Terms for subject Construction containing niveau

French	English
amplitude de fluctuation des niveaux	level fluctuation amplitude
aménagement de banquettes selon les courbes de niveau	contour bunding
appareil de mesure de niveau	level gauge
appartement à deux niveaux	two-storey flat
aqueduc au niveau du sol	ground culvert
articulé au niveau des fondations et à la passerelle proprement dite	connected by means of hinges both at the foundations and at bridge deck level
assemblage niveau par niveau	tier-by-tier erection
au niveau de	flush with
avertisseur de niveau de l'eau	water-level indicator
baisse du niveau pré-contrainte	decrease in pre-stressed level
barre de niveau	grade bar
bassins suivant les courbes de niveau	contour checks
bâtiment à différents niveaux	miscellaneous-storey building
bâtiment à niveaux multiples	multistorey building
carrefour à niveau	junction at grade
carrefour à niveau	grade crossing
carrefour à niveau	at-grade intersection
carrefour à niveau	at grade junction
chasse à niveau bas	scouring of sediment at low water level
colonne à deux niveaux	double-storey column
colonne à plusieurs niveaux	multistorey column
colonne à un niveau	single-storey column
composition à plusieurs niveaux	tier composition
construction à niveaux	multi-storey building
cote de niveau	level mark
cotes de niveau	levels
coulage de la dalle au niveau du sol	laying of floor slabs
courbe de niveau	contour (line)
courbe de niveau	isohypse
courbe de niveau du projet	horizontal
courbes du niveau de bruit	noise level curves
croisement à niveau	level crossing
croisement à niveau	grade crossing
croisement à niveaux différents	overhead crossing
culée fondée au-dessus du niveau du sol naturel	elevated foundation
différence de niveaux	level difference
disposition des poutres au même niveau	placing of beams on even level
disposition des poutres au même niveau	setting of beams on even level
disposition des poutres secondaires au niveau surbaissé	placing of beams at lowered level
disposition des poutres secondaires au niveau surbaissé	setting of beams at lowered level
disposition des poutres secondaires au niveau élevé	placing of beams at exceeding level
disposition des poutres secondaires au niveau élevé	setting of beams at exceeding level
enregistreur du niveau d'eau	water-level recorder
espacement assurant l'abaissement du niveau de bruit	noise level lowering distance
ferme de pont aux tabliers à deux niveaux	double-deck bridge truss
groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique européenne en matière de justice	Future Group on Justice
groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique européenne en matière de justice	High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy
groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique intérieure européenne	Future Group
groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique intérieure européenne	High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy
indicateur de niveau	hydrometrical post
indicateur de niveau	water-gauging station
indicateur de niveau radioactif	radioactive level gauge
indicateur de niveau à contact électrique	follow-up electric contact level gauge
indicateur de niveau à membrane	level gauge of membrane type
Livre vert - Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union Européenne	Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level
maison à demi-niveaux	split-level house
maçonnerie étanche 30 cm+et- du niveau du terrain	damp proof brickwork (instead of a d.p.c.)
