. | corps de pince | body of a suspension clamp |
chem., el. | crochet à pince | slicing bar |
med. | cystoscope à pince biopsique | grasping branch cystosocpe |
forestr. | débardage au moyen de pinces | grapple yarding |
forestr. | débardage au moyen de pinces | grapple skidding |
agric. | débardeur à pince | grapple skidder |
agric. | débardeur à pince portante | tree-length transporter |
agric. | débardeur à pince portante | loader-transporter |
agric. | débardeur à pince portante | clambunk skidder |
agric. | débardeur à pince portante | clam skidder |
agric. | débardeur à pince portante | clam-bunk skidder |
agric. | débardeur à pince portante | clam bunk skidder |
agric. | débardeur à pince portante | bunk grapple skidder |
forestr. | débusqueuse à pince | grapple yarder |
forestr. | exploitation au moyen de pinces | grapple logging |
met. | grue avec pince à lingots | ingot crane |
met. | grue avec poinçon et pince d'accrochage | crane with special gripping device |
med. | main en pince de homard | lobster-claw hand |
med. | main en pince de homard | split hand |
med. | main en pince de homard | main en pince |
med. | main en pince de homard | cleft hand |
met. | manchon-pince | spring collet |
met. | marque de pince | dog marks |
textile | mecanisme pince pour fil | yarn gripper |
industr., construct. | mécanisme à pince | metal fitting of the clip type |
textile | métier mécanique à pince à deux phases | two-phase rapier loom |
industr., construct., chem. | métier à pince de lance | rapier clamp machine |
textile | métier à tisser à pince | loom with rod gripper |
industr., construct., mech.eng. | navette à pince | gripper |
met. | pince a souder | portable welding gun |
met. | pince a souder coulissante en c | c type spot welding head |
med.appl. | pince Allis | Allis clamp |
meas.inst. | pince ampèrimétrique | hook-on meter |
meas.inst. | pince ampèrimétrique | hook-on ammeter |
met. | pince articulee | pincer spot welding head |
met. | pince articulee | plier spot welding head |
met. | pince articulee | plier gun |
met. | pince articulee | pincer gun |
med.appl. | pince artère carotide | carotid artery clamp |
med.appl. | pince auriculaire à microchirurgie | ear microforceps |
med.appl. | pince avec mors cuillère | cup-shaped forceps |
med.appl. | pince bipolaire | electrocoagulation forceps |
med.appl. | pince bipolaire à baïonnette | bipolar bayonet forceps |
med.appl. | pince capsulaire | capsule forceps |
med.appl. | pince cervicale de Collin | Collin cervical forceps |
med.appl. | pince-clamp bulldog à branches croisées | cross action bulldog clamp |
med.appl. | pince-clamp cardiovasculaire | cardiovascular forceps |
med.appl. | pince-clamp pour les vaisseaux profonds | deep vessel forceps |
med.appl. | pince-clamp à bronches | bronchus clamp |
med. | pince compresseuse de Hoffmann | Hoffmann pinch |
med.appl. | pince cornéenne de Bonn | Bonn's corneal forceps |
tools | pince coupant longitudinalement | side pliers |
med.appl. | pince coupante | bone cutting forceps |
med.appl. | pince coupante | cutting forceps |
construct. | pince coupante | cutting nippers |
mater.sc. | pince coupante en bout incliné à ras | oblique end cutting nipper, flush cut |
mater.sc. | pince coupante en bout à ras | straight end cutting nipper, flush cut |
mater.sc. | pince coupante en bout à semi-ras | straight end cutting nipper, semi-flush cut |
cycl. | pince coupe-câble | cable cutter |
med.appl. | pince crocodile | alligator-type forceps |
el. | pince crocodile | crocodile clip |
met. | pince d'accrochage | gripping device |
met. | pince d'accrochage | grip |
cables | pince d'ancrage de câbles isolés | tension clamp for insulated cables |
pwr.lines. | pince d'ancrage | anchor clamp |
antenn. | pince d'anode | anode clamp |
