French | English |
abri d’équipement des SNA | ANS equipment shelter |
affichage de l’équipement aéroportuaire de détection de surface | ASDE display |
affichage de l’équipement aéroportuaire de détection de surface | airport surface detection equipment display |
agent d’équipement SYMA | SYMA Equipment Agent |
aménagements d’équipement des emplacements radar du Nord | Northern RSE Facilities |
aménagements d’équipement des emplacements radar du Nord | Northern Radar Site Equipment Facilities |
analyse des tâches de l’équipement | Equipment Task Analysis |
Autorisation de retrait d’équipement | Equipment Removal Authorisation |
capacité de l’équipement | equipment capability |
Catalogue des Services ESST de NAV CANADA – Guide sur l’équipement de protection individuelle, les trousses anti-déversement, le matériel de sécurité et de premiers soins, etc. | EOSH Catalogue – Your NAV CANADA guide for Personal Protective Equipment, Spill Kits, First Aid/Safety Apparatus and Mores |
certification d’équipement | system certification |
certification d’équipement | equipment certification |
Compétence d’installation de système/d’équipement spécifique | Systems/Equipment Specific Installation Competency |
directive sur les déchets d’équipements électriques et électroniques | WEEE Directive |
directive sur les déchets d’équipements électriques et électroniques | Waste Electrical and Electronic Equipment Directive |
déchets d’équipements électriques et électroniques | Waste Electrical and Electronic Equipment |
enregistreurs à bande magnétique, magnétophones et équipement auxiliaire | magnetic tape recorders, reproducers and ancillary equipment |
entente de service d'entretien de l'équipement | Equipment Maintenance Service Agreement |
fabricant d'équipement d'origine | original equipment manufacturer |
Gestion des équipements mobiles de l'entreprise | Enterprise Mobility Management |
gestion des équipements mobiles de l'entreprise | enterprise mobile management |
gestionnaire, Formation – Équipement et systèmes CNS | CNS Equipment and Systems Training Manager |
groupe d'équipement central | central equipment group |
identité internationale d'équipement mobile | international mobile equipment identity |
largage d'équipement externe | jettisoning of external stores |
Liste de vérification des compétences liées à l’équipement | Equipment Competency Checklist |
liste principale d’équipement minimal | master minimum equipment list |
Manuel de l’équipement | Manual of Equipment |
Manuel pour l’intégration des activités de gestion de la sécurité pour les changements aux aménagements, aux systèmes et à l’équipement opérationnels | Manual for the Integration of Safety Management Activities for Operational Facilities, Systems and Equipment Changes |
opérateur d’équipement côté piste | Airside Equipment Operator |
Organisation européenne pour l'équipement de l'aviation civile | European Organization for Civil Aviation Equipment |
panne d’équipement | equipment failure |
Personnel, Équipement, Tâche, Environnement | Person, Equipment, Task, Environment |
Politique sur la gestion des équipements mobiles de l'entreprise | EMM Policy |
Politique sur la gestion des équipements mobiles de l'entreprise | Enterprise Mobile Management Policy |
processeur de signaux pour l’équipement aéroportuaire de détection de surface | ASDE signal processor |
processeur de signaux pour l’équipement aéroportuaire de détection de surface | airport surface detection equipment signal processor |
Programme de certification d’équipement et de systèmes | Equipment Certification Program for Systems and Equipment |
spécialiste, Entretien de l’équipement de l’ACSTA | CATSA Equipment Maintenance Specialist |
spécialiste, Entretien de l’équipement de l’ACSTA | Contract Equipment Maintenance Specialist |
spécialiste, Entretien de l’équipement géré par contrat | CATSA Equipment Maintenance Specialist |
spécialiste, Entretien de l’équipement géré par contrat | Contract Equipment Maintenance Specialist |
spécialiste, Formation nationale sur l’équipement et les systèmes – ATC | National Equipment and Systems Training Specialist – ATC |
spécialiste, Formation nationale sur l’équipement et les systèmes – FSS | National Equipment and Systems Training Specialist – FSS |
surveillant d'équipe des spécialistes, Entretien de l'équipement géré par contrat | Supervisor, Contract Equipment Maintenance Specialist |
système d’alimentation sans coupure de l’équipement des emplacements radar | radar site equipment uninterruptible power system |
Système d’information de gestion – Maintenance de l’équipement d’essai | Test Equipment Maintenance Management Information System |
technologue qualifié, Remise en service de l’équipement | Equipment Restoration Trained Technologist |
technologue, Remise en service de l’équipement | Equipment Restoration Technologist |
unité avec équipement de surveillance ATS | ATS surveillance-equipped unit |
unité d'interface de l'équipement | Equipment Interface Unit |
équipement aéroportuaire de détection de surface | airport surface detection equipment |
équipement aéroportuaire de détection de surface – Cardion | airport surface detection equipment – Cardion |
équipement aéroportuaire de détection de surface – NAVIA | airport surface detection equipment – NAVIA |
équipement aéroportuaire de détection de surface – Park Air | ASDE-Park Air |
équipement aéroportuaire de détection de surface – Park Air | airport surface detection equipment – Park Air |
Équipement Bay Networks du CAATS – EST | CAATS Bay Networks Hardware – EST |
équipement CAATS | CAATS equipment |
équipement CAATS | Canadian Automated Air Traffic System equipment |
équipement CBE | HBS equipment |
équipement CBE | hold baggage screening equipment |
équipement d’affichage homologue | peer display equipment |
Équipement d’analyse électronique à distance multifonctionnel | Remote Electronic Multipurpose Investigation Equipment |
équipement de commande radio | Radio Control Equipment |
équipement de communication auxiliaire | ancillary communications equipment |
équipement de commutation de communications vocales | voice communications switch equipment |
équipement de composition | dial-up equipment |
équipement de composition de contrôle | Dial Up Control |
équipement de composition distant | Remote Dial Up |
équipement de contrôle des bagages enregistrés | HBS equipment |
équipement de contrôle des bagages enregistrés | hold baggage screening equipment |
équipement de contrôle et de surveillance à distance | remote monitoring and control equipment |
équipement de mesure de distance | distance measuring equipment |
équipement de poste de travail et de commutation vocale | voice switch and position equipment |
équipement de référence à couverture étendue | wide area reference equipment |
équipement de secours | back up equipment |
équipement de surveillance ATS | ATS surveillance equipment |
équipement de surveillance des services d’information de vol | flight service monitoring equipment |
équipement de traitement des données environnementales | Environmental Data Equipment |
équipement d’entraînement synthétique de vol | flight simulation training device |
équipement des emplacements pseudo-radar – phase 2 | Pseudo Radar Site Equipment Phase 2 |
équipement des emplacements radar | radar site equipment |
équipement des emplacements radar transportable | transportable RSE |
équipement des emplacements radar transportable | transportable radar site equipment |
équipement des installations d’affichage | Display Site Equipment |
équipement d’essai intégré | Built-In Test Equipment |
équipement du projecteur directif de tour | Tower Signal Light Gun Equipment |
équipement du Système canadien automatisé de la circulation aérienne | CAATS equipment |
équipement du Système canadien automatisé de la circulation aérienne | Canadian Automated Air Traffic System equipment |
équipement terminal de traitement de données/équipement de transmission de données | data terminal equipment/data communication equipment |