 |
| Subject | French | English |
| IT | mettre en file d'attente | queue |
| comp., MS | mettre en file d'attente | queue up (To add a song or other digital media item to a list of items to be played, burned, or synchronized to a device) |
| comp., MS | mise en file d'attente | spooling (A process on a server in which print documents are stored on a disk until a printer is ready to process them. A spooler accepts each document from each client, stores it, then sends it to a printer when the printer is ready) |
| commun. | mise en file d'attente | queuing |
| comp., MS | mise en file d'attente | queuing (A performance optimization in which communication across networks and systems is maintained regardless of the current state of the communicating applications and systems. Applications send and receive messages through message queues maintained even when the application or the server isn't running) |
| IT | mise en file d'attente des messages | message queuing |
| telecom. | se mettre en file d'attente | queuing |
| telecom. | se mettre en file d'attente | camp-on individual |
| telecom. | se mettre en file d'attente | park on busy |
| telecom. | se mettre en file d'attente | camp-on busy |