Terms for subject Earth sciences containing débit

French	English
appareil de réglage de débit de fluide	refrigerant metering device
appareil de réglage du débit	flow control valve
barème hauteur-débit	rating table
barème hauteur-débit	discharge table
boitier electronique de debit carburant	fuel flow electronic package assy
capacité de débit	hydraulic capacity
capacité de débit	channel capacity
capacité de débit	water-carrying capacity
capacité de débit	discharge capacity
capacité spécifique de débit	suction capacity
caractéristiques de fonctionnement débit-hauteur	service data
coefficient de débit	capacity coefficient
constante de débit d'exposition	specific gamma ray emission
constante de débit d'exposition	specific gamma ray output
constante de débit d'exposition	specific gamma ray constant
constante de débit d'exposition	specific gamma-ray constant
continuité de débit	continuity of flow
continuité de débit	continuity of discharge
courbe de durée des débits	discharge-duration curve
courbe de durée des débits	flow-duration curve
courbe de débit moyen	normal flow curve
courbe des débits classés	flow-duration curve
courbe des débits classés	discharge-duration curve
courbe débit-hauteur constamment montante	stable H Q curve
courbe débit-hauteur non retombante	stable H Q curve
courbe débit-hauteur plate	flat H Q characteristic
courbe débit-hauteur stable	stable H Q curve
courbe débit-hauteur tombante	steep H Q characteristic
courbe débit-hauteur à vitesse naturelle	H Q curve at variable speed
courbe débit-hauteur à vitesse non constante	H Q curve at variable speed
courbe hauteur-débit	stage-discharge curve
courbe hauteur-débit	rating curve
courbe hauteur-débit	discharge-rating curve
courbe hauteur-débit	discharge curve
degré de maîtrise du débit	degree of discharge control
données de débits	discharge data
données de débits	streamflow data
données de débits	flow data
données sur les débits	flow data
données sur les débits	streamflow data
données sur les débits	discharge data
débit absorbé	absorbing capacity
débit actif dominant	dominant formative discharge
débit admissible	permissible withdrawal
débit annuel	annual flow
débit annuel	annual runoff
débit aspiré	induced medium flow
débit calorique	heat input
débit capillaire	capillary yield
débit compressible	compressible flow
débit cumulé	cumulative runoff
débit cumulé	total discharge
débit cumulé	runoff volume
débit d'air	air flow
débit d'air	air output
débit d'air	airflow
débit d'air massique	air mass flow
débit dans une section	discharge flow-through
débit d'arrosage	irrigating head
débit de base	base runoff
débit de chaleur	heat flow
débit de début de transport	threshold discharge
débit de début de transport	entrainment discharge
débit de début de transport	threshold motion
débit de début de transport	threshold flow
débit de début de transport	incipient motion
débit de début d'entraînement	static threshold discharge
débit de l'écoulement	rate of runoff
débit de maintien de la pression	pressure holding flow
débit de matière	material removal rate
débit de pluie	rain discharge
débit de recirculation	recirculated rate of flow
débit de ritournelle	recirculated rate of flow
débit de sortie géométrique	geometric output flow
débit de sortie idéal	derived output flow
débit de soutirage	bleed-off rate of flow
débit d'exposition	exposure rate
débit d'ionisation	ionic dose rate
débit d'ionisation	ion dose rate
débit du courant	stream flow
débit du courant	discharge
débit du courant	stream discharge
débit du diélectrique	dielectric flow rate
débit du fluide aspiré	induced medium flow
débit d'un cours d'eau	stream flow
débit d'un cours d'eau	discharge
débit d'un cours d'eau	stream discharge
débit d'un puits	capacity of a well
débit d'un puits jaillissant	artesian capacity
débit d'étiage	low water discharge
débit d'étiage	low water flow
débit d'étiage	low flow
débit d'étiage minimal	minimum flow
débit d'étiage minimal	minimum water flow
débit d'étiage minimal	minimum discharge
