Terms for subject General containing frappe

French	English
arme de première frappe	first-strike weapon
avion de frappe	strike aircraft
bouton de réglage de la force de frappe	imprint control
bouton de réglage de la force de frappe	impression control
café frappé	iced coffee
capacité de deuxième frappe	second strike capability
capacité de frappe	striking capacity
capacité de frappe	strike capacity
capacité de première frappe	first-strike capability
ce qui me frappe chez lui, c'est sa désinvolture	what strikes me about him is his offhandedness
ce texte pullule de fautes de frappe	your text is riddled with typing errors
chasseur de frappe interarmées	Joint Strike Fighter
donner son texte à la frappe	give one's text in to be typed
force de frappe	striking force
force de frappe	strike force
force de frappe nucléaire	nuclear strike force
frappe anti-cités	countercity strike
frappe au kilomètre	straight keying
frappe aérienne	air strike
frappe chirurgicale	surgical strike
frappe chirurgicale	surgery strike
frappe contre-villes	countercity strike
frappe de textes enregistrés sur disques ou sur bandes	audio typing
frappe préemptive	pre-emptive strike
frappe préemptive	pre-emptive attack
frappe préventive	preventive strike
frappe à distance	stand-off strike
frapper de nullité	disallow
frapper de nullité un projet de loi	disallow a bill/to
frapper un projet de loi de nullité	disallow a bill/to
il a frappé dur	he hit hard
il est resté comme frappé par la foudre	he looked as if he had been struck by lightning
il est un peu frappé	he's a bit touched
il frappait sur la porte à grands coups	he banged on the door
il frappait sur la porte à petits coups	he knocked gently at the door
imprimante série avec frappe	serial impact printer
imprimante série sans frappe	serial non-impact printer
j'ai été frappé de sa pâleur	I was shocked by his pallor
je fus frappé d'étonnement en apprenant la nouvelle	I was astonished when I heard the news
je fus frappé par sa pâleur	I was surprised to see how pale she looked
la force de frappe de la France	France's nuclear strike capacity
le deuil qui nous frappe	the bereavement we are suffering
le mal qui nous frappe	the pain we are suffering
on a frappé	someone knocked at the door
parole bien frappée	well-chosen word
pays qui n'est plus frappé par l'embargo	post-embargo country
plan de frappe nucléaire	Nuclear Strike Plan
protection globale contre les frappes nucléaires limitées	Global Protection Against Limited Strikes
qui donc t'a frappé?	who hit you?
réglage de la frappe	touch tuning
réglage de la frappe	touch control regulator
servir bien frappé	serve chilled
stratégie de deuxième frappe	second-strike strategy
stratégie de frappe en second	second-strike strategy
système de frappe par localisation avancée	advance location strike system
système de protection globale contre des frappes limitées	Global Protection Against Limited Strikes
titre frappé d'opposition	stopped bond
un châtiment qui frappe les coupables	a punishment which falls on the guilty
une petite frappe	a young hooligan
valeur frappée d'opposition	stopped bond
valeurs frappées d'opposition	countermanded bonds
valeurs frappées d'opposition	stopped bonds
vitesse de frappe	typing speed
vous ne manquerez pas d'être frappé par cette coïncidence	you're bound to be struck by this coincidence
échelle de la ligne de frappe	writing line scale
échelle du point de frappe	printing point scale
être frappé par la foudre	be struck by lightning