med.appl. | pince d'auricule | auricle appendage clamp |
med.appl. | pince de Burdizzo | Burdizzo forceps |
med.appl. | pince de cholécystectomie | cholecystectomy forceps |
el., sec.sys. | pince de conducteur | line clamp |
textile | pince de confection | dart |
med. | pince de Cordes | Cordes laryngeal forceps |
industr., construct., chem. | pince de filière | terminal clamp |
industr., construct., chem. | pince de filière | terminal lug |
industr., construct., chem. | pince de filière | terminal ear |
industr., construct., chem. | pince de filière | bushing lug |
industr., construct., chem. | pince de filière femelle | terminal clamp |
construct. | pince de gaz | pipe tongs |
chem. | pince de Hofmann | Hofmann clamp |
agric. | pince de manutention | log grapple |
met. | pince de mineur | ringer |
met. | pince de Mohr | Mohr's clip |
met. | pince de Mohr | clip |
chem. | pince de Mohr | pinch-clamp |
chem. | pince de Mohr | pinch-cock |
chem. | pince de Mohr | pinchcock clamp |
chem. | pince de Mohr | Mohr clamp |
textile | pince de peigneuse | nipper jaw |
pack. | pince de plombage | sealing tongs |
pack. | pince de plombage | sealing pliers |
gen. | pince de poitrine | dart |
IT | pince de préhension à structures gonflables | inflatable gripper |
textile | pince de rame | tenter clip |
med.appl. | pince de reposition | disimpaction forceps |
med.appl. | pince de reposition boutonnée | disimpaction forceps with button |
met. | pince de repêchage | pick-up grab |
med. | pince de Schmerz | Schmerz forceps |
construct. | pince de support | supporting grip |
met. | pince de support | clamp for stand |
construct. | pince de support | holding device |
chem. | pince de support | flask clamp |
pwr.lines. | pince de suspension oscillante | pivot-type suspension clamp |
tools | pince de terrassier | crowbar |
med.appl. | pince de type alligator | alligator-type forceps |
tech., mech.eng. | pince demi-ronde à coupe de cote | snipe nose plier with side cutter |
med.appl. | pince durale | dural forceps |
med.appl. | pince d'électrocoagulation | electrocoagulation forceps |
el. | pince d'électrode de four à arc | arc furnace electrode clamp |
textile | pince d’épincetage | burling iron |
med.appl. | pince emporte-pièce crânienne | cranial rongeur forceps |
med.appl. | pince emporte-pièce pour antre de Highmore | maxillary sinus punch forceps |
med.appl. | pince emporte-pièce pour antre de Highmore | antrum punch forceps |
med.appl. | pince emporte-pièce pour l'aorte | aorta punch |
med.appl. | pince emporte-pièce à biopsie | cervical biopsy forceps |
med.appl. | pince en baïonnette | bayonet forceps |
med.appl. | pince en baïonnette | bayonet-shaped forceps |
med.appl. | pince en forme sphérique | ball-type handle |
med.appl. | pince fine pour saisir les tissus | delicate tissue forceps |
textile | pince flexible | flexible gripper |
med. | pince gastrique | stomach clamp |
med. | pince-gouge | gouge-forceps |
forestr. | pince hydraulique | hydraulic bundler |
forestr. | pince hydraulique | hydraulic grapple |
med. | pince hémostatique | haemostatic forceps |
med. | pince hémostatique | blunt forceps |
med. | pince hémostatique | hemostatic forceps |
med. | pince hémostatique | Koeberle's forceps |
med. | pince hémostatique | artery-clamp |
med.appl. | pince hémostatique courbe | curved mosquito artery forceps |
med.appl. | pince hémostatique mousse | blunt mosquito artery forceps |
med.appl. | pince iliaque de Cooley | Cooley iliac clamp |
textile | pince inférieure de la peigneuse | nipper plate |
med. | pince intestinale | intestinal clamp |
med.appl. | pince intestinale de Brunner | Brunner intestinal clamp |
med.appl. | pince intestinale pour enfants | children intestinal clamp |