débit d'évaporation	evaporation discharge
débit d'évaporation	evaporation rate
débit entrant	influx
débit interne	impeller's rate of flow
débit limite	threshold flow
débit limite	threshold discharge
débit limite	threshold motion
débit limite	entrainment discharge
débit limite	flow limit
débit limite	incipient motion
débit limite de stabilité	peak point flowrate
débit limite d'entraînement	threshold discharge
débit limite d'entraînement	threshold flow
débit limite d'entraînement	threshold motion
débit limite d'entraînement	incipient motion
débit limite d'entraînement	entrainment discharge
débit linéaire	intensity of flow
débit linéaire	discharge intensity
débit maximal	swallowing capacity
débit maximal d'un cours d'eau	maximum stream flow
débit maximum de pluie	maximum rain discharge
débit maximum normal	maximum normal flow
débit maximum normal	designed capacity
débit moyen	mean water flow
débit moyen	mean flow
débit moyen	mean discharge
débit moyen d'un canal	mean ditch flow
débit naturel	natural flow
débit optimum d'une prise d'eau jaugeuse	optimum farm stream
débit optimum d'une prise d'eau jaugeuse	optimum capacity of an outlet
débit régularisé d'un cours d'eau	regulated stream flow
débit soutiré	bleed-off rate of flow
débit spécifique	unit discharge
débit spécifique	discharge per unit area
débit thermique	heat supply
débit à l'aspiration	inlet rate of flow
débit à l'atmosphère	free outflow
débit à l'entrée	inlet rate of flow
débit à l'entrée	influx
débit échappé	escapage
débit échappé	escapage discharge
débit écrêté	limited flow
débit élevé	induced medium flow
emplacement de mesure de débit	discharge gauging station
emplacement de mesure de débit	discharge measurement station
fonction de débit solide	sediment function
gain en débit	flow gain-servo valve
gain en débit	flow gain
hauteur d'eau correspondant au débit maximum normal	depth of drain
hauteur à débit nul	shut-off head
hauteur à débit nul	head at closed valve
indicateur de débit d'air	airflow meter
ligne d'eau à plein débit	maximum flow line
ligne d'eau à plein débit	full supply line
limiteur de débit maximal	maximum flow control valve
liquide en débit continu	continuous flow of liquid
mesurage de débit	stream gauging
mesurage de débit	discharge gauging
mesurage de débit	river gauging
mesurage de débit	stream gaging
mesurage de débit	discharge measurement
mesure de débit	stream gauging
mesure de débit	stream gaging
mesure de débit	discharge measurement
mesure de débit	river gauging
mesure de débit	discharge gauging
mesure de débits de liquides	liquid flow measurement
modèle de transformation pluies-débit	rainfall-runoff model
modèle pluie-débit	rainfall-runoff model
pertes par débits de fuite internes ou externe	leakage loss
plein débit	designed full supply discharge
plein débit	full supply discharge
plein débit	maximum normal flow
plein débit	authorized discharge
point de mesure de débit	discharge gauging station
point de mesure de débit	discharge measurement station
pompe de régulation du débit-volume	charging pump
pompe à débit réglable	variable output pump
pompe à débit réversible	reversible pump
pompe à débit variable	variable stroke pump
pompe à débit variable	variable output pump
pression à débit nul	shut-off pressure
protection contre marche à débit trop faible	protection against overheating
protection contre marche à débit trop faible	protection against low load
puissance absorbée à débit nul	pump power input at shut-off
régime des débits	discharge regime
régime des débits	discharge pattern
servo-distributeur hydraulique de débit	flow control hydraulic servo-valve
station de mesure de débit	discharge measurement station
station de mesure de débit	discharge gauging station
système de ventilation forcée à faible débit	low-flow forced ventilation system
taux de changement de la pression avec le débit	overriding pressure
temps d'établissement du débit	delivery start-up time
voyant de limite de débit	flow indicating unit
échelle des débits	discharge scale ratio