mât haubané à plusieurs niveaux	multilevel-guyed mast
mât haubané à un seul niveau	single-level-guyed mast
niveau amont	headwater level
niveau automatique	self-aligning level
niveau aval	tailwater level
niveau bas	bottom grade
niveau binoculaire	binocular level
niveau cylindrique	tubular level
niveau cylindrique	cylindrical level
niveau d'automatisation	automation level
niveau d'automatisation	degree of automation
niveau de calage	positioning level
niveau de fond de fouille	bottom grade
niveau de fondation de la machine	machinery foundation level
niveau de haute précision	high-precision level
niveau de haute précision	first-order level
niveau de la forme	earth excavation
niveau de la nappe phréatique	plane of saturation
niveau de la nappe phréatique	level of underground water, plane of saturation
niveau de la nappe phréatique	level of underground water
niveau de l'eau en suspension	level of suspended water
niveau de mécanisation	mechanization level
niveau de mécanisation complexe	large-scale mechanization factor
niveau de mécanisation complexe	complex mechanization level
niveau de mécanisation complexe	integrated mechanization factor
niveau de mécanisation de la construction	degree of building work mechanization
niveau de mécanisation du travail	mechanization ratio
niveau de qualité de la production	degree of production quality
niveau de rabattement	lowering depth
niveau de retenue	headwater level
niveau de roulage	haulage horizon
niveau de son	sound level
niveau de spécialisation	specialization level
niveau de sécurité Europol	Europol security level
niveau de tamisage	grizzly level
niveau de vitesse de vibrations	vibrational rate level
niveau de vitesse d'oscillations	vibrational rate level
niveau d'eau d'un puits dynamique	delivery level of well
niveau d'eau morte	dead-storage level
niveau des eaux souterraines	underground water level
niveau des hauteurs	vertical-circle level
niveau des naissances	skewback
niveau des naissances	springing plane
niveau des poteaux	structural bay
niveau des services publiques	public floor
niveau d'habitation	storey
niveau d'habitation	level
niveau du bief	differential water level
niveau du feu de balisage	lighthouse searchlight elevation
niveau du lac	reservoir level
niveau du sol	soil
niveau du sol	ground surface
niveau du son	sound intensity
niveau dynamique de la nappe des eaux souterraines	dynamic ground water level
niveau d'éclairage	illuminance level
niveau d'éclairement	illuminance level
niveau d'épuisement	lowering depth
niveau d'équipement	standard of facilities
niveau d'équipement	level of facilities
niveau en contrebas	lower ground floor
niveau estival	summer level (of water in a polder)
niveau habitable	storey building
niveau hydrostatique	hydrostatical level
niveau hydrostatique	hydrostatic level
niveau inférieur	bottom level
niveau maximum normal de retenue	maximum water level
niveau maximum normal de retenue	top water level
niveau minimal d'exploitation	top of inactive storage
niveau minimal d'exploitation	minimum operating level
niveau moyen	mean water level
niveau naturel	natural water level
niveau normalisé de transmission du son d'impact	normalized impact sound transmission level
niveau ou instrument à lunette	telescop level
niveau piezométrique	piezometric level
niveau piézométrïque	piezometric level
niveau résidentiel	residential floor
niveau réversible	reversible level tube
niveau réversible	reversible level
niveau souterrain	sunk storey
niveau souterrain	buried storey
niveau spécifié	designed level
niveau statique de l'eau	static water level
niveau supérieur d'eau	high water level
niveau sur piliers	column-mounted level
niveau-théodolite	level-theodolite
niveau utile	storey building
niveau zéro	datum level
niveau zéro	level mark, datum line
niveau à bulle	spirit-level
niveau à bulle d' air	water level, air level, spirit level
niveau à bulle d'air	tube (filled with spirit)
niveau à bulle d'air	spirit-level
niveau à bulle sphérique	universal level
niveau à bulle sphérique	circular level
niveau à coïncidence	chambered level
niveau à coïncidence	split bubble level
niveau à flanc de côteau	suspension floor
niveau à flotteur	float level gauge
niveau à lunette	level
niveau à lunette fixe	dimpy level
niveau à tube	tubular level
niveau à tube	cylindrical level
niveaux du plafond	bed levels
nivellement au moyen de mires et niveau simple	leveling (with spirit-level)
ouvrage de croisement de niveau	level drainage device
ouvrage de croisement de niveau	level crossing
passage à niveau	railway crossing
plan de niveau	level surface
pont à bas niveau	low-water bridge (pont m submersible en période de crues)
pont à deux niveaux	double-deck bridge
poteau à deux niveaux	double-storey column
poteau à plusieurs niveaux	multistorey column
poteau à un niveau	single-storey column
prise d'eau à niveau aval constant	constant downstream level offtake regulator
profondeur du niveau des eaux souterraines	depth of underground water bedding
relèvement du niveau d'eau sous l'effet du vent	backwash
règle de niveau	boring-rod
régulateur de niveau	level controller
slip à double niveau	double-deck slip
sous-sol situé au niveau du socle	ground floor
valeur d'une partie du niveau	graduation mark of level
verre indicateur de niveau	water gauge glass
à niveau d'eau	horizontal
à niveau d'eau	level
à plusieurs niveaux	multistorey
à plusieurs niveaux	multitier
écart de niveau	tolerance in level
échelle de niveau d'eau	water level staff
échelle hydrométrique de niveau d'eau	sounding pole
étage situé au niveau des fermes	storey disposed between trusses
état des niveaux d'eau nécessaires dans un réseau	command statement