gen. | pince-moi, je rêve! | pinch me, I must be dreaming! |
load.equip. | pince multibaril | multiple drums clamp (n.f.) |
mater.sc., mech.eng. | pince multiple | combination pliers |
mater.sc., mech.eng. | pince multiprise | combination pliers |
gen. | pince multiprise | multiple pliers |
load.equip. | pince multitonneau | multiple barrel clamp (n.f.) |
construct. | pince ou tenaille à tuyaux | pipe pincers |
construct. | pince pinces | pliers |
construct. | pince pinces | pincers |
construct. | pince pinces | clasp |
construct. | pince pinces | tongs |
tools | pince plate | flat pliers |
med. | pince porte-aiguilles | needle holder |
med. | pince porte-aiguilles | needle forceps |
med. | pince porte-compresse | dressing forceps |
met. | pince porte-electrode a poignee en matiere synthetique | electrode pliers with insulated handle |
met. | pince porte-electrode a poignee en matiere synthetique | electrode holder with insulated handle |
med.appl. | pince porte-lamelle | cover glass forceps |
med.appl. | pince porte-lames | blade holder |
med.appl. | pince porte-nitrate d'argent | caustic forceps |
med.appl. | pince porte-tampon | cotton swab forceps |
med.appl. | pince pour anastomose | anastomosis forceps |
med.appl. | pince pour anastomose de l'aorte | aortic anastomosis clamp |
med.appl. | pince pour anévrisme de l'aorte | aortic aneurysm clamp |
med.appl. | pince pour appendicectomie | appendectomy clamp |
med.appl. | pince pour appendicectomie selon Kocher | appendectomy clamp according to Kocher |
med.appl. | pince pour avancement | advancement forceps |
med.appl. | pince pour carotide | carotid artery clamp |
load.equip. | pince pour fut n.f. бельг. | drum grab |
load.equip. | pince pour fut n.f. бельг. | drum grip |
load.equip. | pince pour fut n.f. бельг. | drum clamp |
med.appl. | pince pour la columelle | columella clamp |
med.appl. | pince pour la cornée | corneal forceps |
med.appl. | pince pour l'aorte | aortic clamp |
med.appl. | pince pour le sinus maxillaire | maxillary sinus punch forceps |
med.appl. | pince pour le sinus maxillaire | antrum punch forceps |
forestr. | pince pour les chevaux de débardage | tong for skid horses |
forestr. | pince pour les chevaux de débardage | dog for skid horses |
med.appl. | pince pour les couronnes | crown forceps |
med.appl. | pince pour mandrin | chuck for handpiece |
med.appl. | pince pour poser le clip | clip applying forceps |
med. | pince pour pédicule rénal | renal stalk clamp |
med.appl. | pince pour saisir la capsule | capsule grasping forceps |
construct. | pince pour tenir la scie à l'aiguisage | saw vice clamp |
chem. | pince pour tubes à essai | test-tube clamp |
med.appl. | pince repousse-chairs | cuticle nippers |
construct. | pince ronde | round pliers |
load.equip. | pince rotative à bobine de papier | paper roll clamp (n.f.) |
load.equip. | pince rotative à bobine de papier | rotary paper roll clamp (n.f.) |
med.appl. | pince spatule cérébrale | brain spatula forceps |
textile | pince supérieure de la peigneuse | nipper knife |
lab.eq. | pince tarée | weighted clamp |
met. | pince tenaille | plier spot welding head |
met. | pince tenaille | plier gun |
met. | pince tenaille | pincer spot welding head |
met. | pince tenaille | pincer gun |
med.appl. | pince tire-balle | bullet forceps |
gen. | pince universelle | all-purpose pliers |
sport. | pince universelle | pliers |
chem. | pince universelle | universal |
gen. | pince universelle | universal pliers |
nat.sc., agric. | pince à agrafes | clip pliers |
med. | pince à agrafes | suture forceps |
industr., construct. | pince à aiguilles | pin clip |
agric. | pince à aile | wing pinion |
med. | pince à amputation de Bier | Bier amputation forceps |
med. | pince à amygdale de Citelli | Citelli tonsil forceps |
