Subject | French | English |
industr. | bois collés par jointure digitale | finger-jointed wood |
pack. | boîte métallique à joint d’agrafe ou à jointure entrelacée | lockseam can |
pack. | boîte métallique à joint d’agrafe ou à jointure entrelacée | lockseamed can |
pack. | boîte métallique à joint d’agrafe ou à jointure entrelacée | interlocked-sideseam can |
pack. | boîte métallique à joint d’agrafe ou à jointure entrelacée | interlocked sideseam can |
pack. | boîte métallique à joint d’agrafe ou à jointure entrelacée | seamed can |
mater.sc., mech.eng. | boîte métallique à jointure entrelacée | lock-seamed can |
mater.sc., mech.eng. | boîte métallique à jointure entrelacée | interlocked sideseam can |
mater.sc., mech.eng. | boîte métallique à jointure entrelacée | seamed can |
comp., MS | chemin de jointure | join path (A series of joins indicating how two tables are related) |
construct. | collage des endroits de jointure | glueing of rolled roofing material joints |
comp., MS | colonne de jointure | join column (A column referenced in a join condition) |
comp., MS | condition de jointure | join condition (A comparison clause that specifies how tables are related by their join columns) |
comp., MS | filtre de jointure | join filter (A filter used in merge replication that extends the row filter of one table to a related table) |
leath. | jointure bottier | butted seam |
sport. | jointure cubitale | elbow joint |
med. | jointure de Budin | Budin obstetrical joint |
industr., construct. | jointure de colle | glued joint |
industr., construct. | jointure de colle | hair-line |
industr., construct. | jointure de colle | glue line |
morph. | jointure de deux morphèmes | morpheme boundary |
pack. | jointure de fabrication | manufacturer’s joint |
med. | jointure des doigts | knuckle |
comp., MS | jointure en étoile | star join (A join between a fact table (typically a large fact table) and at least two dimension tables) |
mater.sc., industr., construct. | jointure entrelacée | interlocked sideseam |
comp., MS | jointure externe | outer join (A join that includes all the rows from the joined tables that meet the search conditions, even rows from one table for which there is no matching row in the other join table) |
comp., MS | jointure externe droite | right outer join (An outer join in which all the records from the right side of the RIGHT JOIN operation in the query's SQL statement are added to the query's results, even if there are no matching values in the joined field from the table on the left) |
comp., MS | jointure externe entière | full outer join (A type of outer join in which all rows in all joined tables are included, whether they are matched or not. For example, a full outer join between titles and publishers shows all titles and all publishers, even those that have no match) |
comp., MS | jointure externe gauche | left outer join (A type of outer join in which all rows from the left-most table in the JOIN clause are included. When rows in the left table are not matched by rows in the right table, all result set columns that come from the right table are assigned a value of NULL) |
comp., MS | jointure interne | inner join (An operation that retrieves rows from multiple source tables by comparing the values from columns shared between the source tables. An inner join excludes rows from a source table that have no matching rows in the other source tables) |
IT | jointure naturelle | natural join |
industr., construct. | jointure ouverte | open stitched seam |
industr., construct. | jointure ouverte renforcée | reinforced open stitching |
industr., construct. | jointure passepoil | welted seam |
industr., construct. | jointure retournée invisible | roll-bagged seam |
comp., MS | jointure réflexive | self-join (A join in which records from a table are combined with other records from the same table when there are matching values in the joined fields. A self-join can be an inner join or an outer join. In database diagrams, a self-join is called a reflexive relationship) |
mater.sc., industr., construct. | jointure soudée | soldered side seam |
industr., construct. | jointure zigzag | zigzag seam |
mater.sc., industr., construct. | jointure à recouvrement | lock-lap sideseam |
pack. | jointure à recouvrement | lock and lap side seam |
gen. | jointures des doigts | knuckles |
comp., MS | ligne de jointure | join line (A line that connects fields between two tables and shows how the data is related. The type of join indicates which records are selected for the query's result set) |
met. | matériau de jointure | joining material |
comp., MS | opérateur de jointure | join operator (A comparison operator in a join condition that determines how the two sides of the condition are evaluated and which rows are returned) |
med.appl. | orthèse active d'articulation de cheville avec jointure de glissement | active ankle joint orthosis with gliding joint |
med.appl. | orthèse active d'articulation de cheville avec jointure de glissement | active ankle joint orthosis with slip joint |
commun., IT | phénomène de jointure | word junction phenomenon |
commun., IT | phénomène de jointure | juncture phenomenon |
industr., construct. | rabattre les jointures | to rub the seams |
wrest. | ramassement de bras à jointure du coude et reversement de côté | arm bar at the elbow and turn over |
transp. | revêtement de jointure | skinning |
nucl.phys., med. | scintigraphie des jointures | joint scanning |
nucl.phys., med. | scintigraphie des jointures | radionuclide joint imaging |
nucl.phys., med. | scintigraphie des jointures | scintiscanning of joints |
comp., MS | style de jointure | join style (A style that specifies how the ends of connected lines are joined) |
comp., MS | table de jointure | junction table (A table that establishes a relationship between other tables) |
comp., MS | thêta-jointure | theta join (A join based on a comparison of scalar values) |
IT | équi-jointure | equijoin |