Terms for subject General containing pas retenu

French	English
ah toi, si je ne me retenais pas...!	just count yourself lucky I'm restraining myself!
je me suis retenu pour ne pas lui dire des grossièretés	I had to bite my tongue to avoid swearing at him
je n'ai pas su le retenir, comme c'est bête!	I didn't know how to keep him, what a waste!
je n'ai pas su le retenir, comme c'est bête!	I didn't know how to keep him, what a pity!
je ne vous retiens pas, je sais que vous êtes pressé	I know you're in a hurry
je ne vous retiens pas, je sais que vous êtes pressé	I won't keep you
soumissionnaire qui n'a pas été retenu	rejected bidder
soumissionnaire qui n'a pas été retenu	unsuccessful tenderer
soumissionnaire qui n'a pas été retenu	tenderer rejected