med. | pince à amygdalotripsie | tonsil crusher |
med. | pince à anastomose de Jeger | Jeger clamp |
med. | pince à arthrodèse de Howard | Howard arthrodesis clamp |
med. | pince à artère utérine de Henkel | Henkel parametric clamp |
med. | pince à artère utérine de Henkel | Henkel parametric forceps |
med. | pince à arêtes | fish-bone protractor |
mun.plan. | pince à asperges | asparagus tong |
load.equip. | pince à balles | bale (n.f.) |
med. | pince à balles | bullet forceps |
med.appl. | pince à biopsie | biopsy forceps |
med. | pince à biopsie | biopsy tongs |
med.appl. | pince à biopsie à becs crocodile | biopsy forceps with alligator jaws |
load.equip. | pince à bobines de papier à tète tournante n.f. бельг. | paper roll clamp |
load.equip. | pince à bobines de papier à tète tournante n.f. бельг. | rotary paper roll clamp |
glass | pince à bord | edge hook holder |
industr., construct., met. | pince à bordB | edge holder |
industr., construct. | pince à briquettes | tongs for briquettes |
med. | pince à calculs biliaires | gall-stone forceps |
med.appl. | pince à calculs et corps étrangers | bladder stone and foreign body forceps |
med. | pince à calculs urinaires | urolith forceps |
med.appl. | pince à cartilage | cartilage clamp |
med. | pince à cartilage | cartilage forceps |
med.appl. | pince à cartilage de Bircher | Bircher cartilage clamp |
load.equip. | pince à carton | carton clamp (n.f.) |
load.equip. | pince à carton | carton clamping device (n.f.) |
vet.med. | pince à castrer | castration forceps |
med. | pince à chalazion | chalazion forceps |
med. | pince à chalazion de Boucheron | Boucheron forceps |
med. | pince à chalazion de Denis | Denis forceps |
med. | pince à chalazion de Desmarres | Desmarres clamp |
med.appl. | pince à chambre antérieure | anterior chamber forceps |
med. | pince à champ | towel forceps |
met. | pince à charbon | carbon holder |
industr., construct. | pince à charbon | tongs for briquettes |
gen. | pince à cheveux | hair clip |
med.appl. | pince à cholédoque | choledochus forceps |
industr., construct., mech.eng. | pince à cintrer | pair of pliers |
scient. | pince à cliquet | ratchet crimping plier |
med.appl. | pince à coagulation | coagulation forceps |
med.appl. | pince à coarctation | coarctation forceps |
med.appl. | pince à coarctation | coarctation clamp |
med. | pince à colpeurynter | colpeurynter forceps |
med. | pince à compression | pressure forceps |
med. | pince à compression | blunt forceps |
med. | pince à corps étranger | foreign-body remover |
med. | pince à corps étrangers | foreign-body remover |
med. | pince à corps étrangers | foreign body forceps |
med. | pince à corps étrangers | splinter forceps |
mater.sc. | pince à coulant | vice plier |
pack. | pince à couper fils et feuillards métalliques | wire and steel strap cutter |
med. | pince à courber les crochets | clasp-bending pliers |
met. | pince à creuset | pliers |
chem. | pince à creuset | crucible tongs |
chem. | pince à creusets | crucible tongs |
med. | pince à crochet | spring-bending pliers |
med. | pince à crochet | bracket forceps |
med. | pince à crochet de Kahn | Kahn forceps |
med. | pince à crochets | vulsellum |
med. | pince à crochets | volsella forceps |
med. | pince à cuir chevelu | scalp clamp |
gen. | pince à dessin | bulldog clip |
gen. | pince à deux clés mobiles | fold back clip |
med.appl. | pince à dilatation | dilatation forceps |
industr., construct. | pince à dispositif imprimeur ou estampeur | hand-operated device for stamping tickets |
med.appl. | pince à dissection | dissecting forceps |
med.appl. | pince à dissection cérébrale | brain dressing forceps |
med.appl. | pince à dissection en baïonnette | bayonet forceps |
