| Subject | French | English |
| social.sc., empl. | Bureau européen de coordination de la compensation des offres et des demandes d'emploi | European Office for Co-ordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employmen |
| social.sc., empl. | Bureau européen de coordination de la compensation des offres et des demandes d'emploi | European Co-ordination Office |
| lab.law. | centre d'offres d'emplois | jobcentre |
| econ. | indice des offres d'emploi | help-wanted index |
| empl. | les offres et les demandes d'emploi | offers of employment and applications for employment |
| gen. | les offres et les demandes d'emploi | supply and demand in the employment market |
| econ., social.sc. | mettre en contact les offres et les demandes d'emploi | to bring offers of employment into touch with applications for employment |
| gen. | mécanismes d'offre et de demande d'emploi | job supply and demand mechanisms |
| lab.law. | offre d'emploi | labour force |
| lab.law. | offre d'emploi | job offer |
| lab.law. | offre d'emploi | job opening |
| lab.law. | offre d'emploi | labour supply |
| lab.law. | offre d'emploi | opening |
| econ. | offre d'emploi | job vacancy |
| law, lab.law. | offre d'emploi | job opportunity |
| lab.law. | offre d'emploi | vacancy |
| agric. | offre d'emploi | offer of employment |
| ed. | offre d’emploi | job offer |
| lab.law. | offre d'emploi avec aide d' Etat | job offer |
| lab.law. | offre d'emploi avec aide d' Etat | activity offer |
| lab.law. | offre d'emploi ferme | binding job offer |
| ed. | offre d'emploi par voie de presse | advertising of vacancies in the press |
| lab.law. | offre d'emploi à vocation communautaire | Euro-vacancy |
| lab.law. | offres d'emploi | labour force |
| lab.law. | offres d'emploi | labour supply |
| gen. | offres d'emploi | ‘situations vacant’ |
| stat., lab.law. | offres d'emploi non satisfaites | vacancy |
| stat., lab.law. | offres d'emploi non satisfaites | job to be filled |
| stat., lab.law. | offres d'emploi non satisfaites | unfilled vacancy |
| gen. | offres d'emploi non satisfaites | unfilled vacancies |
| stat., lab.law. | offres d'emploi restant à satisfaire | unfilled vacancy |
| stat., lab.law. | offres d'emploi restant à satisfaire | vacancy |
| stat., lab.law. | offres d'emploi restant à satisfaire | job to be filled |
| lab.law. | offres d'emplois télévisées | job-tv |
| unions. | saisie des offres d'emploi | vacancy capture |
| ed., lab.law. | Système européen de diffusion des offres et demandes d'emploi en compensation | Register of occupations and professions in international exchange |
| ed., lab.law. | Système européen de diffusion des offres et demandes d'emploi en compensation | European system for the international clearing of vacancies and applications for employment |
| ed., lab.law. | système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale | Register of occupations and professions in international exchange |
| ed., lab.law. | système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale | European system for the international clearing of vacancies and applications for employment |
| gen. | Système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale | European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment |
| unions. | Système européen de suivi des offres d'emploi | European Vacancy Monitor |
| unions. | Système européen de suivi des offres d'emploi | European labour market monitor |
| lab.law. | vitrine d'affichage d'offres d'emplois | job box |
