Terms for subject General containing endroit

French	English
ce n'est pas au bon endroit	it's not in the right place
cela fait mal à quel endroit?	where does it hurt?
c'est plus ou moins cher, selon les endroits	prices vary according to where you are
c'est un endroit bien peu fréquentable	it's not the sort of place you'd like to be seen in
conserver dans un endroit frais	keep in a cool place
conserver dans un endroit frais	S3
conserver dans un endroit frais et bien ventilé	keep in a cool, well-ventilated place
conserver dans un endroit frais et bien ventilé	keep in a cool,well-ventilated place
conserver dans un endroit frais et bien ventilé	S3/9
conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des ... matières incompatibles à indiquer par le fabricant	keep in a cool, well-ventilated place away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer
conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des ... matières incompatibles à indiquer par le fabricant	S3/9/14
conserver dans un endroit frais à l'écart des ... matières incompatibles à indiquer par le fabricant	keep in a cool place away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer
conserver dans un endroit frais à l'écart des ... matières incompatibles à indiquer par le fabricant	S3/14
conserver le récipient bien fermé dans un endroit bien ventilé	keep container tightly closed and in a well-ventilated place
conserver le récipient bien fermé dans un endroit bien ventilé	S7/9
conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé	keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place
conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais bien ventilé	S3/7/9
conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais et bien ventilé	keep container tightly closed in a cool,well-ventilated place
conserver le récipient bien fermé et dans un endroit bien ventilé	keep container tightly closed and in a well-ventilated place
conserver le récipient dans un endroit bien ventilé	keep container in a well-ventilated place
conserver le récipient dans un endroit bien ventilé	S9
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé	keep only in the original container in a cool, well-ventilated place
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé	keep only in the original container in a cool,well-ventilated place
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé	S3/9/49
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart de ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant	S3/9/14/49
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart de ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant	keep only in the original container in a cool, well-ventilated place away from... incompatible materials to be indicated by the manufacturer
convenir d'un endroit	agree upon a place
dans ces endroits-là	in those places
deux mailles à l'endroit	knit two
deux mailles à l'endroit	two plain
en plusieurs endroits	in several places
endroit de démarrage d'une taille	face start line
il a fini par faire un trou à son pull à l'endroit du coude	he finally wore a hole in the elbow of his jumper
implanter au même endroit	co-locate
je n'ai qu'une idée grossière de l'endroit où il se trouve	I've only got a rough idea of where he is
l'endroit	the area
l'endroit	the locality
l'endroit de la réunion	the venue of the meeting
l'endroit de la réunion	the place for the meeting
l'endroit était désert	there was nobody around
l'endroit était désert	the place was deserted
la neige avait fondu par endroits	the snow had melted in places
le festival se tient en plusieurs endroits	there are several venues for the festival
les coutumes diffèrent d'un endroit à un autre	customs vary from one place to another
maille à l'endroit	plain stitch
remettre son pull à l'endroit	put one's pullover on again the right way round
tel jour, tel endroit, à telle heure	at such and such a time
tel jour, tel endroit, à telle heure	on such and such a day, at such and such a place
tricoter une maille à l'endroit, une maille à l'envers	knit one, purl one
tricotez une maille à l'endroit, une maille à l'envers	knit one, purl one
un endroit bien fréquenté	a place with a good reputation
un endroit mal fréquenté	a place with a bad reputation
un endroit peu fréquenté	a place hardly anyone ever goes to
un endroit tranquille	a quiet spot
un endroit tranquille	a quiet place
un rang à l'endroit	knit one row
à l'endroit choisi par elle	wherever it chooses
à l'endroit cité précédemment	in the place cited (citato loco, loco citato)
à quel endroit tu l'as mis?	whereabouts did you put it?
à quel endroit tu l'as mis?	where did you put it?
ça grimpe à cet endroit-là	there's a steep climb at that point
être ballotté entre deux endroits	be shunted around constantly from one place to the other
être ballotté entre deux endroits	be shifted around constantly from one place to the other