med.appl. | pince à dissection en baïonnette | bayonet-shaped forceps |
med. | pince à disséquer | dissecting forceps |
agric. | pince à djebar | severing implement |
med. | pince à drain | drainage forceps |
chem., el. | pince à décrasser | chisel bar |
tech. | pince à déformer | deforming clamp |
chem., el. | pince à dégraphiter | scurfing bar |
met. | pince à démoulage | stripper tongs |
mater.sc. | pince à dénuder | wire stripper |
mater.sc. | pince à dénuder automatique | self-adjusting wire stripper |
med. | pince à embolectomie | embolectomy forceps |
met. | pince à emporte-pièce des oeillets | punch |
met. | pince à emporte-pièce des oeillets | hollow punch |
gen. | pince à encocher | hand card notcher |
med. | pince à endoscopie de Kahler | Kahler endoscopy forceps |
med. | pince à enfiler | threading device |
med.appl. | pince à enlever les agrafes | clip-removing forceps |
mun.plan., tech. | pince à escargots | snail tongs |
mun.plan. | pince à escargots | snail tong |
med.appl. | pince à extraction bipolaire | bipolar forceps |
med. | pince à faux germes | ovum forceps |
agric. | pince à fermeture automatique | plant holder automatically closed |
agric. | pince à fermeture automatique | plant folder with automatic grip |
tech., chem. | pince à fermeture hermétique | hermetically sealing clamp |
agric. | pince à fermeture manuelle | plant holder manually closed |
med. | pince à fil | thread tweezers |
construct. | pince à fil de fer | bender, bending pliers |
construct. | pince à fils de fer | wire-cutting pliers |
med. | pince à fils d'Eicken | Eicken clamp |
industr., construct., met. | pince à fioner | chipping tool |
med. | pince à fixation | fixation forceps |
med. | pince à forcipressure | blunt forceps |
med. | pince à forcipressure | artery-clamp |
med. | pince à forcipressure | haemostatic forceps |
med. | pince à forcipressure | hemostatic forceps |
med. | pince à forcipressure | arterial compressor |
construct. | pince à fourche | fork grip |
construct. | pince à fourche | fork clamp |
load.equip. | pince à fut n.f. бельг. | drum grip |
load.equip. | pince à fut n.f. бельг. | drum grab |
load.equip. | pince à fut n.f. бельг. | drum clamp |
mun.plan., tech. | pince à glace | ice tongs |
mun.plan. | pince à glace | ice tong |
gen. | pince à glaçons | ice tongs |
construct. | pince à grappin | erection loop |
met. | pince à griffe | pipe wrench |
met. | pince à griffe | pipe grip |
health. | pince à griffe | tooth forceps |
med. | pince à griffe de Jarcho | Jarcho forceps |
med.appl. | pince à griffes cérébrale | brain tissue forceps |
med. | pince à griffes de Jacobs | Jacobs hooked forceps |
forestr. | pince à grumes | timber tong |
agric. | pince à grumes | log grapple |
agric. | pince à grumes | log clamp |
mun.plan., tech. | pince à gâteau | cake tongs |
mun.plan. | pince à gâteaux | cake tong |
mun.plan., tech. | pince à homard | lobster tongs |
med. | pince à hystérectomie | hysterectomy clasp |
med. | pince à hémorroïdes | pile clamp |
med. | pince à hémorroïdes de Jarvis | Jarvis haemorrhoid forceps |
agric. | pince à inciser | cincturing or girdling tool |
med. | pince à incisives | incisor forceps |
med.appl. | pince à introduire la sonde | catheter introducing forceps |
med. | pince à iris | iris forceps |
med. | pince à iris de Heimann | Heimann iris forceps |
med. | pince à kyste | cyst forceps |
med. | pince à la cloison nasale | septum forceps |
construct. | pince à lier | wire binding pliers |
med. | pince à linge opératoire | towel clamp |
met. | pince à lingots | ingot tongs |
met. | pince à liège | cork pliers |
forestr. | pince à long bec | long nose pliers |
gen. | pince à main | hand punch |
agric. | pince à marquer le bétail | cattle marking pliers |
