| French | English |
| Acte du Conseil portant établissement de la convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne portant création d'un Office européen de police convention Europol | Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office Europol |
| bases méthodologiques pour la création d'un système | methodological principles of system design |
| Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police | Europol Convention |
| Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police | Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office |
| création architecturale | creative activity in architecture |
| création architecturale | architectural design |
| création de la rugosité | surface roughening |
| création de la ville | founding of the town |
| création de précontrainte stabilisée des armatures | steady stressing of reinforcement |
| création d'espaces verts | greening |
| création d'espaces verts | open space program |
| création technique | engineering creative activity |
| Livre vert sur la protection pénale des intérêts financiers communautaires et la création d'un Procureur européen | Green Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor |
| Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention portant création d'un Office européen de police | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office |
| Protocole établi sur la base de l'article 43, paragraphe 1, de la convention portant création d'un Office européen de police convention Europol et modifiant l'article 2 et l'annexe de ladite convention | Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention |
