Subject | French | English |
comp., MS | Assistant Liaison de sources de données | Link Data Sources Wizard (A wizard dialog title to create a linked data source, where you can link multiple data sources into one single data source such as two different tables in a SQL database) |
avia., Canada | ATIS par liaison de données | data link automatic terminal information service |
avia., Canada | ATIS par liaison de données | data link ATIS |
avia., Canada, tech. | autorisation de liaison de données à la station d’information de vol internationale | data link clearance to IFSS |
avia., Canada, tech. | autorisation de liaison de données à la station d’information de vol internationale | data link clearance to international flight service station |
avia., Canada, tech. | autorisation de liaison de données à l’IFSS | data link clearance to IFSS |
avia., Canada, tech. | autorisation de liaison de données à l’IFSS | data link clearance to international flight service station |
avia., Canada | capacité d’amorçage de la liaison de données | data link initiation capability |
IT | champ de commande de liaison de données | data link control field |
comp. | commande de liaison de données | DLC |
IT | commande de liaison de données | data-link control |
comp. | commande de liaison de données | data link control |
comp. | commande de liaison de données de niveau élevé | HLDLC |
comp. | commande de liaison de données de niveau élevé | high-level data-link control |
avia., Canada, IT | commande de liaison de données à haut niveau | high-level data link control |
commun., IT | commande de niveau élevé pour liaisons de données | high-level data-link control |
commun. | commande de niveau élevé pour liaisons de données | high level data link control |
avia., Canada, tech. | communications ATC par liaison de données | ATC data link communications |
transp., avia. | communications contrôleur-pilote par liaison de données | controller-pilot data link communications |
commun., transp., avia. | communications par liaison de données | data link communications |
commun. | commutation de liaison de données | data link switching |
comp. | commutation liaison de données | data link relay |
commun., transp., avia. | compte rendu de capacité de liaison de données | data link capability report |
avia., Canada | compte rendu de position par liaison de données | position reporting using data link |
IT, transp., mil., grnd.forc. | connecteur de liaison de données | data link connector |
IT | contrôleur de liaison de données avancé | Advanced Data Link Controller |
avia., Canada, tech. | coordination des essais de liaison de données | data link trials coordination |
telecom. | couche de liaison de données | data link layer |
comp., MS | couche de liaison de données | data-link layer (Layer two of the OSI model. A layer that packages raw bits from the physical layer into frames (logical, structured packets for data). This layer is responsible for transferring frames from one computer to another, without errors. After sending a frame, the data-link layer waits for an acknowledgment from the receiving computer) |
commun., comp. | couche liaison de données | data link layer |
commun., comp. | couche liaison de données | layer 2 |
comp. | couche liaison de données | link layer |
comp. | couche liaison de données | DLL |
avia., Canada, tech. | distribution des messages de liaison de données | data link message distribution |
commun. | déconnexion de la liaison de données | data link disconnection |
IT | entrée de liaison de données | data link input |
avia., Canada, tech. | essai des communications contrôleur-pilote par liaison de données | CPDLC trial |
avia., Canada, tech. | essai des communications contrôleur-pilote par liaison de données | controller-pilot data link communications trial |
avia., Canada | essai EUROCONTROL préliminaire de la liaison de données air-sol | preliminary EUROCONTROL test of air/ground data link |
avia., Canada, tech. | groupe d’experts des liaisons de données opérationnelles | Operational Data Link Panel |
commun., IT | identificateur de connexion de liaison de données | data link connection identifier |
commun., IT | liaison de données | data link connection |
el. | liaison de données | data link |
comp., MS | liaison de données | data binding (The process of creating a link between a property and a source. The source can be local or external) |
comp., MS | liaison de données | model binding (The process of automatically converting data that is posted in an HTML form to a .NET Framework data type) |
commun. | liaison de données air-sol | downlink |
commun. | liaison de données air-sol | downward transmission |
avia., Canada | liaison de données air-sol | Air-Ground Datalink |
avia., Canada | liaison de données air-sol | air-ground data link |
el. | liaison de données de signalisation | signaling data link |
el. | liaison de données de signalisation | signalling data link |
el. | liaison de données de signalisation | signalling link |
el. | liaison de données de signalisation | signaling link |
el. | liaison de données en exploitation automatique | automated data link |
comp., MS | liaison de données en mode virtuel | virtual-mode data binding (A type of data binding in which a data-bound control retrieves only as many rows from the database as the user will be able to see on the screen) |
avia., Canada, tech. | liaison de données EXCDS-NCAMS | EXCDS to NCAMS link |
avia., Canada | liaison de données haute fréquence | HF data link |
avia., Canada | liaison de données haute fréquence | high frequency data link |
avia., Canada | liaison de données HF | HF data link |
avia., Canada | liaison de données HF | high frequency data link |
avia., Canada, tech. | liaison de données NFDPS-RDPS | NFDPS-RDPS Link |
telecom. | liaison de données protégée | protected data connection |
IT | liaison de données série dupliquée | duplicated serial data-link |
avia., Canada, tech. | liaison de données très haute fréquence | VHF data link |
avia., Canada, tech. | liaison de données très haute fréquence | very high frequency data link |
avia., Canada, tech. | liaison de données VHF | VHF data link |
avia., Canada, tech. | liaison de données VHF | very high frequency data link |
el. | liaison de données à fibre optique | optical data link |
IT | liaison de données à fibre optique | fibre optic data link |
el. | liaison de données à fibre optique | fibreoptic data link |
el. | liaison de données à fibre optique | fiberoptic data link |
IT, dat.proc. | liaison de fichiers de données | file link |
IT, dat.proc. | liaison de fichiers de données | file relation |
el. | liaison de transmission de données à fibre optique | optical data link |
el. | liaison de transmission de données à fibre optique | fibreoptic data link |
el. | liaison de transmission de données à fibre optique | fiberoptic data link |
commun., IT | liaison extérieure d'échange de données | external data link |
tech. | liaison pour l'acheminement des données | data link |
el. | liaison pour transmission de données numériques | digital data communication link |
telecom. | liaison sémaphore de données | data link |
telecom. | liaison sémaphore de données | data connection |
IT | liaisons de données | data link |
gen. | liaisons par satellite pour la transmission des données | satellite links for data transmission |
avia., Canada | mandat de liaison de données | Data Link Mandate |
commun., IT | message échangé sur liaison de données | data link message |
telecom. | numérotation automatique pour liaison de données | automatic calling equipment |
telecom. | numérotation automatique pour liaison de données | automatic call unit |
telecom. | numérotation automatique pour liaison de données | automatic dialing equipment |
el. | procedure de commande de liaison de donnees | line control |
el. | procedure de commande de liaison de donnees | data link control |
commun. | procédure de commande de transmission synchrone de liaison de données | synchronous data link control |
commun., IT | répartiteur de liaison de données | data link splitter |
avia., Canada, tech. | réseau de liaison de données | data link network |
commun., IT | réseau public de liaisons fixes pour données | public data network for fixed connections |
avia., Canada | service automatique d’information de région terminale par liaison de données | data link ATIS |
avia., Canada | service automatique d’information de région terminale par liaison de données | data link automatic terminal information service |
avia., Canada | service d'information opérationnelle de région terminale par liaison de données | data link-operational terminal information service |
avia., Canada | services d'information de vol par liaison de données | data link flight information services |
avia., Canada, tech. | sous-groupe de coordination des essais de liaison de données | data link trials coordination subgroup |
commun., IT | supervision de l'état de la liaison de données | supervision of data link status |
gen. | système de liaison de données air-sol | air-ground data liaison system |
commun., IT | séquence de déconnexion des liaisons de données | data link disconnection sequence |
IT, transp. | terminal de bord de liaison automatique de données | airborne terminal link |
commun., IT, transp. | terminal sol de liaison de données | Ground Link Terminal |
avia., Canada | VOLMET par liaison de données | data link VOLMET |
commun. | établissement de la liaison de données | link set-up |
commun. | établissement de la liaison de données | data link set-up |