tech., industr., construct. | pince à marteau | hammer clip |
met. | pince à marteler | forging tongs |
met. | pince à mercure | mercury tongs |
med. | pince à modeler la bague | contouring plier |
construct. | pince à moellons | nippers |
construct. | pince à moellons | stone tongs |
industr., construct. | pince à monter | lasting pliers |
med. | pince à mors | dressing forceps |
med.appl. | pince à mors alligator à fermeture automatique | alligator forceps with spring |
med. | pince à mors courts | bull-dog clamp |
med. | pince à mors en T | T clamp |
med. | pince à mors ronds | bullet forceps |
met. | pince à noyau | core fork |
mun.plan. | pince à ongles | nail nipper |
gen. | pince à ongles | nail clippers |
agric. | pince à onglons | claw pincers |
med. | pince à os | bone forceps |
med. | pince à os de Citelli | Citelli bone forceps |
industr., construct., met. | pince à ouvrir | tools for flaring of reaming |
med.appl. | pince à pansement courbe | curved sponge forceps |
med.appl. | pince à pansement fine | delicate sponge forceps |
med. | pince à pansements | dressing forceps |
med. | pince à pivot | post crown extractor |
med. | pince à placenta | placental forceps |
med. | pince à placenta de Kermauner | Kermauner forceps |
agric. | pince à plant | plant holder |
construct. | pince à plomber | seal pliers |
pack. | pince à plomber | sealing tongs |
pack. | pince à plomber | sealing pliers |
med.appl. | pince à polypes auriculaires | ear polypus forceps |
med. | pince à poser les agrafes de Hegenbarth | Hegenbarth clip-applying forceps |
med. | pince à prendre tissu ou corps étrangers bronchiques | bronchoscopy forceps |
med.appl. | pince à préhension de Duval | Duval holding forceps |
med.appl. | pince à préhension de Duval | Duval grasping forceps |
med.appl. | pince à préhension pour os | bone holding forceps |
med.appl. | pince à préhension pour restes de ciment | cement remnant grasping forceps |
mun.plan. | pince à pâte | pastry crimper |
med. | pince à péritoine | peritoneal clamp |
construct. | pince à rails | rail gripper |
construct. | pince à river | rivet tongs |
agric. | pince à rouleaux | rotary brush stripper |
med.appl. | pince à saisir le col de l'utérus | cervical grasping forceps |
met. | pince à sertir | blasting cap crimper |
el. | pince à sertir | crimping tool |
gen. | pince à sertir | crimping-tool |
met. | pince à sertir | cap crimper |
gen. | pince à sertir | crimping pliers |
met. | pince à sodium | sodium pliers |
construct. | pince à souder | forceps |
met. | pince à souder | welding gun |
construct. | pince à souder | welding tongs |
construct. | pince à souder | brazing tongs |
mun.plan., tech. | pince à spaghettis | spaghetti tongs |
mun.plan. | pince à sucre | sugar tongs |
mun.plan. | pince à sucre coupante | cutting sugar tong |
med. | pince à séparer d'un abcès | abscess forceps |
med.appl. | pince à tampon | cotton swab forceps |
agric. | pince à tatouage | tatooing plyers |
med. | pince à tendons | tendon seizing forceps |
med. | pince à tendons de Becker | Becker tenoplicator |
med. | pince à trachome | roller forceps |
med. | pince à trachome de Belarminow | Belarminow pincers |
met. | pince à tréfiler | wire pliers |
med.appl. | pince à tumeur cérébrale | brain tumor forceps |
tech., industr., construct. | pince à tâteur | wobbler clip |
med. | pince à uretère | ureter clamp |
load.equip. | pince à usages multiples | load clamp (n.f.) |
load.equip. | pince à usages multiples | multipurpose clamp (n.f.) |
med. | pince à vaisseaux | coarctation clamp |
med. | pince à verrou | clamp forceps |
med. | pince à verrou de v.Bergmann | v.Bergmann clamp forceps |
mun.plan. | pince à viande | meat tong |
industr., construct., el. | pince à vide | vacuum pencil |
industr., construct., el. | pince à vide | vacuum tweezers |
construct. | pince à vide | vacuum clamp |
construct. | pince à vide | vacuum grip |
chem. | pince à vis | screw clip |
chem. | pince à vis | Hofmann clamp |
gen. | pince à vélo | bicycle clip |
chem. | pince à émailler | dipping tongs |
industr., construct. | pince à énouer | pick pincher |
industr., construct. | pince à énouer | burling iron |
med. | pince à épiler | epilation forceps |
med. | pince à épiler | depilating tweezers |
gen. | pince à épiler | pair of tweezers |
med.appl. | pince à épiler les cils | cilia forceps |
med. | pince à épiler les cils de Beer | Beer ciliator eyelash forceps |
industr., construct., met. | pince à équarrir | glazier's pliers |
lab.eq. | pinces d'arrêt | pinchcock |
anim.husb. | pinces de Burdizzo | Burdizzo castrator |
forestr. | pinces pour le transport des grumes se montant sur tracteur | tractor log tongs attachment |
lab.eq. | pinces à bec plats | flat nosed pliers |
lab.eq. | pinces à bec plats | round-nosed tongs |
lab.eq. | pinces à becs ronds | flat nosed pliers |
lab.eq. | pinces à becs ronds | round-nosed tongs |
anim.husb. | pinces à castrer | castrator |
forestr. | pinces à grumes | timber clamp |
gen. | planchette à pince | clip board |
patents. | planchettes à pince | clipboards |
forestr. | Poignée pince | scissors |
forestr. | Poignée pince | grip tong |
met. | poste de soudage par points a pince articulee | plier spot welding machine |
met. | poste de soudage par points a pince articulee | pincer spot welding machine |
met. | poste de soudage par points a pince articulee | plier spot welder |
met. | poste de soudage par points a pince tenaille | plier spot welding machine |
met. | poste de soudage par points a pince tenaille | pincer spot welding machine |
met. | poste de soudage par points a pince tenaille | plier spot welder |
textile | rame à pince | clip tenter |
earth.sc., el. | relais à pince magnétique | magnetically coupled relay |
earth.sc., el. | relais à pince magnétique | magnetic coilless relay |
agric., tech. | repiqueuse à pinces | clamp transplanter |
hobby, cultur. | réflecteur à pince | gator grip clamp |
hobby, cultur. | réflecteur à pince | clamp reflector |
el. | sonde à pince | clip-on probe |
construct. | tenaille ou pince de forgeron ou à forger | forge smith’s tongs |
forestr. | tête d'abattage avec une seule pince | single-grip harvester head |
agric. | tête d'abattage à pince collectrice | multi-tree felling head |
agric. | tête d'abattage à pince collectrice | multi-tree head |
agric. | tête d'abattage à pince collectrice | multiple-stem accumulator felling head |
agric. | tête d'abattage à pince collectrice | multiple-stem accumulator head |
agric. | tête d'abattage à pince collectrice | multiple-tree accumulator head |
agric. | tête d'abattage à pince collectrice | multiple-tree felling head |
agric. | tête d'abattage à pince collectrice | accumulator head |
agric. | tête d'abattage à pince collectrice | multi-stem felling head |
agric. | tête d'abattage à pince collectrice | accumulating felling head |
agric. | tête à cisaille et à pince collectrice | multiple tree shear |
agric. | tête à cisaille et à pince collectrice | multiple tree shear head |
agric. | tête à cisaille et à pince collectrice | multi-stem shear head |
agric. | tête à cisaille et à pince collectrice | multi-tree shear |
agric. | tête à cisaille et à pince collectrice | multi-stem shear |
agric. | tête à cisaille et à pince collectrice | accumulating shear |
forestr. | une pince coupante | side cutters |
el. | voltmètre pince | clip-on voltmeter |
el., meas.inst. | wattmètre à pince | prong-type wattmeter |
meas.inst. | wattmètre à pince | hook-on wattmeter |
el. | électrode à pince à ressort | spring clamp electrode |